window.LANGUAGE =  {"cart":{"10020002":"\u013dutujeme, polo\u017eky s\u00fa vypredan\u00e9, pozrite si pros\u00edm in\u00e9 produkty.","10040003":"Upozor\u0148ujeme, \u017ee maxim\u00e1lny po\u010det je :#$1#","about_vevor":"O VEVOR","access_exception_sub":"Pr\u00edstup k n\u00e1kupn\u00e9mu ko\u0161\u00edku je abnorm\u00e1lny. <br>Obnovte aktu\u00e1lnu str\u00e1nku alebo skontrolujte sie\u0165","access_exception_title":"V\u00fdnimka pr\u00edstupu do n\u00e1kupn\u00e9ho ko\u0161\u00edka","accpets_card_type":"Akceptujeme nasleduj\u00face karty.","address":"Adresa","addressline1_required":"Zadajte riadok adresy 1.","address_house_number":"Adresa 1 alebo adresa 2 mus\u00ed obsahova\u0165 \u010d\u00edsla domu","add_anything":"E\u0161te ste ni\u010d nepridali?","add_a_addr":"Pridajte faktura\u010dn\u00fa adresu","add_card_max":"Po\u010det kariet dosiahol svoj limit. Pred pridan\u00edm novej odstr\u00e1\u0148te jednu kartu.","add_card_success":"Karta bola \u00faspe\u0161ne pridan\u00e1","add_credit":"Pridajte kreditn\u00fa alebo debetn\u00fa kartu","add_goods_max_tips":"\u013dutujeme, polo\u017eky, ktor\u00e9 ste pridali, nem\u00f4\u017eu prekro\u010di\u0165 :#$1#","add_goods_stock_max_tips":"Nepodarilo sa prida\u0165. Na sklade je len :#$1#.","add_new":"Prida\u0165 nov\u00e9","add_new_addr":"Prida\u0165 nov\u00fa adresu","add_new_address":"Prida\u0165 nov\u00fa adresu","add_new_card":"Pridajte nov\u00fa kartu","add_phone":"Prida\u0165 telef\u00f3nne \u010d\u00edslo","add_pp_success":"\u00da\u010det PayPal bol \u00faspe\u0161ne pridan\u00fd","add_to_cart_success":"Tovar bol \u00faspe\u0161ne pridan\u00fd do n\u00e1kupn\u00e9ho ko\u0161\u00edka.","add_to_fav":"Prida\u0165 do zoznamu \u017eelan\u00ed","add_to_fav_success":"Prida\u0165 \u00faspe\u0161ne","add_u_addr":"Pridajte nov\u00fa adresu","add_u_card":"Pridaj svoju kartu","agree_privay_polivay_policies":"S\u00fahlas\u00edm s VEVOR <a href=\":#$1#\">Podmienkami pou\u017e\u00edvania<\/a> a <a href=\":#$2#\">Z\u00e1sadami ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov<\/a>","agree_vevor_privacy_poicy":"Potvrdzujem, \u017ee v\u0161etky poskytnut\u00e9 inform\u00e1cie s\u00fa moje vlastn\u00e9. Rozumiem a s\u00fahlas\u00edm s t\u00fdm, \u017ee sa bude pou\u017e\u00edva\u0165 v s\u00falade so <a href=\":#$1#\">Z\u00e1sadami ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov<\/a> spolo\u010dnosti VEVOR. Svoj predch\u00e1dzaj\u00faci s\u00fahlas m\u00f4\u017eem kedyko\u013evek odvola\u0165.","all_apply":"V\u0161etky Pou\u017ei\u0165","all_select":"Vybra\u0165 v\u0161etko","also_like":"Tie\u017e sa ti m\u00f4\u017ee p\u00e1\u010di\u0165","another_cart_default":"Ni\u017e\u0161ie vyberte in\u00fa kartu, ktor\u00fa nastav\u00edte ako predvolen\u00fa","apply":"Pou\u017ei\u0165","apr":"Apr","apr_date":"Apr","arriving":"Prich\u00e1dza","aug_date":"Aug","available":"Dostupn\u00e9","back":"sp\u00e4\u0165","back_cart":"Sp\u00e4\u0165 do ko\u0161\u00edka","bar_cart":"Ko\u0161\u00edk","bar_completed":"Dokon\u010den\u00e9","bar_order":"Zada\u0165 objedn\u00e1vku","bar_pay":"zaplati\u0165","bar_payment":"zaplati\u0165","bar_shopping_cart":"N\u00e1kupn\u00fd voz\u00edk","before_sales_gst":"Total before GST","before_sales_tax":"Celkom pred zdanen\u00edm predaja","billing_addr":"Faktura\u010dn\u00e1 adresa","billing_addr_addr1":"1. riadok adresy","billing_addr_addr2":"2. riadok adresy","billing_addr_city":"Mesto","billing_addr_country":"Krajina\/regi\u00f3n","billing_addr_first_name":"Krstn\u00e9 meno","billing_addr_last_name":"Priezvisko","billing_addr_mail":"Emailov\u00e1 adresa","billing_addr_phone":"Telef\u00f3nne \u010d\u00edslo","billing_addr_state":"\u0160t\u00e1t\/kraj","billing_addr_zip":"PS\u010c","bind_pp_tips":"Kliknut\u00edm na toto tla\u010didlo prid\u00e1te svoj \u00fa\u010det PayPal","bing_card":":#$1# kon\u010diace na \u2022\u2022\u2022\u2022 :#$2#","buy_limit_max":"\u013dutujeme, nem\u00f4\u017eete si k\u00fapi\u0165 viac ako :#$1# kusov","cancel":"Zru\u0161i\u0165","card_cvv":"Bezpe\u010dnostn\u00fd k\u00f3d","card_default":"Predvolen\u00e9","card_digits":"Karta kon\u010diaca na \u2022\u2022\u2022\u2022 :#$1#","card_ending":":#$1# kon\u010diace na \u2022\u2022\u2022\u2022 :#$2#","card_ending2":"Kon\u010d\u00ed na \u2022\u2022\u2022\u2022 :#$1#","card_expiration_date":"Mesiac\/rok expir\u00e1cie","card_expiration_tip":"(MM\/RRRR)","card_expired":"Platnos\u0165 vypr\u0161ala","card_expiry_date_error":"Zadajte platn\u00fd d\u00e1tum vypr\u0161ania platnosti.","card_expiry_date_invalid":"Mesiac expir\u00e1cie\u201c a \u201eRok platnosti\u201c musia by\u0165 spolu d\u00e1tumom v bud\u00facnosti.","card_expiry_date_required":"Zadajte d\u00e1tum vypr\u0161ania platnosti karty.","card_holder":"Dr\u017eite\u013e karty","card_holder_max_len":"Zadajte 0-50 znakov","card_holder_not_symbol":"Meno dr\u017eite\u013ea karty nem\u00f4\u017ee obsahova\u0165 nikoho z \\\/:*?\"<>|","card_holder_no_num":"Meno dr\u017eite\u013ea karty nem\u00f4\u017ee by\u0165 \u010d\u00edseln\u00e9","card_holder_requried":"Zadajte meno dr\u017eite\u013ea karty","card_mmyy":"MM\/RR","card_number":"\u010c\u00edslo karty","card_number_int_only":"Zadajte iba \u010d\u00edsla","card_number_length":"\u010c\u00edsla kariet musia obsahova\u0165 12 a\u017e 20 \u010d\u00edseln\u00fdch znakov.","card_number_mod10":"Neplatn\u00e9 \u010d\u00edsla kariet. Pros\u00edm, uistite sa, \u017ee \u010d\u00edsla va\u0161ich kariet s\u00fa spr\u00e1vne.","card_number_reuired":"Zadajte \u010d\u00edslo svojej karty","card_security_code":"Bezpe\u010dnostn\u00fd k\u00f3d","card_security_code_max":"Zadajte :#$1# \u010d\u00edslic","card_security_code_required":"Zadajte bezpe\u010dnostn\u00fd k\u00f3d.","card_supported":":#$1# nie je podporovan\u00e9. Zadajte \u010d\u00edslo karty in\u00e9ho typu.","card_type_label":"Vyberte typ karty","card_type_required":"Vyberte typ karty","cart_payment_promo":"Propag\u00e1cia:","cart_payment_subtotal":"Medzis\u00fa\u010det:","cart_payment_total":"Celkom:","cellphone_valid_msg":"Zadajte platn\u00e9 \u010d\u00edslo mobiln\u00e9ho telef\u00f3nu.","change":"Zmeni\u0165","change_logistigs":"Zmeni\u0165","change_pp_acount":"Kliknut\u00edm na PayPal zmen\u00edte \u00fa\u010det","check":"Skontrolujte","checkout_access_exception":"V\u00fdnimka pr\u00edstupu na str\u00e1nku vysporiadania","checkout_access_exception_desc":"Pr\u00edstup na str\u00e1nku vysporiadania je abnorm\u00e1lny.<br> Obnovte aktu\u00e1lnu str\u00e1nku alebo skontrolujte sie\u0165.","checkout_delivery_details":"2. Dodacie \u00fadaje","checkout_detail":"Detail","checkout_form":"Zadajte spr\u00e1vnu adresu.","checkout_limit_goods":"Vyberte aspo\u0148 jednu polo\u017eku","checkout_payment":"2. PLATBA","checkout_payment_method":"3. Sp\u00f4sob platby","checkout_secure_desc":"Va\u0161e platobn\u00e9 \u00fadaje s\u00fa u n\u00e1s v bezpe\u010d\u00ed. Ka\u017ed\u00e1 objedn\u00e1vka, ktor\u00fa zad\u00e1te cez VEVOR, je bezpe\u010dn\u00e1.","checkout_secure_title":"100% bezpe\u010dn\u00e1 a spo\u013eahliv\u00e1 platba","checkout_shipping":"1.DOPRAVA","checkout_shipping_address":"1. Dodacia adresa","checkout_shipping_address_self_pichup":"1. Kontaktn\u00e9 inform\u00e1cie","checkout__access_exception":"V\u00fdnimka pr\u00edstupu na str\u00e1nku vysporiadania","checkout__access_exception_desc":"Pr\u00edstup na str\u00e1nku vysporiadania je abnorm\u00e1lny.<br> Obnovte aktu\u00e1lnu str\u00e1nku alebo skontrolujte sie\u0165.","check_shopping_bag":"Ak chcete skontrolova\u0165 polo\u017eky, prihl\u00e1ste sa.","check_your_order_status":"Skontrolujte stav svojej objedn\u00e1vky","choose_address":"Vyberte in\u00fa adresu","chos_ur_bnk":"Vyberte si banku","city_required":"Zadajte svoje mesto.","clear_all":"Zmaza\u0165 v\u0161etko","confirm":"Potvr\u010fte","contact_info":"Kontaktn\u00e9 inform\u00e1cie","continue":"\u010falej","continue_lower":"\u010falej","copyright":"\u00a92009 - :#$1# VEVOR V\u0161etky pr\u00e1va vyhraden\u00e9","country_required":"Zadajte svoju krajinu","coupon":"kup\u00f3n:","coupon_apply_tip":"Kup\u00f3n bude uplatnen\u00fd pri pokladni","coupon_button_text":"Kup\u00f3n klipu","coupon_clip":"Kup\u00f3n klipu","coupon_code":"k\u00f3d kup\u00f3nu","coupon_empty":"Moment\u00e1lne nem\u00e1te \u017eiadne kup\u00f3ny.","coupon_expire_days":"Platnos\u0165 kup\u00f3nu vypr\u0161\u00ed o :#$1# dn\u00ed","coupon_has_received":"V\u00e1\u0161 kup\u00f3n bol uplatnen\u00fd","coupon_invalid":"Inform\u00e1cie o va\u0161om kup\u00f3ne sa zmenili, skontrolujte podrobnosti kup\u00f3nu","coupon_off":"Vypnut\u00e9","coupon_receive_fail":"N\u00e1rok na kup\u00f3n zlyhal","coupon_receive_success":"kup\u00f3n z\u00edska\u0165 \u00faspech","coupon_save":"ulo\u017ei\u0165","coupon_save_condition_text":"U\u0161etrite:#$1#","coupon_save_strategy":":#$1# objedn\u00e1vka nad :#$2#","coupon_save_strategy_unit":":#$2# objedn\u00e1vka nad :#$1# polo\u017eiek","coupon_save_tips_text":"Kup\u00f3n bude uplatnen\u00fd pri pokladni.","coupon_save_title_text":"U\u0161etrite navy\u0161e :#$1#","coupon__button_text_after":"Kup\u00f3n pripnut\u00fd","currency_changed":"Po 3 sekund\u00e1ch sa aktualizuje posledn\u00e1 zvolen\u00e1 mena. Operujte nesk\u00f4r.","deal_after_reg":"<div class=\":#$1#\">:#$2# Ponuka po <a href=\"javascript:;\">registr\u00e1cii<\/a>.<\/div>","dec_date":"dec","default_payment_method":"Predvolen\u00fd sp\u00f4sob platby","delete_card_success":"Va\u0161a karta bola \u00faspe\u0161ne odstr\u00e1nen\u00e1.","delivery":"Doru\u010denie","delivery_tips":"Unless noted otherwise in the ordering pipeline, Lightning Deals Group ships all items within two days of receiving an order. You will receive notification of any delay or cancellation of your order.","deliver_order":"Kam v\u00e1m m\u00e1me doru\u010di\u0165 objedn\u00e1vku?","details":"Details","discount_change":"Va\u0161a aktu\u00e1lna z\u013eava na objedn\u00e1vku sa zmenila a str\u00e1nka bola pre v\u00e1s aktualizovan\u00e1","discount_for_new_user":"Registrova\u0165","edit":"Upravi\u0165","edit_addr":"Upravi\u0165","edit_address":"Upravi\u0165 adresu","edit_a_addr":"Upravi\u0165 kartu","edit_billing_addr":"Upravi\u0165 faktura\u010dn\u00fa adresu","edit_card_success":"Va\u0161a karta bola \u00faspe\u0161ne upraven\u00e1.","edit_credit_card":"Upravi\u0165 kreditn\u00fa\/debetn\u00fa kartu","edit_email":"Vytvorte si \u00fa\u010det VEVOR","edit_phone_tip":"St\u00e1le nem\u00f4\u017eete prija\u0165 overovac\u00ed k\u00f3d? Prejdite do adres\u00e1ra a skontrolujte svoje telef\u00f3nne \u010d\u00edslo.","edit_pp_acount":"Upravi\u0165 \u00fa\u010det PayPal","edit_u_addr":"Upravte svoju adresu","email_invalid":"Pros\u00edm zadajte platn\u00fa emailov\u00fa adresu.","email_required":"Pros\u00edm, zadajte svoju e-mailov\u00fa adresu.","enter_amount":"Zadajte sumu","enter_card_cvv_tips":"Vy\u017eaduje sa bezpe\u010dnostn\u00fd k\u00f3d","enter_coupon_code":"Zadajte k\u00f3d kup\u00f3nu","enter_coupon_tips":"Zadajte k\u00f3d kup\u00f3nu","enter_num":"Zadajte iba \u010d\u00edsla.","enter_sms_code":"Zadajte overovac\u00ed SMS k\u00f3d","enter_valid_coupon_code":"Zadajte platn\u00fd k\u00f3d kup\u00f3nu","error_address":"Overenie dodacej adresy zlyhalo","error_regex":"chybov\u00fd regul\u00e1rny v\u00fdraz","estimated_delivery":"O\u010dak\u00e1van\u00fd d\u00e1tum doru\u010denia","estimated_sales_tax":"Odhadovan\u00e1 da\u0148 z obratu","estimated_shipping_time":"Odhadovan\u00fd \u010das doru\u010denia","estimated_vat":"Odhadovan\u00e1 DPH","fast_delivery":"R\u00fdchle dodanie","fast_delivery_tips":"Nepreme\u0161kajte na\u0161u dopravu zadarmo a r\u00fdchle dodanie!","fast_delivery_tips_shipping1":"Nepreme\u0161kajte na\u0161e r\u00fdchle dodanie!","fast_delivery_tips_shipping2":"Nepreme\u0161kajte na\u0161u z\u013eavu <span class=\"checkout_discount\">:#$1#<\/span>!","fast_delivery_tips_with_discount":"Nepreme\u0161kajte na\u0161u dopravu zdarma a z\u013eavu <span class=\"checkout_discount\">:#$1#<\/span>!","fast_pickup":"R\u00fdchle vyzdvihnutie","fast_pickup_tips":"Nepreme\u0161kajte n\u00e1\u0161 bezplatn\u00fd a r\u00fdchly odber!","fast_pickup_tips_with_discount":"Nepreme\u0161kajte na\u0161e bezplatn\u00e9 vyzdvihnutie a z\u013eavu <span class=\"checkout_discount\">:#$1#<\/span>!","feb_date":"feb","firstname_first_characters":"Neplatn\u00e9 krstn\u00e9 meno. Je mo\u017en\u00e9 zad\u00e1va\u0165 iba p\u00edsmen\u00e1.","firstname_required":"Zadajte svoje krstn\u00e9 meno.","form_edit_email":"Emailov\u00e1 adresa","for_all_products":"Pre v\u0161etky produkty","for_ep":"Len pre AMEXS","for_ep_text":"4 \u010d\u00edslice na prednej strane karty","for_visa":"Pre Visa\/Mastercard\/JCB at\u010f","for_visa_text":"Posledn\u00e9 3 \u010d\u00edslice na zadnej strane karty","free_delivery":"Dovoz zdarma","free_pickup":"Vyzdvihnutie zdarma","free_shipping":"Doprava zdarma","friday":"Pia","goods_amount_limit":"Celkov\u00e1 suma tovaru nem\u00f4\u017ee by\u0165 :#$1#","goods_out_of_stock":"Polo\u017eky, ktor\u00e9 ste uhradili, nie s\u00fa na sklade. Pros\u00edm o op\u00e4tovn\u00fa k\u00fapu.","goods_points2":"Zarobte aspo\u0148 <span class=\"detailPoints_mark\"><span class=\"js-currency\" data-currency=\":#$1# \" data-wrap=\"1\" data-currentcurrency=\":#$2#\">:# $3#<\/span> (:#$4# bodov)<\/span> vypo\u010d\u00edtan\u00e9 sp\u00e4\u0165 pri pokladni.","go_shopping":"\u00cds\u0165 nakupova\u0165","grand_total":"\u00dahrn","gst_hst_tax":"Estimated GST\/HST","guest_points_tips":"Hos\u0165 nem\u00f4\u017ee z\u00edskava\u0165 body, <span>Podrobnosti<\/span>","guest_points_tips_rules":"1. If you shop as a guest, you can skip the normal login process and start purchasing goods immediately.<br>\n2. For the best possible shopping experience and to ensure your order is processed correctly, please add your registration details following a successful purchase. This gives you free access to our class-leading after-sales support and many additional benefits.<br>\n3. Please add your order information to the new account after registering on the order completion page, or via the link included in the order confirmation email.<br>\n4. Once you complete your purchase, please keep your order information in a safe place to track the order progress\/status.<br>\n5. We will keep a record for up to three days for you; if more than three days have elapsed, you will need to re-enter the address details.<br>\n6. Please note: when you exit guest mode, you may lose your shopping cart record!<br>\n7. Whenever you make a purchase, we will send the order information to your inbox. You can contact Customer Support with your order information for an order status update.","guest_points_tips_title":"Pokyny pre n\u00e1kupy pre n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov","help_center":"Pomocn\u00edk a \u010dast\u00e9 ot\u00e1zky","installment_interest":"z\u00e1ujem:","item_details":"Podrobnosti o polo\u017eke (:#$1#)","jan_date":"Jan","jul_date":"j\u00fal","jun":"Jun","jun_date":"j\u00fana","klarna_payment_tips":"Va\u0161a objedn\u00e1vka bola \u00faspe\u0161ne odoslan\u00e1.","label_delivery":"Poplatok za dopravu","label_length_limit":"Zadajte :#$1#-:#$2# znakov","lastname_first_characters":"Neplatn\u00e9 priezvisko. Je mo\u017en\u00e9 zad\u00e1va\u0165 iba p\u00edsmen\u00e1.","lastname_required":"Zadajte svoje priezvisko.","leave":"Od\u00eds\u0165","less_than_characters":"Zadajte menej ako :#$1# znakov","mar":"Mar","marketing_price1":"Va\u0161e polo\u017eky dosiahli mno\u017estevn\u00e9 obmedzenia, polo\u017eky, ktor\u00e9 presahuj\u00fa, bud\u00fa \u00fa\u010dtovan\u00e9 ako be\u017en\u00e1 cena","mar_date":"Mar","max_points":"Maxim\u00e1lne dostupn\u00e9: :#$1# (:#$2# piontov)","may":"May","may_date":"Smie\u0165","monday":"Po","more":"More","move_2_cart":"Presun\u00fa\u0165 do ko\u0161\u00edka","move_to_cart_tip":"Presun\u00fa\u0165 do ko\u0161\u00edka","my_coupon":"Moje kup\u00f3ny","my_points":"Moje body","new_set":"Nov\u00fd","notice_out_of_stock":"Vypredan\u00e9","notice_tip_week_1":"\u010cas vydania produktu<br><b>Odhadovan\u00fd 1 \u2013 2 t\u00fd\u017edne<\/b>","notice_tip_week_2":"\u010cas vydania produktu<br><b>Odhadovan\u00e9 3 \u2013 4 t\u00fd\u017edne<\/b>","not_activities":"Presko\u010dte aktivitu","not_all_num":"Nem\u00f4\u017eu by\u0165 v\u0161etky \u010d\u00edsla","not_available":"Nie je k dispoz\u00edci\u00ed","not_quotation_marks":"Nem\u00f4\u017ee obsahova\u0165 \u201e \u201c","not_quotes":"Nem\u00f4\u017ee obsahova\u0165 \u201e \u201c","not_save_card":"Nepam\u00e4t\u00e1m si moju kartu","not_save_pp":"Nepam\u00e4t\u00e1m si m\u00f4j PayPal","not_sign_points_tip":"Ak chcete presne zobrazova\u0165 v\u00fdhody vernostn\u00fdch bodov, <a href=\"javascript:;\">prihl\u00e1ste sa<\/a>.","nov_date":"Nov","no_card_save_tips":"Pridajte kartu, aby ste u\u0161etrili \u010das pri \u010fal\u0161ej platbe.","no_cart_save_desc":"Tento sp\u00f4sob platby nastav\u00edme ako v\u00e1\u0161 predvolen\u00fd sp\u00f4sob platby pre bud\u00face n\u00e1kupy. M\u00f4\u017eete tie\u017e prejs\u0165 na \"M\u00f4j \u00fa\u010det\" \"Sp\u00f4soby platby\" a spravova\u0165 svoje karty.","no_cart_save_question":"\u010co je toto?","num_items":":#$1# polo\u017eky","oct_date":"okt","oper_del":"Odstr\u00e1ni\u0165","oper_edit":"Upravi\u0165","order_checkout_out":"Odhl\u00e1si\u0165 sa","order_item_change":"Zmeny polo\u017eky objedn\u00e1vky","order_pay_accept":"Akceptujeme","order_subtotal_items":"Medzis\u00fa\u010det [:#$1# polo\u017eiek]","order_summary":"Zhrnutie objedn\u00e1vky","order_summary_count":"S\u00fahrn objedn\u00e1vky <span> (:#$1# polo\u017eiek)<\/span>","order_totals_include_gst":"Celkov\u00e9 objedn\u00e1vky zah\u0155\u0148aj\u00fa DPH.","out_of_stock":"Vypredan\u00e9","payed_for_cod":"\u010eakujem za V\u00e1\u0161 n\u00e1kup!","payed_for_cod_desc":"Ke\u010f bude v\u00e1\u0161 bal\u00edk ozna\u010den\u00fd ako \u201eDoru\u010den\u00fd\u201c, pripravte si sumu platby <span>:#$1#<\/span> na dokon\u010denie platby kuri\u00e9rovi.","payed_points_tips":"<span>:#$1# (:#$2# bodov)<\/span> boli pridan\u00e9 do v\u00e1\u0161ho \u00fa\u010dtu a body odmeny si m\u00f4\u017eete uplatni\u0165 pri \u010fal\u0161ej objedn\u00e1vke.","payment":"Platba:","payment_fail_desc":"Va\u0161a platba zlyhala. Skontrolujte svoju kartu a prejdite do zoznamu M\u00f4j \u00fa\u010det, aby ste dokon\u010dili objedn\u00e1vku","payment_fail_desc_visitor":"Ak platba zlyhala, skontrolujte svoju bankov\u00fa kartu.","payment_fail_headline":"Platba zlyhala","payment_fail_headline_visitor":"Va\u0161a objedn\u00e1vka bola ne\u00faspe\u0161n\u00e1.","payment_fail_tips":"Platba zlyhala, prejdite do zoznamu mojich \u00fa\u010dtov a znova po\u017eiadajte o platbu.","payment_method":"Sp\u00f4sob platby","payment_methods":"sp\u00f4sob platby","payment_methods_credit":"Kreditn\u00e1\/debetn\u00e1 karta (:#$1#)","payment_methods_credit_add":"Pridajte nov\u00fa kartu","payment_method_empty":"\u013dutujeme, va\u0161a objedn\u00e1vka prekro\u010dila limit sumy n\u00e1kupu. M\u00f4\u017eete sa pok\u00fasi\u0165 uskuto\u010dni\u0165 n\u00e1kupy pomocou samostatn\u00fdch objedn\u00e1vok. V pr\u00edpade ak\u00fdchko\u013evek ot\u00e1zok kontaktujte z\u00e1kazn\u00edcky servis, \u010fakujeme..","payment_null_tip":"Sp\u00f4soby platby z\u00e1visia od va\u0161ej dodacej adresy","payment_order_no":"\u010c\u00edslo objedn\u00e1vky","payment_pending_desc":"Potvrdenie stavu platby sa mierne oneskorilo. Vr\u00e1\u0165te sa a skontrolujte stav objedn\u00e1vky o nieko\u013eko min\u00fat nesk\u00f4r.","payment_pending_headline":"Va\u0161a objedn\u00e1vka bola \u00faspe\u0161ne odoslan\u00e1. \u010eakujem za V\u00e1\u0161 n\u00e1kup.","payment_success_desc":"Potvrdenie V\u00e1m bude zaslan\u00e9 na V\u00e1\u0161 email.","payment_success_headline":"Va\u0161a objedn\u00e1vka bola \u00faspe\u0161ne zaplaten\u00e1.","paypal_currency_changed":"Znova ste vybrali menu. Potvr\u010fte a vr\u00e1\u0165te sa do n\u00e1kupn\u00e9ho ko\u0161\u00edka, aby ste mohli znova spusti\u0165 platbu PayPal.","paypal_quick_pay":"Nabud\u00face sa pozrite r\u00fdchlej\u0161ie ulo\u017een\u00edm mojich nastaven\u00ed PayPal","pay_again":"Zaplati\u0165 znova","pay_faster":"Pla\u0165te r\u00fdchlej\u0161ie","pay_now":"Zaplati\u0165 teraz","pay_secure_now":"Zapla\u0165te teraz bezpe\u010dne","pay_with":"Plati\u0165 s","pelase_save_information":"Pros\u00edm, najprv si ulo\u017ete svoje kontaktn\u00e9 inform\u00e1cie!","per_order":"za","phone_invalid":"Zadajte svoje telef\u00f3nne \u010d\u00edslo.","phone_required":"Zadajte svoje telef\u00f3nne \u010d\u00edslo.","pickup_details":"2. Podrobnosti o vyzdvihnut\u00ed","pickup_person":"Osoba na vyzdvihnutie","place_your_order":"Zada\u0165 objedn\u00e1vku","plz_use_coupon":"Ak chcete maximalizova\u0165 svoj kup\u00f3n a bonusov\u00e9 body, odpor\u00fa\u010dame v\u00e1m najsk\u00f4r vybra\u0165 kup\u00f3ny a a\u017e potom pou\u017ei\u0165 body","points_applied":"Pou\u017eilo sa :#$1# bodov","points_disable":"Va\u0161a s\u00fa\u010dasn\u00e1 z\u013eava je nedostato\u010dn\u00e1. Obnovte str\u00e1nku znova","points_limit_min":"Moment\u00e1lne nem\u00e1te k dispoz\u00edcii dostatok bodov na pou\u017eitie","points_use_amount":"Zadajte platn\u00fa sumu","points_use_decimal":"Suma podporuje iba :#$1# desatinn\u00e9 miesta","points_use_range":"Zadajte sumu v rozsahu :#$1# -:#$2#","postalcode_required":"Zadajte svoje PS\u010c","powered_by":"Poh\u00e1\u0148an\u00fd","pp_acount":"\u00da\u010det PayPal(:#$1#)","pp_acount_title":"Upravi\u0165 \u00fa\u010det PayPal","pp_one_time":"Platba cez PayPal (jednorazovo)","pp_selete":"Vybran\u00e1 slu\u017eba PayPal","pp_switch":"Ulo\u017eenie Paypal \u00fa\u010dtu je pohodlnej\u0161\u00ed a r\u00fdchlej\u0161\u00ed sp\u00f4sob platby","pp_with_account":"Platba cez Paypal \u00fa\u010det ::#$1#","price_save":"U\u0161etrite :#$1#","price_type_1":"Obchod","privacy_policy":"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov","product_item":"Polo\u017eky produktu","promotion":"Propag\u00e1cia:","promotion_code":"Z\u013eavov\u00fd k\u00f3d","promo_tag_clearance":"VY\u010cISTENIE","promo_tag_must_buy":"MUS\u00cdTE <span>K\u00daPI\u0164<\/span>","promo_tag_must_buy_title":"NUTN\u00c9 K\u00daPI\u0164","pst_rst_qst_tax":"Estimated PST\/RST\/QST","qst_tax":"Estimated GST","qty":"Mno\u017estvo :#$1#","receive_code_tip":"Nedostali ste overovac\u00ed k\u00f3d?","refresh":"Obnovi\u0165","register_and_get_coupon":"Zaregistrujte sa a z\u00edskajte z\u013eavu 5 $","reg_sale_price":"Registr\u00e1cia ponuky Ulo\u017ei\u0165:","reload_bklist":"Znova na\u010d\u00edta\u0165 zoznam b\u00e1nk","remember_my_card":"Pam\u00e4taj si moju kartu","remember_my_card_desc":"Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje s\u00fa v bezpe\u010d\u00ed a \u0161ifrovan\u00e9 a nabud\u00face v\u00e1m u\u013eah\u010dia platbu.","remember_my_paypal":"\u010falej","remember_my_paypal_desc":"Zapam\u00e4ta\u0165 si podrobnosti o mojom \u00fa\u010dte PayPal","remove":"Odstr\u00e1ni\u0165","remove_account":"Odstr\u00e1ni\u0165 \u00fa\u010det","remove_card":"Odstr\u00e1\u0148te kartu","remove_card_tips":"Odstr\u00e1ni\u0165 v\u00edza kon\u010diace na \u2022\u2022\u2022\u2022 :#$1#","remove_item":"Odstr\u00e1ni\u0165 artikel","remove_items_msg":"Existuj\u00fa artikle, ktor\u00e9 sa nedaj\u00fa odosla\u0165 na adresu, ktor\u00fa si vybrali. Pros\u00edm, odstr\u00e1\u0148te artikel alebo vyberte in\u00fa adresu.","remove_item_title":"Tento artikel sa ned\u00e1 odosla\u0165 na adresu, ktor\u00fa si vybrali. Pros\u00edm, odstr\u00e1\u0148te artikel alebo vyberte in\u00fa adresu.","remove_pp_acount":"Odstr\u00e1\u0148te \u00fa\u010det PayPal","remove_pp_success":"V\u00e1\u0161 PayPal \u00fa\u010det bol \u00faspe\u0161ne odstr\u00e1nen\u00fd","remove_pp_tips":"Ak kliknete na tla\u010didlo \u201eOdstr\u00e1ni\u0165\u201c ni\u017e\u0161ie, vyma\u017eeme v\u00e1\u0161 \u00fa\u010det PayPal. Ak chcete plati\u0165 cez PayPal, budete musie\u0165 znova nastavi\u0165 automatick\u00e9 platby.","remove_update":"Odstr\u00e1ni\u0165 a aktualizova\u0165","required_address":"Vyberte dodaciu adresu","required_installment_number":"Vyberte pros\u00edm po\u010det spl\u00e1tok","required_payment_method":"Vyberte sp\u00f4sob platby","required_shipping_method":"Pre aktu\u00e1lnu adresu neexistuje sp\u00f4sob doru\u010denia, prejdite na in\u00fa adresu","resend":"Znovu odosla\u0165","reviews":"Recenzie","rewards_pionts":"Bonusov\u00e9 body:","reward_points":"Odmena <span> :#$1# (:#$2# bodov)<\/span> po zaplaten\u00ed","reward_points_on_spend":":#$1#% Odmenov\u00e9 body za v\u00fddavky","safety_tips":"Ka\u017ed\u00e1 objedn\u00e1vka, ktor\u00fa zad\u00e1te cez VEVOR, je bezpe\u010dn\u00e1.","safe_payment":"Bezpe\u010dn\u00e1 platba","salex_tax":"odhadovan\u00e1 da\u0148 z obratu","same_shipping_address":"Rovnak\u00e9 ako dodacia adresa","saturday":"So","save":"Ulo\u017ei\u0165","saved":"Ulo\u017een\u00e9","save_4_later":"\u0160etri\u0165 na nesk\u00f4r","save_4_later_count":"Ulo\u017ei\u0165 na nesk\u00f4r <span> (:#$1# polo\u017eiek)<\/span>","save_address_limit":"Najprv si ulo\u017ete dodaciu adresu!","save_and_continue":"Ulo\u017ei\u0165 a pokra\u010dova\u0165","save_billing_address":"Najprv si ulo\u017ete svoju faktura\u010dn\u00fa adresu","save_for_later":"Prida\u0165 do zoznamu \u017eelan\u00ed","save_later_tip":"Presun\u00fa\u0165 na Ulo\u017ei\u0165 na nesk\u00f4r","save_this_addr":"Ulo\u017ete t\u00fato adresu","search_no_results":"Skontrolujte pravopis alebo pou\u017eite in\u00e9 k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 slov\u00e1.","secure_checkout":"Zabezpe\u010dte <br>poklad\u0148u","secure_checkout_btn":"Bezpe\u010dn\u00e1 poklad\u0148a","secure_checkout_title":"Bezpe\u010dn\u00e9 mo\u017enosti pri pokladni","select_bill_addr":"Vyberte faktura\u010dn\u00fa adresu","select_card":"Vyberte kartu","select_one_least":"Vyberte aspo\u0148 jeden","send_smg_limit":"Prekro\u010den\u00fd limit pou\u017eitia. Skontrolujte svoje telef\u00f3nne \u010d\u00edslo","sep_date":"Sep","settle_amount_limit":"Suma vyrovnania nem\u00f4\u017ee by\u0165:#$1#","set_card_default":"Nastavi\u0165 ako predvolen\u00fa kartu.","shipmethod_null_tip":"Sp\u00f4soby doru\u010denia z\u00e1visia od va\u0161ej dodacej adresy","shipping_address":"Dodacia adresa","shipping_cost":"N\u00e1klady na dopravu","shipping_days":"Odhadovan\u00e1 doba:#$1# pracovn\u00fdch dn\u00ed","shipping_fee":"Poplatok za dopravu:","shipping_free":"zadarmo","shipping_method":"Sp\u00f4sob dopravy","shipping_method_empty":"Ak va\u0161a adresa nie je v platnom rozsahu doru\u010denia v na\u0161om zozname, poskytnite n\u00e1m sp\u00e4tn\u00fa v\u00e4zbu. \u010eakujem za tvoju podporu.","shipping_to":"Po\u0161tovn\u00e9 na :#$1#,","shopping_bag_empty":"V\u00e1\u0161 n\u00e1kupn\u00fd ko\u0161\u00edk je pr\u00e1zdny!","shopping_cart":"N\u00e1kupn\u00fd voz\u00edk","show_less":"Zobrazi\u0165 menej","show_more_address_tips":"Dostupn\u00e1 jedna dodacia adresa","sign_in":"Prihl\u00e1si\u0165 sa","sign_points_tip":"Current Level: <span>:#$1#<\/span>, need to complete :#$2# order to advance to :#$3#.","sign_sale_price":"<a href=\"javascript:;\">Prihl\u00e1ste sa alebo zaregistrujte <\/a> a ulo\u017ete:","sing_in":"Prihl\u00e1si\u0165 sa","smd_send_to":"Overovac\u00ed k\u00f3d bol odoslan\u00fd na telef\u00f3n s adresou pr\u00edjemcu:#$1#","sold_out":"Vypredan\u00e9","sorry":"Prep\u00e1\u010d","staging_desc":"","staging_info":"Inform\u00e1cie o inscen\u00e1cii","standard_shipping":"Odhadovan\u00e9 doru\u010denie: (:#$1#)","standard_shipping2":"\u0160tandardn\u00e1 doprava (:#$1#)","state_required":"Zadajte svoj \u0161t\u00e1t\/kraj.","submit":"Predlo\u017ei\u0165","subtotal":"Medzis\u00fa\u010det","sunday":"slnko","support_1":"Doru\u010denie do 24 hod\u00edn","support_2":"Z\u00e1ruka 12 mesiacov","support_3":"30 dn\u00ed vr\u00e1tenie pe\u0148az\u00ed","support_4":"Bezplatn\u00e9 doru\u010denie do 5 dn\u00ed","table_item":"Vybrat\u00e9 polo\u017eky","table_num":"Mno\u017estvo","table_price":"Jednotkov\u00e1 cena","table_total":"Medzis\u00fa\u010det:","tax_text":"Celkov\u00e1 suma objedn\u00e1vky je vr\u00e1tane DPH.","tax_text_GST":"Price including GST","tax_text_see":"Pozri detaily.","tax_text_see_detail":"Pozri detaily","tax_text_vat":"Celkov\u00e1 suma objedn\u00e1vky je vr\u00e1tane DPH.","terms_conditions":"Podmienky","text_order_ready":"Nap\u00ed\u0161te mi, ke\u010f bude moja objedn\u00e1vka pripraven\u00e1.","text_order_ready_policy":"VEVOR v\u00e1m po\u0161le textov\u00fa spr\u00e1vu, ke\u010f bude va\u0161a objedn\u00e1vka pripraven\u00e1 na vyzdvihnutie. M\u00f4\u017eu sa uplat\u0148ova\u0165 poplatky za spr\u00e1vy a prenos d\u00e1t a spr\u00e1vy m\u00f4\u017eu by\u0165 zasielan\u00e9 v \u010dase od [8:00 do 21:00]. Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov na :#$1#","thank_you":"\u010eakujeme!","ths_item":"This item","thursday":"\u0160t","tips":"Tipy","tips_create_account":"Zadajte svoj e-mail","total_before_sales_tax":"Celkom pred zdanen\u00edm predaja","total_before_tax":"Celkom pred zdanen\u00edm","total_before_vat":"Celkom pred DPH","total_payment":"Celkom:","total_points":"Celkom :#$1# (:#$2# piontov)","to_delete_tip":"Naozaj to chcete odstr\u00e1ni\u0165?","to_home":"N\u00e1vrat domov","to_wishlist_tip":"Naozaj chcete presun\u00fa\u0165 t\u00fato polo\u017eku do zoznamu \u017eelan\u00ed?","tuesday":"Ut","unavailable_products":"Nedostupn\u00e9 polo\u017eky","update":"Aktualizova\u0165","up_to_price":"a\u017e :#$1#","use_addr":"Pou\u017eite t\u00fato adresu","use_existing_addr":"use existing address","use_points_desc":"Body bud\u00fa odpo\u010d\u00edtan\u00e9 z v\u00e1\u0161ho \u00fa\u010dtu po \u00faspe\u0161nej platbe. Objedn\u00e1vku m\u00f4\u017eete zru\u0161i\u0165 a po zru\u0161en\u00ed objedn\u00e1vky v\u00e1m bud\u00fa odpo\u010d\u00edtan\u00e9 body vr\u00e1ten\u00e9 na v\u00e1\u0161 \u00fa\u010det. Maxim\u00e1lny dostupn\u00fd bodov\u00fd limit je 5 % zo sumy","use_rewards_points":"Pou\u017eite bonusov\u00e9 body","valid_email":"Pros\u00edm zadajte platn\u00fa emailov\u00fa adresu","valid_policy":"Skontrolujte pravidl\u00e1 webov\u00fdch str\u00e1nok","valid_privay":"Skontrolujte pros\u00edm z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov","verify":"Overi\u0165","verify_error":"Chyba overovacieho k\u00f3du","viewed_items":"Odpor\u00fa\u010dania na z\u00e1klade v\u00e1\u0161ho ko\u0161\u00edka","view_more":"Vidie\u0165 viac","view_orders":"Zobrazi\u0165 objedn\u00e1vky","visitor_confirmation":"Potvrdenie n\u00e1v\u0161tevn\u00edka","visitor_reg_tip1":"1. Zadajte svoj e-mail na vytvorenie \u00fa\u010dtu VEVOR, dostanete kup\u00f3n.","visitor_reg_tip1_1":"Zadajte svoj e-mail na vytvorenie \u00fa\u010dtu VEVOR, dostanete kup\u00f3n.","visitor_reg_tip2":"2. Z\u00edskajte \u010fal\u0161ie z\u013eavy a pohodlie po odoslan\u00ed.","visitor_reg_tip2_2":"Z\u00edskate <span>:#$1# (:#$2# bodov)<\/span>, ktor\u00e9 m\u00f4\u017eete pou\u017ei\u0165 pri \u010fal\u0161ej platbe.","visitor_reg_tip2_3":"O ak\u00fdchko\u013evek inform\u00e1ci\u00e1ch o va\u0161ich objedn\u00e1vkach budete v\u010das informovan\u00ed.","visitor_reg_tip3":"3. Po zlep\u0161en\u00ed va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov budete ma\u0165 lep\u0161\u00ed z\u00e1\u017eitok z nakupovania.","visitor_reg_tip3_4":"Budete prv\u00fd, kto sa dozvie o na\u0161ich najnov\u0161\u00edch v\u00fdpredajoch a \u0161peci\u00e1lnych akci\u00e1ch.","wednesday":"St","what_next":"\u010co bude \u010falej","what_next_text":"Po\u0161leme v\u00e1m e-mail alebo textov\u00fa spr\u00e1vu, ke\u010f bude va\u0161a objedn\u00e1vka pripraven\u00e1 na vyzdvihnutie.","yes_i_know":"\u00c1no, viem","your_order_has_been_submitted":"Va\u0161a objedn\u00e1vka bola odoslan\u00e1.","aug":"august","dec":"dec","member_price_content":"U\u0161etrite viac s exkluz\u00edvnymi cenami pre \u010dlenov! Aktualiz\u00e1cia ka\u017ed\u00fd t\u00fd\u017ede\u0148 a ulo\u017eenie ka\u017ed\u00fd de\u0148","oct":"okt","order_level":"Na z\u00edskanie \u00farovne :#$2# je potrebn\u00e1 objedn\u00e1vka :#$1#.","priority_service_content":"Uprednostnite z\u00e1kazn\u00edcky servis. Uprednostni\u0165 sp\u00e4tn\u00fa v\u00e4zbu a po\u017eiadavky \u010dlenov V4","reward_points_on_spend_content":"Z\u00edskajte bonusov\u00e9 body z ka\u017ed\u00e9ho n\u00e1kupu a vyu\u017eite body na z\u013eavu pri \u010fal\u0161om n\u00e1kupe.","sep":"sept","worry_free_refund_content":"Uprednostni\u0165 spracovanie refund\u00e1ci\u00ed \u010dlenov V4. Pom\u00f4\u017ete ur\u00fdchli\u0165 svoje podnikanie."},"user":{"10070006":"Dosiahli ste maxim\u00e1lny po\u010det pokusov o prihl\u00e1senie. Sk\u00faste nesk\u00f4r pros\u00edm.","about_reward_points":"O bonusov\u00fdch bodoch","action":"Akcia","actions":"Akcie","activity_ended":"Udalos\u0165 skon\u010dila!","activity_not_started":"Aktivita sa neza\u010dala","address_book":"Adres\u00e1r","address_city":"Mesto","address_count":":#$1# adries bolo ulo\u017een\u00fdch a m\u00f4\u017eete ulo\u017ei\u0165 :#$2# adries.","address_line_four":"2. riadok adresy (v miestnom jazyku)","address_line_one":"1. riadok adresy","address_line_two":"2. riadok adresy","add_new_address":"Prida\u0165 nov\u00fa adresu","add_ship_address":"Pridajte nov\u00fa adresu","add_to_quote":"Prida\u0165 do ponuky","affirmation_statement":"\u010cestn\u00e9 vyhl\u00e1senie","affirmation_statement_1":"\u00b7 Prijat\u00edm a pou\u017e\u00edvan\u00edm tohto \u010d\u00edsla oslobodenia od dane VEVOR \u017eiadate\u013e s\u00fahlas\u00ed s t\u00fdm, \u017ee v pr\u00edpade, \u017ee sa vydan\u00e9 \u010d\u00edslo oslobodenia od dane VEVOR pou\u017eije na n\u00e1kup bez oslobodenia, alebo ak da\u0148ov\u00e1 jurisdikcia pova\u017euje oslobodenie za neplatn\u00e9, bude zodpovedn\u00fd \u017eiadate\u013e za v\u0161etky splatn\u00e9 dane.\n\n<br>\u017diadate\u013e \u010falej potvrdzuje, \u017ee ak ak\u00fdko\u013evek majetok alebo slu\u017ebu zak\u00fapen\u00fa bez dane pou\u017eije alebo spotrebuje \u017diadate\u013e tak, aby podliehala dani z predaja alebo pou\u017e\u00edvania, zaplat\u00ed splatn\u00fa da\u0148 priamo pr\u00edslu\u0161n\u00e9mu da\u0148ov\u00e9mu \u00faradu .","affirmation_statement_2":"\u00b7 \u017diadate\u013e berie na vedomie, \u017ee t\u00e1to \u017eiados\u0165 podlieha rovnak\u00fdm sankci\u00e1m, ak\u00e9 stanovuje da\u0148ov\u00e1 jurisdikcia za zneu\u017eitie ktor\u00e9hoko\u013evek z formul\u00e1rov oslobodenia od dane v jurisdikcii.","affirmation_statement_3":"\u00b7 \u017diadate\u013e s\u00fahlas\u00ed s t\u00fdm, \u017ee bude vyu\u017e\u00edva\u0165 v\u00fdnimku udelen\u00fa v r\u00e1mci tohto programu len pre polo\u017eky, ktor\u00e9 sp\u013a\u0148aj\u00fa podmienky na oslobodenie v r\u00e1mci da\u0148ovej jurisdikcie.","affirmation_statement_4":"\u00b7 \u017diadate\u013e prehlasuje, \u017ee v\u00fdnimku udelen\u00fa v r\u00e1mci tohto programu vyu\u017eije iba \u017diadate\u013e alebo opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1stupca \u017diadate\u013ea.","affirmation_statement_5":"\u00b7 \u017diadate\u013e s\u00fahlas\u00ed s t\u00fdm, \u017ee bude pom\u00e1ha\u0165 spolo\u010dnosti VEVOR v s\u00favislosti s da\u0148ou z predaja a pou\u017e\u00edvania, hrub\u00fdmi pr\u00edjmami alebo kontrolami spotrebnej dane v rozsahu, v akom je sporn\u00fd stav ich oslobodenia, vr\u00e1tane, ale nie v\u00fdlu\u010dne, poskytovania dodato\u010dn\u00fdch osved\u010den\u00ed o osloboden\u00ed v in\u00fdch form\u00e1ch.","after_sales_service":"Popredajn\u00e9 slu\u017eby","after_sale_orders":"Popredajn\u00e9 objedn\u00e1vky","agree_and_submit":"S\u00fahlas\u00edm a odo\u0161lite","all_items_added_to_cart_fail":"\u013dutujeme, nepodarilo sa v\u00e1m prida\u0165 vybran\u00e9 polo\u017eky do ko\u0161\u00edka.","all_items_added_to_cart_success":":#$1# polo\u017eky pridan\u00e9 do ko\u0161\u00edka.","all_orders":"V\u0161etky objedn\u00e1vky","all_points":"V\u0161etky body","amount_tem_unavailable":"Suma je do\u010dasne nedostupn\u00e1, ale neovplyvn\u00ed to vyu\u017eitie z\u013eavy Pro.","apply_after_sales":"Objedn\u00e1vka sa vz\u0165ahuje na popredajn\u00fd servis","apply_after_sales2":"Objedn\u00e1vka sa vz\u0165ahuje na popredajn\u00fd servis, <a href=\":#$1#\">Kliknut\u00edm zobraz\u00edte<\/a> aktu\u00e1lny stav","apply_tax_exempt_id":"Pou\u017ei\u0165 ID oslobodenia od dane","apr":"apr\u00edla","are_you_sure_delete_this":"Sigur dori\u021bi s\u0103 \u0219terge\u021bi acest lucru?","aug":"augusta","available_before":"Platn\u00e9 do","available_coupons":"Dostupn\u00e9","available_points":"Dostupn\u00e9 body","awaiting_reviews":"\u010cak\u00e1 na recenzie","batch_btn_all":"V\u0161etky","batch_btn_complete":"Dokon\u010di\u0165","batch_btn_detele":"Odstr\u00e1ni\u0165","batch_btn_edit":"Upravi\u0165","batch_tip_delete_goods":"Naozaj chcete odstr\u00e1ni\u0165 polo\u017eky?","batch_tip_select_goods":"Pros\u00edm vyberte tovar.","birthday_set_once":"Narodeniny je mo\u017en\u00e9 nastavi\u0165 iba raz","btn_agree_and_submit":"S\u00fahlas\u00edm a odo\u0161lite","btn_coupon_use":"Pou\u017eite","btn_modify_info":"Upravte inform\u00e1cie","btn_update_exemption":"Aktualizujte podrobnosti o v\u00fdnimke","buiness_or_trade":"Obchod alebo obchod","business_information_tips":"V\u00e1\u017een\u00fd obchodn\u00fd \u010dlen, vypl\u0148te pros\u00edm ni\u017e\u0161ie uveden\u00fd formul\u00e1r pod\u013ea va\u0161ich \u00fadajov. \u010c\u00edm jasnej\u0161ie vypln\u00edte, t\u00fdm r\u00fdchlej\u0161ie sa k v\u00e1m dostaneme a pon\u00fakneme v\u00e1m spr\u00e1vne rie\u0161enie.","business_pro_tools":"Obchodn\u00e9 n\u00e1stroje","business_type":"Typ podnikania","business_type_optional":"Typ podnikania (volite\u013en\u00e9)","b_form_category":"Kateg\u00f3ria","b_form_company_website":"Webov\u00e1 str\u00e1nka spolo\u010dnosti","b_form_confirm_now":"Potvr\u010fte teraz","b_form_label_title":"N\u00e1zov","b_form_number_of_employees":"Po\u010det zamestnancov","b_form_other":"In\u00e9","b_form_owner":"Vlastn\u00edk","b_form_purchasing_manager_agent":"Mana\u017e\u00e9r n\u00e1kupu alebo agent","b_form_select_category":"vybra\u0165 kateg\u00f3riu","b_form_usertype":"Typ podnikania","cant_contain_emoji":"Prez\u00fdvka nem\u00f4\u017ee obsahova\u0165 emotikony","cant_find_my_city":"Nem\u00f4\u017eete n\u00e1js\u0165 moje mesto?","category_100":"V\u0161etky","category_101":"Re\u0161taura\u010dn\u00e9 a stravovacie slu\u017eby","category_102":"Manipul\u00e1cia s materi\u00e1lom","category_103":"Automobilov\u00fd priemysel","category_104":"Tr\u00e1vnik a z\u00e1hrada","category_105":"Elektrick\u00e9 n\u00e1radie","category_106":"Ru\u010dn\u00e9 n\u00e1stroje","category_107":"Obr\u00e1banie","category_108":"\u010cerpadl\u00e1","category_109":"Elektrick\u00e9","category_110":"Lab","category_111":"In\u00e9","category_other":"In\u00e9","cellphone_valid_msg":"Zadajte platn\u00e9 \u010d\u00edslo mobiln\u00e9ho telef\u00f3nu.","certificate_attachment":"Pr\u00edloha certifik\u00e1tu","change":"Zmeni\u0165","changes_saved":"Zmeny boli ulo\u017een\u00e9","change_account_details":"Zme\u0148te ak\u00e9ko\u013evek existuj\u00face podrobnosti \u00fa\u010dtu tak, aby zodpovedali va\u0161ej firme.","change_password_form_title":"Ak chcete zmeni\u0165 heslo pre svoj \u00fa\u010det VEVOR, pou\u017eite tento formul\u00e1r.","change_password_success":"Va\u0161e nov\u00e9 heslo bolo \u00faspe\u0161ne nastaven\u00e9!","change_save":"Zmeny boli ulo\u017een\u00e9","change_your_password":"Zmeni\u0165 heslo","checkout_now":"Poklad\u0148a teraz","choose_file":"Vyberte s\u00fabor, ktor\u00fd chcete nahra\u0165","closed":"Zavrie\u0165","close_confirm":"Zatvorte a ohodno\u0165te tento l\u00edstok","coming_soon":"U\u017e \u010doskoro","company":"Spolo\u010dnos\u0165","company_info":"inform\u00e1cie o spolo\u010dnosti","company_name":"meno spolo\u010dnosti","confirm_password":"Potvr\u010fte heslo","congratulations_pro_discount":"Gratulujeme, odomkli ste :#$1# PRO z\u013eavu","contact_prefernces":"Contact Preferences","convert_to_pro_verify_identity_tips1":"Ak chcete prejs\u0165 na \u00fa\u010det Pro, mus\u00edme r\u00fdchlo overi\u0165 va\u0161u identitu a z\u00edska\u0165 nieko\u013eko podrobnost\u00ed o va\u0161ej firme.","convert_to_pro_verify_identity_tips2":"Pred konverziou \u00fa\u010dtu Pro mus\u00edme potvrdi\u0165 va\u0161u identitu odoslan\u00edm jednorazov\u00e9ho overovacieho k\u00f3du na va\u0161u e-mailov\u00fa adresu: :#$1#","copy_tax_exempt_id":"Skop\u00edrujte ID oslobodenia od dane","country_region":"\u0160t\u00e1t \/ kraj \/ okres:","coupons":"kup\u00f3ny","coupon_distribution_failed":"Odmeny s\u00fa na ceste.","coupon_manually_distribute":"Odmeny bud\u00fa vyd\u00e1van\u00e9 pravidelne, pros\u00edm \u010dakajte trpezlivo!","coupon_message":"Spr\u00e1va o kup\u00f3ne","coupon_new_users":"Nov\u00fd u\u017e\u00edvate\u013e","coupon_reach_the_upper_limit":"Dosiahli ste limit odmien.","coupon_use_for":"Pou\u017e\u00edva","created_on":"Vytvoren\u00e9 na","created_time":"Vytvoren\u00fd \u010das","create_quote_by_add":"Crea\u021bi o cota\u021bie ad\u0103ug\u00e2nd articole \u00een co\u0219 \u0219i salv\u00e2ndu-l ca cota\u021bie.","create_quote_search_empty":"Nena\u0161li sme v\u00fdsledky pre \u201e<span>Domov<\/span>\u201c. Skontrolujte svoje vyh\u013ead\u00e1vanie alebo sk\u00faste nov\u00e9 vyh\u013ead\u00e1vanie.","create_ticket":"Vytvori\u0165 l\u00edstok","create_tickets":"Vytvori\u0165 l\u00edstok","credit_card":"Kreditn\u00e1\/debetn\u00e1 karta","current_discount":"<b>:#$1#<\/b> z\u013eava na ka\u017ed\u00fd n\u00e1kup.","current_spend":"Aktu\u00e1lne v\u00fddavky","customer_complaint":"Z\u00e1kazn\u00edcky servis","customer_complaint_tips":"Probl\u00e9my s objedn\u00e1vkami, vr\u00e1ten\u00edm a vr\u00e1ten\u00edm pe\u0148az\u00ed a probl\u00e9my so zabezpe\u010den\u00edm \u00fa\u010dtu m\u00f4\u017eete vyrie\u0161i\u0165 tu.","customer_service":"Z\u00e1kazn\u00edcky servis","day":"de\u0148","deals_invite_shop":"Nakupujte s nov\u00fdm kup\u00f3nom","deals_invite_valid_through":"Plati\u0165 cez","deals_invite_welcome":"Vitajte vo VEVORe","dec":"December","default":"Predvolen\u00e9","defult":"Defult","delete":"Odstr\u00e1ni\u0165","delete_address":"Odstr\u00e1ni\u0165","delete_address_popout":"Naozaj chcete odstr\u00e1ni\u0165 adresu?","delete_message_popout":"Naozaj chcete odstr\u00e1ni\u0165 polo\u017eky?","delete_tips":"delete_tips","delivery_charges_tips":"*Poplatky za dopravu a doru\u010denie sa po\u010d\u00edtaj\u00fa pod\u013ea najni\u017e\u0161ej dostupnej sadzby. In\u00e9 met\u00f3dy sa zobrazia na nasleduj\u00facej str\u00e1nke.","del_success":"\u0218terge\u021bi cu succes","detailed_requirements":"Podrobn\u00e9 po\u017eiadavky","details_ticket":"Podrobnosti l\u00edstka","didnot_receive_the_code":"Nedostali ste k\u00f3d?","does_not_support_after_sales":"Objedn\u00e1vka neexistuje alebo nepodporuje popredajn\u00fd servis","earned_points":"Z\u00edskan\u00e9 body","edit":"Upravi\u0165","edit_address":"Upravi\u0165","edit_btn":"Upravi\u0165","edit_ship_address":"Upravi\u0165 adresu","edit_your_profile":"Nastavenia \u00fa\u010dtu","employees_1":"1-50","employees_2":"51-100","employees_3":"101-500","employees_4":"501-1000","employees_5":"Viac ako 1000","empty_historylist_tips":"Neexistuj\u00fa \u017eiadne polo\u017eky pre ned\u00e1vno zobrazen\u00e9.","empty_msg_of_country":"Zadajte krajinu","empty_msg_of_invoice_title":"Zadajte n\u00e1zov fakt\u00fary","empty_msg_of_province":"Zadajte \u0161t\u00e1t pr\u00edjemcu","enter":"Zadajte obsah","enter_correct_youtube_link":"Zadajte spr\u00e1vny odkaz na YouTube","enter_more_inquire_details":"Ak chcete z\u00edska\u0165 presn\u00fa cenov\u00fa ponuku, zadajte \u010fal\u0161ie podrobnosti o dopyte a \u010fal\u0161ie po\u017eiadavky na \u0161pecifik\u00e1ciu.","enter_pp_email":"Zadajte svoj \u00fa\u010det PayPal.","enter_receiving_emai":"Na overenie zadajte svoju prij\u00edmaciu e-mailov\u00fa adresu","enter_tax_exempt_id":"Zadajte identifika\u010dn\u00e9 \u010d\u00edslo osloboden\u00e9 od dane","enter_tax_exempt_id_tips":"Ak chcete ma\u0165 n\u00e1rok na oslobodenie od dane, zadajte svoje identifika\u010dn\u00e9 \u010d\u00edslo osloboden\u00e9 od dane","enter_valid_email":"Pros\u00edm zadajte platn\u00fd e-mail","enter_valid_tax_exempt_id":"Zadajte platn\u00e9 ID osloboden\u00e9 od dane","enter_verification_code":"Zadajte overovac\u00ed k\u00f3d","enter_verify_code":"Zadajte overovac\u00ed k\u00f3d.","enter_welcome_tax_exempt_tips":"Potrebujete da\u0148ov\u00e9 identifika\u010dn\u00e9 \u010d\u00edslo VEVOR?","enter_your_city":"zadajte svoje mesto","error_capttoken":"Podr\u017ete a posu\u0148te na overenie","error_new_password":"Nov\u00e9 heslo je rovnak\u00e9 ako star\u00e9.","estimated_total":"Odhadovan\u00fd s\u00fa\u010det","evaluation":"Vyhodnoten\u00e9","exemption_type":"Typ v\u00fdnimky","existed_discount":"Existuj\u00faca z\u013eava","existed__discount":"Pracovn\u00e9 ponuky","existing_discount":"Existuj\u00faca z\u013eava na ka\u017ed\u00fd n\u00e1kup.","expired":"Platnos\u0165 vypr\u0161ala","expired_points":"Pou\u017eit\u00e9 \/ Vypr\u0161an\u00e9 body","expried_coupons":"Platnos\u0165 vypr\u0161ala","exp_pending_points_rule":"\u010cakaj\u00face body nie je mo\u017en\u00e9 pou\u017ei\u0165 na platbu za n\u00e1kupy. Vo v\u0161eobecnosti plat\u00ed, \u017ee \u010dakaj\u00face body sa preved\u00fa na dostupn\u00e9 body po dni odoslania polo\u017eky","e_mail_address":"Emailov\u00e1 adresa","e_warranty_tips":"Z\u00edskajte certifik\u00e1t tu.","failed":"Odoslanie zlyhalo","feb":"febru\u00e1ra","feedback":"Sp\u00e4tn\u00e1 v\u00e4zba","feed_back":"Sp\u00e4tn\u00e1 v\u00e4zba","fill_information":"Vypl\u0148te ni\u017e\u0161ie uveden\u00e9 inform\u00e1cie.","frist_name":"Krstn\u00e9 meno","gender":"rod","gender_set_once":"Pohlavie je mo\u017en\u00e9 nastavi\u0165 iba raz","generate_vevor_e_warranty_certificate":"Vygenerujte si VEVOR E-z\u00e1ru\u010dn\u00fd certifik\u00e1t","get_started":"Za\u010da\u0165","goods_points":"Zar\u00e1bajte <span class=\"detailPoints_mark\"><span class=\"js-currency\" data-currency=\":#$1# \" data-wrap=\"1\" data-currentcurrency=\":#$2#\">:#$3# <\/span> (:#$4# bodov)<\/span> vypo\u010d\u00edtan\u00e9 sp\u00e4\u0165 pri pokladni.","goods_points2":"Zarobte aspo\u0148 <span class=\"detailPoints_mark\"><span class=\"js-currency\" data-currency=\":#$1#\" data-wrap=\"1\" data-currentcurrency=\":#$2#\">:# $3#<\/span> (:#$4# bodov)<\/span> vypo\u010d\u00edtan\u00e9 sp\u00e4\u0165 pri pokladni.","have_comments":"Skontrolujte recenzie","have_no_coupons_yet":"Zatia\u013e nem\u00e1te \u017eiadne kup\u00f3ny","id_ticket":"ID l\u00edstka","insufficient_invitees":"Nedostato\u010dn\u00fd po\u010det pozvan\u00fdch na z\u00edskanie odmien","invalid_referral_code":"Neplatn\u00fd odpor\u00fa\u010dac\u00ed k\u00f3d","inviation_no_data":"Stav va\u0161ich pozv\u00e1nok bude tu, ke\u010f va\u0161i priatelia dokon\u010dia registr\u00e1ciu a zadaj\u00fa v\u00e1\u0161 poz\u00fdvac\u00ed k\u00f3d.","inviation_no_data2":"Zatia\u013e bez pozv\u00e1nky","invite_no_order_yet":"Zatia\u013e \u017dIADNA objedn\u00e1vka","invite_ordered":"Objednan\u00e9","invite_pending":"\u010cak\u00e1 na spracovanie","invite_register_tips":"Ahoj! Chcel by som v\u00e1m posla\u0165 nov\u00fd u\u017e\u00edvate\u013esk\u00fd dar\u010dekov\u00fd bal\u00ed\u010dek VEVOR. Na VEVORe som na\u0161iel mno\u017estvo kvalitn\u00e9ho n\u00e1radia za dostupn\u00e9 ceny a ver\u00edm, \u017ee si tu u\u017eijete aj vy. Po\u010f! Pridajte sa k n\u00e1m a z\u00edskajte dar\u010deky!","invite_successful":"\u00daspe\u0161n\u00fd","invoice_address":"Po\u0161lite na moju adresu doru\u010denia objedn\u00e1vky","invoice_apply_failed":"Aplik\u00e1cia zlyhala","invoice_confirm":"Potvr\u010fte","invoice_download_invoice":"Stiahnite si fakt\u00faru","invoice_failed_link":"Aplik\u00e1cia zlyhala, kontaktujte <a class=\"contact-link\" href=\":#$1#\">z\u00e1kazn\u00edcky servis<\/a> a po\u017eiadajte o podrobn\u00e9 d\u00f4vody","invoice_generating":"Generovanie","invoice_generating_text":"Fakt\u00fara sa generuje a o\u010dak\u00e1va sa, \u017ee bude vygenerovan\u00e1 do 2 hod\u00edn. Pre stiahnutie sa vr\u00e1\u0165te nesk\u00f4r.","invoice_got_it":"OK, m\u00e1m to","invoice_reapply":"Znova podajte \u017eiados\u0165","invoice_success_text":"Fakt\u00fara sa generuje a o\u010dak\u00e1va sa, \u017ee bude vygenerovan\u00e1 do 2 hod\u00edn. Pre stiahnutie sa vr\u00e1\u0165te nesk\u00f4r.","invoice_title":"N\u00e1zov fakt\u00fary","issue_invoice":"Vystavi\u0165 fakt\u00faru","item_in_total":"polo\u017eiek celkom","item_otal":"Celkom polo\u017eiek","jan":"janu\u00e1ra","job_quote":"Pracovn\u00e9 ponuky","join_pro_benefits_content1":"Vernostn\u00fd program vytvoren\u00fd pre profesion\u00e1lov","join_pro_benefits_content2":"Profesion\u00e1lne obchodn\u00e9 n\u00e1stroje a v\u00fdhody","join_pro_benefits_content3":"Bezplatne sa m\u00f4\u017eete zapoji\u0165 do programu VEVOR Pro","join_pro_benefits_content4":"Odmenov\u00e9 body sa premenia na rovnak\u00e9 alebo e\u0161te v\u00e4\u010d\u0161ie kup\u00f3ny","join_pro_benefits_tips":"V\u00fdhody \u010dlensk\u00e9ho programu Pro v\u00e1m pom\u00f4\u017eu riadi\u0165 a rozv\u00edja\u0165 va\u0161e podnikanie. Navy\u0161e, ako prof\u00edk si m\u00f4\u017eete u\u017e\u00edva\u0165 skvel\u00e9 profi z\u013eavy.","join_pro_benefits_title":"Odmeny a \u00faspory, ktor\u00e9 neust\u00e1le buduj\u00fa","join_pro_btn":"Previes\u0165 na \u00fa\u010det Pro","join_pro_tips":"Nakupujete pre svoju firmu? Preme\u0148te na Pro \u00fa\u010det, aby ste u\u0161etrili \u010das, peniaze a z\u00edskali odmenu prostredn\u00edctvom v\u00fdhod a obchodn\u00fdch n\u00e1strojov len pre \u010dlenov.","join_pro_title":"Bezplatne sa m\u00f4\u017eete zapoji\u0165 do programu VEVOR Pro","join_pro_title1":"Previes\u0165 na \u00fa\u010det Pro","join_pro_title2":"Over svoju identitu","join_pro_title3":"Poskytnite podrobnosti o svojej spolo\u010dnosti","jul":"j\u00fala","jun":"j\u00fana","last_30_day":"Posledn\u00fdch 30 dn\u00ed","last_name":"Priezvisko","level_requirement":"Po\u017eiadavka na \u00farove\u0148","level_rules":"\u010cakaj\u00face body nie je mo\u017en\u00e9 pou\u017ei\u0165 na platbu za n\u00e1kupy. Vo v\u0161eobecnosti plat\u00ed, \u017ee \u010dakaj\u00face body sa preved\u00fa na dostupn\u00e9 body po dni odoslania polo\u017eky","list_ticket":"V\u00e1\u0161 zoznam vstupeniek je pr\u00e1zdny!","mar":"marca","marketing_promotional_communications":"Marketing and Promotional Communications Preferences","marketing_promotional_communications_desc":"We'd like to stay in touch, but only in ways that you find useful. Once you toggle on the button, which means you have subscribed, you're always first to know about new items, exclusive offers, and great saving. VEVOR's use of your personal information, including your email address Points, mobile phone number, and WhatsApp account, are governed by its Privacy Policy. If you have additional questions, you can contact our Customer Service team here. If you don't want to hear about great new offers, simply log into your account, click on \u201ccontact preferences\u201d and toggle off the button. You can also click on the \u201cunsubscribe\u201d link directly in our emails or respond \u201cSTOP\u201d to our SMS messages.","max_length_tips":"Maxim\u00e1lny v\u00fdber nem\u00f4\u017ee presiahnu\u0165 :#$1#","may":"Smie\u0165","members_benefits_tips":"\u010clenovia vyu\u017e\u00edvaj\u00fa tieto skvel\u00e9 v\u00fdhody","member_price":"\u010clensk\u00e1 cena","member_price_content":"U\u0161etrite viac s exkluz\u00edvnymi cenami pre \u010dlenov! Aktualiz\u00e1cia ka\u017ed\u00fd t\u00fd\u017ede\u0148 a ulo\u017eenie ka\u017ed\u00fd de\u0148","message":"Spr\u00e1va","message_empty":"E\u0161te nem\u00e1te \u017eiadnu spr\u00e1vu!","message_operation":"Prev\u00e1dzka","message_select_time":"Vyberte polo\u017eku \u010cas","message_select_time_all":"V\u0161etky spr\u00e1vy","message_select_time_day":"Dnes","message_select_time_month":"Posledn\u00fdch 30 dn\u00ed","message_select_time_week":"Minul\u00fd t\u00fd\u017ede\u0148","message_state":"\u0160t\u00e1t","message_state_all":"V\u0161etky","message_state_read":"\u010c\u00edta\u0165","message_state_unread":"Nepre\u010d\u00edtan\u00e9","mobile_phone":"Mobiln\u00fd telef\u00f3n","modify_procompany_successfully":"Inform\u00e1cie o va\u0161ej spolo\u010dnosti boli \u00faspe\u0161ne upraven\u00e9!","modify_successfully":"Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje boli \u00faspe\u0161ne upraven\u00e9!","month":"minul\u00fd mesiac","months":"posledn\u00e9 3 mesiace","msg_expired":"Platnos\u0165 vypr\u0161ala","msg_expired_toast":"Platnos\u0165 spr\u00e1vy vypr\u0161ala a ned\u00e1 sa na \u0148u klikn\u00fa\u0165.","msg_view":"Zobrazi\u0165 podrobnosti","my_assets":"Moje akt\u00edva","my_change_info":"Nastavenia \u00fa\u010dtu","my_change_password":"Moja zmena hesla","my_concern":"Moja obava","my_inviation":"Moja pozv\u00e1nka","my_invitation":"Moja pozv\u00e1nka","my_points":"My Points","my_reward":"Moja odmena","my_reward_points":"Moje odmenov\u00e9 body","my_ticket":"M\u00f4j l\u00edstok","name":"n\u00e1zov","need_tax_id_number":"Potrebujete da\u0148ov\u00e9 identifika\u010dn\u00e9 \u010d\u00edslo VEVOR?","new_password":"Nov\u00e9 heslo","next_discount":"A\u017e do va\u0161ej \u010fal\u0161ej z\u013eavy","note_model":"Pozn\u00e1mka: Ak bude tento l\u00edstok zatvoren\u00fd, nebudete m\u00f4c\u0165 dosta\u0165 \u017eiadnu odpove\u010f na tento probl\u00e9m. Ak sa probl\u00e9m vyrie\u0161il, pros\u00edm, zatvorte tento l\u00edstok a ohodno\u0165te na\u0161u slu\u017ebu. Ak v\u00e1\u0161 probl\u00e9m st\u00e1le nie je vyrie\u0161en\u00fd, nechajte svoj l\u00edstok otvoren\u00fd a po\u010dkajte na na\u0161u odpove\u010f.","not_available":"Nu este disponibil","not_required":"Nevy\u017eaduje sa","nov":"nov","no_after_sales_record":"Aktu\u00e1lne \u010d\u00edslo objedn\u00e1vky nem\u00e1 \u017eiadny z\u00e1znam o popredajnej aplik\u00e1cii","no_any_quote_tip":"Nem\u00e1te \u017eiadne ulo\u017een\u00e9 ponuky. Vytvorte cenov\u00fa ponuku pridan\u00edm polo\u017eiek do ko\u0161\u00edka a ulo\u017een\u00edm ako cenov\u00fa ponuku.","no_invitation_yet":"Zatia\u013e bez pozv\u00e1nky. Ak chcete zobrazi\u0165 moje pozv\u00e1nky, <a>prihl\u00e1ste sa<\/a>","no_more_historylist_tips":"Zobrazi\u0165 a\u017e 120 naposledy zobrazen\u00fdch polo\u017eiek.","no_points_record":"Nena\u0161li sa \u017eiadne transakcie. Vyberte in\u00e9 \u010dasov\u00e9 obdobie alebo typ transakcie.","no_results_found":"Neboli n\u00e1jden\u00e9 \u017eiadne v\u00fdsledky","no_res_found_tip":"Nepodarilo sa n\u00e1js\u0165 v\u00fdsledky pre \u201e:#$1#\u201c. Skontrolujte svoje vyh\u013ead\u00e1vanie alebo sk\u00faste nov\u00e9 vyh\u013ead\u00e1vanie.","no_shipping_record":"Moment\u00e1lne \u017eiadny z\u00e1znam o odoslan\u00ed!","no_tax_exempt_id":"K tomuto \u00fa\u010dtu nem\u00e1te priraden\u00e9 ID oslobodenia od dane VEVOR.","no_ticket":"u\u017e \u017eiadny l\u00edstok","oct":"okt\u00f3bra","official_gifts":"Ofici\u00e1lne dar\u010deky","only_left":"Zost\u00e1va iba :#$1#, objednajte \u010doskoro","open":"OTVOREN\u00c9","operate":"A functiona","options":"mo\u017enosti","orders_review":"Moje recenzie","order_after_sales":"Po predaji","order_confirmedorder_1":"Ke\u010f bude va\u0161a objedn\u00e1vka pripraven\u00e1, dostanete e-mail.","order_has_been_cancelled":"Va\u0161a objedn\u00e1vka bola zru\u0161en\u00e1","order_in_total":"objedn\u00e1vky(y) celkom","order_level":":#$1# order are required to earn :#$2# level.","order_tracking":"Sledovanie objedn\u00e1vky","order_was_cancelled_on_time":"Va\u0161a objedn\u00e1vka bola zru\u0161en\u00e1 d\u0148a :#$1#. Ak m\u00e1te nejak\u00e9 ot\u00e1zky, kontaktujte n\u00e1s.","organization_name":"N\u00e1zov organiz\u00e1cie","other_service":"In\u00e1 slu\u017eba","partial_order_shipped":"\u010ciasto\u010dn\u00e1 objedn\u00e1vka odoslan\u00e1","part_items_added_to_cart":":#$1# polo\u017eky pridan\u00e9 do ko\u0161\u00edka, okrem polo\u017eiek, ktor\u00e9 s\u00fa z reg\u00e1lu alebo vypredan\u00e9.","password_rule_characters":"8-40 znakov","password_rule_include":"Va\u0161e heslo mus\u00ed obsahova\u0165 nasledovn\u00e9","password_rule_letters":"Ve\u013ek\u00e9 a mal\u00e9 p\u00edsmen\u00e1","password_rule_number_or_special":"Aspo\u0148 jedno \u010d\u00edslo alebo \u0161peci\u00e1lny znak","pending_feedback":"\u010cak\u00e1 sa na sp\u00e4tn\u00fa v\u00e4zbu","pending_no_order_yet":"Zatia\u013e \u017dIADNA objedn\u00e1vka","pending_orders":"\u010cakaj\u00face objedn\u00e1vky","pending_points":"\u010cakaj\u00face body","pending_points2":"\u010cak\u00e1 na spracovanie","pending_ready_to_ship":"Pripraven\u00e9 na odoslanie","pending_review":"\u010cak\u00e1 na kontrolu","pending_unpaid":"Nezaplaten\u00e9","personal_birthday":"narodeniny","personal_center":"Osobn\u00e9 centrum","personal_info":"Osobn\u00e9 inform\u00e1cie","personal_mobilephone_error":"Pou\u017e\u00edvajte iba: \u010d\u00edsla, +, - alebo ()","phone_number":"Telef\u00f3nne \u010d\u00edslo","please_select":"Pros\u00edm vyber","please_select_usertype":"Vyberte typ podnikania","points_balance":"Zostatok bodov","points_expiring_soon":"Platnos\u0165 bodov \u010doskoro vypr\u0161\u00ed","points_expiring_tips":"Platnos\u0165 bodov \u010doskoro vypr\u0161\u00ed znamen\u00e1, \u017ee platnos\u0165 bodov vypr\u0161\u00ed do 30 dn\u00ed.","points_guide":"Sprievodca z\u00edskavan\u00edm a uplat\u0148ovan\u00edm bodov","points_help":"Pomoc s bodmi","points_history":"Hist\u00f3ria transakci\u00ed bodov","points_to_coupons_title":"Va\u0161e :#$1# vernostn\u00e9 body boli vymenen\u00e9 za nasleduj\u00face kup\u00f3ny rovnakej hodnoty\uff1a","points_to_coupons_title2":"M\u00f4\u017eete za\u010da\u0165 nakupova\u0165 pre svoju firmu","points_will_expire":":#$1# bodov vypr\u0161\u00ed d\u0148a :#$2#","point_item_type_expired":"Body vypr\u0161ali","point_type_expired":"Body vypr\u0161ali","pp_acount":"Paypal \u00fa\u010det","prev_discount":"Pro z\u013eava","priority_service":"Prioritn\u00e1 slu\u017eba","priority_service_content":"Iba \u010dlenovia s n\u00e1kupmi nad US$1500. <a href=\":#$1#\">Kontaktujte n\u00e1s<\/a>","processing_orders":"Spracovanie objedn\u00e1vok","promotion":"Propag\u00e1cia","promo_notices":"Propaga\u010dn\u00e9 ozn\u00e1menia","provide_a_password":"Zadajte heslo","pro_account_convert_success":"Gratulujeme, boli ste preveden\u00ed na \u00fa\u010det Pro","pro_account_convert_tips1":"<b>Upozornenie:<\/b> Po konverzii tohto \u00fa\u010dtu na profesion\u00e1lny \u00fa\u010det ho u\u017e nem\u00f4\u017eete prepn\u00fa\u0165 sp\u00e4\u0165 na osobn\u00fd \u00fa\u010det. Na\u010falej budete ma\u0165 pr\u00edstup k svojej predch\u00e1dzaj\u00facej hist\u00f3rii objedn\u00e1vok.","pro_account_convert_tips2":"Va\u0161e :#$1# odmenov\u00e9 body (<b class=\"js-currency\" data-currency=\":#$2#\" data-currentcurrency=\":#$3#\"><\/b>) bud\u00fa preveden\u00e9 na kup\u00f3ny v rovnakej v\u00fd\u0161ke alebo e\u0161te vy\u0161\u0161iu hodnotu. \u010casti webov\u00fdch str\u00e1nok VEVOR sa nem\u00f4\u017eu prihl\u00e1si\u0165 pomocou PRO \u00fa\u010dtu.","pro_account_convert_tips3":"\u010casti webov\u00fdch str\u00e1nok VEVOR sa nem\u00f4\u017eu prihl\u00e1si\u0165 pomocou PRO \u00fa\u010dtu.","pro_discount":"Pro z\u013eava","pro_discount_content":"Nak\u00fapte viac a u\u0161etrite ka\u017ed\u00fd de\u0148 viac s exkluz\u00edvnou z\u013eavou. <a href=\":#$1#\">Viac inform\u00e1ci\u00ed<\/a>","pro_discount_tips1":"Odomknite si z\u013eavu <b>:#$1#<\/b> PRO pri m\u00ed\u0148an\u00ed","pro_discount_tips2":"Gratulujeme, m\u00e1te odomknut\u00e9","pro_loyalty_spend":"Pre vernostn\u00e9 v\u00fddavky","pro_program":"Pro program","pro_rules":"Investujte <b>:#$1#<\/b> a posu\u0148te \u00farove\u0148 a\u017e do :#$2#.","pro_savings":"PRO \u00daspory","pro_spend_remark":"Vzh\u013eadom na to, \u017ee na v\u00fdpo\u010dty v\u00fddavkov pou\u017e\u00edvame americk\u00fd dol\u00e1r, u\u017e sme pre v\u00e1s prepo\u010d\u00edtali sumu na americk\u00e9 dol\u00e1re na z\u00e1klade aktu\u00e1lneho v\u00fdmenn\u00e9ho kurzu.","question_type":"Typ ot\u00e1zky","quick_security_check":"R\u00fdchla bezpe\u010dnostn\u00e1 kontrola","quick_security_tip":"Na potvrdenie va\u0161ej toto\u017enosti potrebujeme \u010fal\u0161ie inform\u00e1cie.","quote":"Citova\u0165","quote_checkout":"Odhl\u00e1si\u0165 sa","quote_content":"Spravujte svoju cenov\u00fa ponuku jednoducho a efekt\u00edvne. <a href=\":#$1#\">Prejs\u0165 teraz<\/a>","quote_details":"Podrobnosti ponuky","quote_free":"zadarmo","quote_id":"Cit\u00e1t #:","quote_items":"Polo\u017eky","quote_name":"Meno cit\u00e1tu","quote_total":"Celkom","quote_view_details":"Zobrazi\u0165 podrobnosti","received_email_input_error":"Chyba zad\u00e1vania prijat\u00e9ho e-mailu","recently_viewed":"naposledy zobrazen\u00e9","refund_orders":"Vr\u00e1tenie objedn\u00e1vok","refund_recovery":"Vr\u00e1tenie pe\u0148az\u00ed","remove":"Odstr\u00e1ni\u0165","report_success_title":"Odosla\u0165 \u00faspe\u0161ne!","request_for_quote":"\u017diados\u0165 o cenov\u00fa ponuku","request_quote":"Po\u017eiadajte o hromadn\u00fa cenu","required_email":"Povinn\u00fd e-mail","required_name":"treba zada\u0165 meno","reselect":"Znova vybra\u0165","reupload":"Nahra\u0165","review":"Presk\u00famanie","reviews_image_upload_fail":"Nahranie obr\u00e1zka recenzi\u00ed zlyhalo, sk\u00faste to znova.","review_detail_name":"Nick Name","review_detail_photo_text":"Zadajte JPEG, GIF alebo PNG. \u0161\u00edrka aspo\u0148 500 pixelov a v\u00fd\u0161ka mus\u00ed by\u0165 600 pixelov. Ve\u013ekos\u0165 v\u0161etk\u00fdch fotografi\u00ed by nemala presiahnu\u0165 2 MB.","review_detail_rating":"Celkov\u00e9 hodnotenie","review_detail_required":"Povedzte n\u00e1m, \u010do sa v\u00e1m na tomto produkte p\u00e1\u010dilo!","review_orders":"Skontrolujte objedn\u00e1vky","review_rate_features":"Hodnoti\u0165 funkcie","reward_points":"body za odmenu","reward_points_on_spend":":#$1#% Odmenov\u00e9 body za v\u00fddavky","reward_points_on_spend_content":"Z\u00edskajte bonusov\u00e9 body z ka\u017ed\u00e9ho n\u00e1kupu a vyu\u017eite body na z\u013eavu pri \u010fal\u0161om n\u00e1kupe.","reward_points_rule":"Z\u00edskajte vernostn\u00e9 body za ka\u017ed\u00fa objedn\u00e1vku vo VEVOR a u\u017eite si odmenu v podobe bodov pri \u010fal\u0161om n\u00e1kupe.","rules":"pravidl\u00e1","rules_content":"Odmeny bud\u00fa vyd\u00e1van\u00e9 pravidelne, pros\u00edm \u010dakajte trpezlivo!","rules_content2":"Ke\u010f sa zaregistrujete a zad\u00e1te svoju prv\u00fa objedn\u00e1vku, z\u00edskate odmeny. Pros\u00edm, zad\u00e1vajte objedn\u00e1vky teraz!","rules_content3":"Ke\u010f sa zaregistrujete a zaplat\u00edte svoju prv\u00fa objedn\u00e1vku, z\u00edskate odmeny. Pros\u00edm, zapla\u0165te svoje objedn\u00e1vky teraz!","rules_content4":"Ke\u010f sa zaregistrujete a va\u0161a prv\u00e1 objedn\u00e1vka bude odoslan\u00e1, z\u00edskate odmeny. Pros\u00edm, zapla\u0165te svoje objedn\u00e1vky teraz!","save_and_continue":"Ulo\u017ei\u0165 a pokra\u010dova\u0165","save_change":"Ulo\u017ei\u0165 zmeny","sch_by_quote_name":"H\u013eada\u0165 pod\u013ea n\u00e1zvu ponuky","see_details":"Pozri detaily","see_order_details":"Pozrite si podrobnosti objedn\u00e1vky","select_business_trade_1":"Po\u013enohospod\u00e1rstvo a lesn\u00edctvo","select_business_trade_10":"vl\u00e1da","select_business_trade_11":"Zdravotn\u00e1 starostlivos\u0165","select_business_trade_12":"Vzdel\u00e1vanie","select_business_trade_13":"Obnova oh\u0148a\/vody","select_business_trade_14":"Bytov\u00e9 \u00farady","select_business_trade_15":"Import\/Export","select_business_trade_16":"Ter\u00e9nne \u00fapravy","select_business_trade_17":"V\u00fdroba","select_business_trade_18":"Viacrodinn\u00e1 obytn\u00e1 v\u00fdstavba","select_business_trade_19":"Neziskov\u00e1 organiz\u00e1cia","select_business_trade_2":"Automobilov\u00fd priemysel","select_business_trade_20":"Nebytov\u00e1 v\u00fdstavba","select_business_trade_21":"Nebytov\u00e9 prestavby","select_business_trade_22":"Maliar","select_business_trade_23":"Invest\u00edcie do nehnute\u013enost\u00ed","select_business_trade_24":"Spr\u00e1va nehnute\u013enost\u00ed, nebytov\u00e9","select_business_trade_25":"Spr\u00e1va nehnute\u013enost\u00ed, single a multifamily","select_business_trade_26":"Vlastn\u00edk nehnute\u013enosti","select_business_trade_27":"Rekre\u00e1cia \/ Z\u00e1bava","select_business_trade_28":"Stre\u0161n\u00e1 krytina","select_business_trade_29":"V\u00fdstavba rodinn\u00fdch domov","select_business_trade_3":"Z\u00e1sobovanie re\u0161taur\u00e1ci\u00ed","select_business_trade_30":"in\u00e9","select_business_trade_4":"Stol\u00e1rstvo","select_business_trade_5":"Elektrick\u00e9","select_business_trade_6":"Upratovacie slu\u017eby","select_business_trade_7":"In\u0161talat\u00e9rstvo a HVAC","select_business_trade_8":"Obytn\u00e1 rekon\u0161trukcia","select_business_trade_9":"Hotely a ubytovanie","select_business_type_1":"Elektronick\u00fd obchod","select_business_type_2":"Tehla a malta","select_business_type_3":"Omni kan\u00e1l","select_business_type_4":"Volebn\u00e9 pr\u00e1vo","select_business_type_5":"Ve\u013ekoobchod\/distrib\u00fator","select_business_type_6":"in\u00e9","select_business_type_7":"Obstar\u00e1vanie","select_business_type_tax_1":"Charitat\u00edvna neziskovka","select_business_type_tax_10":"po\u013enohospod\u00e1rstvo","select_business_type_tax_11":"in\u00e9","select_business_type_tax_2":"Dod\u00e1vate\u013e","select_business_type_tax_3":"Drop Shipper","select_business_type_tax_4":"Vzdel\u00e1vacia in\u0161tit\u00facia","select_business_type_tax_5":"Feder\u00e1lna vl\u00e1da","select_business_type_tax_6":"V\u00fdrobca","select_business_type_tax_7":"N\u00e1bo\u017eensk\u00e1 organiz\u00e1cia","select_business_type_tax_8":"Predajca","select_business_type_tax_9":"\u0160t\u00e1tna a miestna samospr\u00e1va","select_exemption_type_1":"Op\u00e4tovn\u00fd predaj","select_exemption_type_10":"Feder\u00e1lna vl\u00e1da","select_exemption_type_11":"V\u00fdroba","select_exemption_type_12":"Vlastn\u00edk\/stavite\u013e","select_exemption_type_13":"Po\u013enohospod\u00e1rske vybavenie","select_exemption_type_14":"po\u013enohospod\u00e1rstvo","select_exemption_type_2":"\u010eal\u0161\u00ed predaj - Drop Ship","select_exemption_type_3":"Organiz\u00e1cia zdravotnej starostlivosti","select_exemption_type_4":"Charitat\u00edvna organiz\u00e1cia","select_exemption_type_5":"Vzdel\u00e1vacia in\u0161tit\u00facia","select_exemption_type_6":"N\u00e1bo\u017eensk\u00e1 organiz\u00e1cia","select_exemption_type_7":"Diplomat","select_exemption_type_8":"Miestna vl\u00e1da","select_exemption_type_9":"\u0160t\u00e1tna vl\u00e1da","select_option_below_that_you_need":"Want to create an account? Select the option below that best matches your shopping needs.","select_vefiry_method":"Vyberte sp\u00f4sob overenia:","select_yearly_budget_1":"$0-$5,000","select_yearly_budget_2":"$5,000-$25,000","select_yearly_budget_3":"$25,000-$50,000","select_yearly_budget_4":"$50,000-$100,000","select_yearly_budget_5":"$100,000-$250,000","select_yearly_budget_6":"$250,000 & Above","send_code":"Odosla\u0165 k\u00f3d","send_code_btn":"Odosla\u0165 k\u00f3d","sent_a_verification_code":"Poslali sme overovac\u00ed k\u00f3d na :#$1#","sep":"septembra","set_as_default":"Nastavi\u0165 na predvolen\u00fa adresu","set_as_defult":"Nastavi\u0165 ako predvolen\u00e9","set_personal_avatar":"Nahrajte obr\u00e1zok profilu","set_personal_avatar_tips":"Ak nenahr\u00e1te, syst\u00e9m to predvolene nastav\u00ed za v\u00e1s.","sex_f":"\u017dena","sex_m":"Mu\u017e","sex_private":"Utajenie","share_earn":"ZDIE\u013dAJTE A Z\u00cdSKAJTE","share_link_via":"alebo zdie\u013eajte odkaz cez","shipped_orders":"Odoslan\u00e9 objedn\u00e1vky","shopping_points":"N\u00e1kupn\u00e9 body","show_less":"Zobrazi\u0165 menej","show_more":"Zobrazi\u0165 viac","spent_or_cancelled":"Spotrebovan\u00e9\/zru\u0161en\u00e9","spent_points":"Vy\u010derpan\u00e9\/zru\u0161en\u00e9 body","sta":"Postavenie","state_county":"Krajina\/regi\u00f3n","state_tax_id_number":"\u0160t\u00e1tne da\u0148ov\u00e9 identifika\u010dn\u00e9 \u010d\u00edslo","status":"postavenie:","submit":"Sumbit","submitted_fail_tips":"N\u00e1\u0161 t\u00edm pracuje na kontrole v\u00e1\u0161ho pr\u00edspevku. Po dokon\u010den\u00ed dostanete e-mail s aktualizovan\u00fdm stavom. Medzit\u00fdm m\u00f4\u017eete st\u00e1le nakupova\u0165 osloboden\u00e9 od dane. <a href=\"\/pages\/contact-us\">Kontaktujte n\u00e1s<\/a>","submitted_fail_title":"Inform\u00e1cie, ktor\u00e9 ste odoslali, s\u00fa nespr\u00e1vne.","submitted_pending_tips":"N\u00e1\u0161 t\u00edm pracuje na kontrole v\u00e1\u0161ho pr\u00edspevku. Po dokon\u010den\u00ed dostanete e-mail s aktualizovan\u00fdm stavom. Medzit\u00fdm m\u00f4\u017eete st\u00e1le nakupova\u0165 osloboden\u00e9 od dane. <a href=\"\/pages\/contact-us\">Kontaktujte n\u00e1s<\/a>","submitted_pending_title":"Dostali sme va\u0161u \u017eiados\u0165 o oslobodenie od dane pre spolo\u010dnos\u0165 VEVOR.","submitted_success_tips":"Blaho\u017eel\u00e1me v\u00e1m k z\u00edskaniu statusu oslobodenia od dane. Slu\u017eby oslobodenia od dane m\u00f4\u017eete vyu\u017e\u00edva\u0165 v \u0161t\u00e1te, o ktor\u00fd ste po\u017eiadali. Ak m\u00e1te nejak\u00e9 ot\u00e1zky, <a href=\"\/pages\/contact-us\">kontaktujte n\u00e1s<\/a>","submitted_success_title":"Ste osloboden\u00ed od dane.","submit_application":"Odosla\u0165 \u017eiados\u0165","success_ordered":"Objednan\u00e9","success_paid":"Zaplaten\u00e9","success_shipped":"Odoslan\u00e9","system_message":"Syst\u00e9mov\u00e1 spr\u00e1va","tax_confirm":"3.Potvrdi\u0165","tax_confirm_title":"Potvrdzujete, \u017ee chcete odosla\u0165 svoje inform\u00e1cie a zada\u0165 recenziu","tax_document":"2. Da\u0148ov\u00e9 doklady","tax_exempt":"Osloboden\u00e9 od dane","tax_exemption_confirm":"3. Potvr\u010fte","tax_exemption_documents":"2. Da\u0148ov\u00e9 doklady","tax_exemption_info":"1.Inform\u00e1cie o osloboden\u00ed od dane","tax_exempt_content":"Jednoduch\u00e1 spr\u00e1va fakt\u00far a oslobodenia od dane. Urobte to na str\u00e1nke pokladne, ke\u010f objedn\u00e1vka zah\u0155\u0148a da\u0148 z obratu.","tax_exempt_id":"ID osloboden\u00e9 od dane","tax_exempt_id_not_available":"ID osloboden\u00e9 od dane nie je k dispoz\u00edcii","tax_exempt_registration":"Registr\u00e1cia osloboden\u00e1 od dane","tax_exempt_registration_tips":"<b>Vitajte!<\/b><br>\nDokon\u010denie tohto registra\u010dn\u00e9ho procesu v\u00e1m umo\u017en\u00ed z\u00edska\u0165 oslobodenie od dane za n\u00e1kupy vo VEVOR.<br><br>\nSkontrolujte, \u010di s\u00fa v\u0161etky inform\u00e1cie aktu\u00e1lne.<br>\nJe d\u00f4le\u017eit\u00e9, aby ste sa zaregistrovali pomocou \u00fa\u010dtu, s ktor\u00fdm budete nakupova\u0165 osloboden\u00e9 od dane, aby ste si zaistili, \u017ee z\u00edskate v\u0161etky v\u00fdhody.","tax_free_states":"\u0161t\u00e1tov","tax_tip_detail":"<div class=\"b2b_tax_tip\">Zo z\u00e1kona sme povinn\u00ed \u00fa\u010dtova\u0165 v\u0161etky pr\u00edslu\u0161n\u00e9 dane z predaja za online objedn\u00e1vky.<\/div>\n<div class=\"b2b_tax_tip\">Upozor\u0148ujeme, \u017ee celkov\u00e9 sumy objedn\u00e1vok po\u010das platby odr\u00e1\u017eaj\u00fa odhadovan\u00fa da\u0148 z predaja. Skuto\u010dn\u00fd poplatok na v\u00e1\u0161 sp\u00f4sob platby bude zah\u0155\u0148a\u0165 pr\u00edslu\u0161n\u00e9 \u0161t\u00e1tne a miestne dane z predaja.<\/div>","tax_upload_tips":"Ka\u017ed\u00fd s\u00fabor nesmie presiahnu\u0165 5 MB. Podporovan\u00e9 form\u00e1ty s\u00faborov: jpg, png, PDF","the_orginal_password":"P\u00f4vodn\u00e9 heslo","third_party_login_tips":"S cie\u013eom poskytn\u00fa\u0165 lep\u0161\u00ed z\u00e1\u017eitok z nakupovania a povzbudi\u0165 imid\u017e zna\u010dky, vevor mall dokon\u010dil komplexn\u00fd upgrade. S cie\u013eom zlep\u0161i\u0165 bezpe\u010dnos\u0165 v\u00e1s \u00faprimne poz\u00fdvame, aby ste si overili svoj e-mail a za\u010dali nov\u00e9 prostredie.","third_party_login_title":"Tepl\u00e9 tipy od VEVOR","th_date":"D\u00e1tum","th_item":"Polo\u017eka","th_link":"Odkaz","th_points":"Body","th_type":"Typ","ticket_after_sales":"Po predaji","ticket_cancelled":"Zru\u0161en\u00e9","ticket_finish":"Skon\u010di\u0165","ticket_processing":"Spracovanie","ticket_refunded_to":"Vr\u00e1ten\u00e9 na","ticket_refund_processing":"Spracovanie vr\u00e1tenia platby na adresu","ticket_replenish_accessories":"Dopl\u0148te pr\u00edslu\u0161enstvo","ticket_reship":"Znovu odosla\u0165","ticket_start":"\u0160tart","ticket_title":"L\u00edstok","ticket_track_you_shipment":"Sledujte svoju z\u00e1sielku","ticket_view_detail":"Zobrazi\u0165 detail","time":"\u010das:","today":"Dnes","total_invitation":"Celkov\u00e1 pozv\u00e1nka","to_be_submitted":"Na predlo\u017eenie","to_comment_on":"Nap\u00ed\u0161te recenzie","try_another":"Sk\u00faste in\u00fd sp\u00f4sob","type":"Typ","type_fail":"Zlyhanie","upload_avatar":"Nahrajte obr\u00e1zok profilu","upload_profile_picture":"Nahrajte obr\u00e1zok profilu","upload_tips":"Podporovan\u00e9 form\u00e1ty: jpeg a png, men\u0161ie ako 2M.","use":"Pou\u017eit\u00e9","used":"Pou\u017eit\u00e9","used_coupons":"Pou\u017eit\u00e9","user_cp_dialog_sms_desc":"We will send you notifications, promotions through this phone number.","user_cp_dialog_sms_title":"Enter your phone number","user_cp_dialog_third_login_desc":"You can log in your Google account or via email and password. a random password has been sent to <b>:#$1#<\/b>. Please update it ASAP.","user_cp_dialog_third_login_privacy_btn1":"Accept","user_cp_dialog_third_login_privacy_btn2":"Reject and back","user_cp_dialog_third_login_privacy_desc":"In order to provide better service, please read and accept: <a href=\"\/pages\/privacy-policy\" target=\"_blank\" >Privacy & Security<\/a>","user_cp_dialog_third_login_privacy_title":"Update of Privacy & Security","user_cp_dialog_third_login_title":"Your account has been created!","user_cp_dialog_whatsapp_desc":"We will send you notifications, promotions through this WhatsApp number.","user_cp_dialog_whatsapp_title":"Enter your WhatsApp number","user_cp_email":"Email","user_cp_email_desc":"Once you toggle on the button, you're agreeing to receive new items, exclusive offers, & great saving from VEVOR via email.","user_cp_privacy_policy":"The safety of your personal data is always our top priority. You can refer to our <a href=\"\/pages\/privacy-policy\">Privacy Policy<\/a> for more information. If you have any questions, feel free to contact our <a href=\"\/pages\/contact-us\">customer service<\/a> at here.","user_cp_sms":"SMS","user_cp_sms_desc1":"Once you toggle on the button, you're agreeing to receive new items, exclusive offers, & great saving from VEVOR via SMS.","user_cp_sms_desc2":"Message and data rates may apply, please consult with your carrier.","user_cp_subscribed_account":"Subscribed Account","user_cp_subscribing_email":"Check your inbox for more Exclusive offers.","user_cp_subscribing_sms":"Check your text message for more exclusive discounts","user_cp_subscribing_whatsapp":"Check your whatsapp inbox for more exclusive discounts","user_cp_thank_subscribing":"Thank you for subscribing!","user_cp_whatsapp":"WhatsApp","user_cp_whatsapp_desc":"Once you toggle on the button, you're agreeing to receive new items, exclusive offers, & great saving from VEVOR.","user_reviews_placeholder_title":"A\u017e :#$1# znakov","user_reviews_submit_a":"Odosla\u0165 recenziu","user_review_add_photo":"Pridajte fotku","user_review_add_video":"Prida\u0165 video","user_review_comment":"Komentujte","user_review_title":"N\u00e1zov","user_review_video_tips1":"1. Uve\u010fte, \u017ee ste produkt k\u00fapili u n\u00e1s","user_review_video_tips2":"2. Text You Tu be zobrazuje adresu URL str\u00e1nky produktu\u2026","user_review_video_tips_title":"V\u0161imnite si pros\u00edm video:","u_hv_emailed_quote":"T\u00fato cenov\u00fa ponuku ste \u00faspe\u0161ne odoslali e-mailom.","vaild":"Zadajte platn\u00fa spr\u00e1vu","valid":"Platn\u00e9","vefiry_card_tip":"Potvr\u010fte \u010d\u00edslo svojej karty","vefiry_email_tip":"Z\u00edskajte overovac\u00ed k\u00f3d na :#$1#","vefiry_pp_tip":"Potvr\u010fte svoj PayPal \u00fa\u010det :#$1#","verify_card_error":"Overenie zlyhalo, skontrolujte svoje inform\u00e1cie.","verify_card_title":"Potvr\u010fte \u010d\u00edslo svojej karty","verify_code":"Overovac\u00ed k\u00f3d","verify_code_error":"Chyba overovacieho k\u00f3du","verify_email_desc":"Ak chcete pokra\u010dova\u0165, vykonajte tento overovac\u00ed krok. Overovac\u00ed k\u00f3d sme odoslali na e-mail:#$1#. Zadajte ho ni\u017e\u0161ie.","verify_email_title":"Vy\u017eaduje sa overenie","verify_pp_error":"\u00da\u010det PayPal je nespr\u00e1vny.","verify_pp_title":"Potvr\u010fte svoj \u00fa\u010det PayPal","veriry_card_desc":"Ak chcete pokra\u010dova\u0165, vykonajte tento overovac\u00ed krok. Ni\u017e\u0161ie zadajte cel\u00e9 \u010d\u00edslo svojej karty pre :#$1# :#$2#.","veriry_pp_desc":"Ak chcete pokra\u010dova\u0165, vykonajte tento overovac\u00ed krok. Zadajte cel\u00fd svoj \u00fa\u010det PayPal :#$1# ni\u017e\u0161ie.","vevor_order":"VEVOR Objedn\u00e1vka","vevor_support_center":"Centrum podpory VEVOR","vevor_tax_exempt_id":"ID osloboden\u00e9 od dane VEVOR","video_placeholder":"Vevor URL","view":"vyhliadka","view_order_status":"<a href=\":#$1#\">Kliknut\u00edm<\/a> zobraz\u00edte aktu\u00e1lny stav objedn\u00e1vky","visitor_reg_tip2_2":"2. Z\u00edskate <span>3,75 USD (375 bodov)<\/span>, ktor\u00e9 m\u00f4\u017eete pou\u017ei\u0165 pri \u010fal\u0161ej platbe.","visitor_reg_tip2_3":"3. You'll be notified in time of any information about your orders.","visit_our_tax_exempt_id_page":"Vizita\u021bi <a href=\"\/user\/tax-exempt\/update\">pagina ID scutire de taxe<\/a> pentru mai multe informa\u021bii.","visit_tax_exempt_id_page":"Viac inform\u00e1ci\u00ed n\u00e1jdete na na\u0161ej <a href=\"\">str\u00e1nke ID oslobodenia od dane<\/a>.","vld_password":"Va\u0161e heslo mus\u00ed obsahova\u0165 nasledovn\u00e9:<\/br>\n\n\u00b78 \u2013 40 znakov <\/br>\n\n\u00b7Ve\u013ek\u00e9 a mal\u00e9 p\u00edsmen\u00e1 <\/br>\n\n\u00b7 Aspo\u0148 jedno \u010d\u00edslo alebo \u0161peci\u00e1lny znak","wait_for_reply":"Astept raspuns","warranty_after_sale_record":"Aktu\u00e1lne \u010d\u00edslo objedn\u00e1vky nem\u00e1 \u017eiadny z\u00e1znam o popredajnej aplik\u00e1cii","warranty_attach_files":"Pripoji\u0165 s\u00fabory","warranty_chat_email_tips":"Ak m\u00e1te nejak\u00e9 ot\u00e1zky, kontaktujte n\u00e1s na adrese:#$1# a po\u017eiadajte o pomoc.","warranty_chat_with_us":"Chatujte s nami","warranty_collar_condition_is_not_met":"V\u00e1\u0161 stav objedn\u00e1vky zatia\u013e nesp\u013a\u0148a podmienky na z\u00edskanie certifik\u00e1tu, kontaktujte <a href=\":#$1#\">z\u00e1kazn\u00edcky servis.<\/a>","warranty_confirm_order_sn":"Zadajte \u010d\u00edslo objedn\u00e1vky a potom vyberte produkty alebo dopl\u0148te inform\u00e1cie o objedn\u00e1vke.","warranty_email":"Email","warranty_enter_order_sn":"Potvr\u010fte \u010d\u00edslo objedn\u00e1vky stla\u010den\u00edm kl\u00e1vesu Enter","warranty_fail_to_approve":"\u013dutujeme, \u017eiados\u0165 o z\u00e1ru\u010dn\u00fd list zlyhala, kontaktujte <a href=\":#$1#\">z\u00e1kazn\u00edcky servis<\/a>, \u010fakujeme.","warranty_feedback_success":"Poslanie \u00faspe\u0161n\u00e9! br \/> Pros\u00edm skontrolujte svoju inbox do nasleduj\u00facich 24 hod\u00edn pre aktualiz\u00e1cie o pokroku v\u00e1\u0161ho l\u00edstku od [ notification@system.vevor.com ] alebo [ notice@sys.vevor.com Prep\u00e1\u010d.","warranty_first_name":"Krstn\u00e9 meno","warranty_get_card_success":"Gratulujem! \u00daspe\u0161ne ste odoslali formul\u00e1r.<\/br>E-z\u00e1ru\u010dn\u00fd list v\u00e1m za\u0161leme na v\u00e1\u0161 e-mail do 72 hod\u00edn.","warranty_get_card_success2":"Gratulujem! \u00daspe\u0161ne ste odoslali formul\u00e1r.<\/br>E-z\u00e1ru\u010dn\u00fd list v\u00e1m za\u0161leme na v\u00e1\u0161 e-mail do 72 hod\u00edn.","warranty_go_shoping":"\u00cds\u0165 nakupova\u0165","warranty_issue":"Probl\u00e9m","warranty_last_name":"Priezvisko","warranty_live_chat":"<a href=\":#$1#\">\u017div\u00fd \u010det<\/a>&nbsp;Prev\u00e1dzkov\u00e1 doba: pondelok a\u017e nede\u013ea, 24 hod\u00edn denne, 7 hod\u00edn denne","warranty_more_about":"Povedz n\u00e1m viac o tvojom probl\u00e9me","warranty_need_support":"Potrebujete podporu","warranty_non_repeatable":"Va\u0161a objedn\u00e1vka u\u017e m\u00e1 aktivovan\u00fd E-z\u00e1ru\u010dn\u00fd list, skontrolujte svoj predch\u00e1dzaj\u00faci e-mail.","warranty_ok_got":"Dobre, m\u00e1m to.","warranty_order_channel":"N\u00e1kupn\u00e1 platforma","warranty_order_detail":"Detail objedn\u00e1vky","warranty_order_number":"\u010c\u00edslo objedn\u00e1vky","warranty_order_number_empty_tips":"Zadajte pros\u00edm \u010d\u00edslo objedn\u00e1vky.","warranty_order_number_unrecognized":"\u010c\u00edslo objedn\u00e1vky nie je rozpoznan\u00e9, potvr\u010fte, \u010di je \u010d\u00edslo objedn\u00e1vky spr\u00e1vne, alebo m\u00f4\u017eete vykona\u0165 nasleduj\u00face kroky.","warranty_order_num_title":"\u010c\u00edslo objedn\u00e1vky:","warranty_phone":"Telef\u00f3n","warranty_phone_service":"Telef\u00f3nna slu\u017eba","warranty_please_service_sale_us":"Zanechajte n\u00e1m pros\u00edm kontaktn\u00e9 \u00fadaje, aby sme v\u00e1m mohli poskytn\u00fa\u0165 lep\u0161ie slu\u017eby","warranty_question_detail":"Podrobnosti ot\u00e1zky","warranty_sale_select_goods_tips":"Vyberte produkt, ktor\u00fd potrebuje sp\u00e4tn\u00fa v\u00e4zbu","warranty_select_goods":"Vyberte svoje produkty.","warranty_select_goods_tips":"Vyberte produkty, ktor\u00e9 potrebujete na odoslanie sp\u00e4tnej v\u00e4zby.","warranty_select_img":"Pripojte aspo\u0148 jeden s\u00fabor.","warranty_select_platform":"Vyberte n\u00e1kupn\u00fa platformu.","warranty_serial_number":"Sledovacie \u010d\u00edslo","warranty_service_request_error":"Aktu\u00e1lny syst\u00e9m slu\u017eieb z\u00e1kazn\u00edkom sa aktualizuje, m\u00f4\u017ee to trva\u0165 nieko\u013eko min\u00fat, trpezlivo po\u010dkajte a sk\u00faste to znova nesk\u00f4r.","warranty_submission_successfully":"Odoslanie bolo \u00faspe\u0161n\u00e9","warranty_submit_again_error":"Po\u017eiadali ste o z\u00e1ru\u010dn\u00fd list, bu\u010fte pros\u00edm trpezliv\u00ed a neposielajte in\u00fd formul\u00e1r, \u010fakujeme.","warranty_sub_tips":"S\u00fahlas\u00edm s prij\u00edman\u00edm exkluz\u00edvnych pon\u00fak a propaga\u010dn\u00fdch aktualiz\u00e1ci\u00ed z e-mailu, SMS a WhatsApp. Rozumiem, \u017ee odber m\u00f4\u017eem kedyko\u013evek zru\u0161i\u0165. Pre\u010d\u00edtajte si na\u0161e <a target=\"_special\" href=\"\/pages\/privacy-policy\" class=\"formAgree_textLink\">Ochrana s\u00fakromia a pravidl\u00e1<\/a>.","warranty_ticket_detail_order_num":"\u010c\u00edslo objedn\u00e1vky","warranty_ticket_detail_track_num":"Sledovacie \u010d\u00edslo","warranty_type":"Typ","warranty_upload_rules":"Ka\u017ed\u00fd s\u00fabor nesmie presiahnu\u0165 30 MB. Podporovan\u00e9 form\u00e1ty s\u00faborov: gif, jpg, jpeg, png, bmp","warranty_upload_sale_rules":"Ka\u017ed\u00fd s\u00fabor nesmie presiahnu\u0165 50 MB. Podporovan\u00e9 form\u00e1ty s\u00faborov: mp4, rmvb","warranty_warranty_please_leave_us":"Zanechajte n\u00e1m pros\u00edm kontaktn\u00e9 inform\u00e1cie, aby sme v\u00e1m mohli priamo pom\u00f4c\u0165.","warranty_what_help":"Ako v\u00e1m m\u00f4\u017eeme pom\u00f4c\u0165?","warranty_work_time":"855-385-1880 pondelok a\u017e piatok, 08:00-17:00, GMT-7","week":"minul\u00fd t\u00fd\u017ede\u0148","welcome":"Vitajte","welcome_to_vevoris_self_service_page":"Vitajte na samoobslu\u017enej str\u00e1nke spolo\u010dnosti VEVOR na spracovanie \u017eiadost\u00ed o z\u00e1ruku a kladenie ot\u00e1zok. ","wish_list":"Zoznam \u017eelan\u00ed","worry_free_refund":"Vr\u00e1tenie pe\u0148az\u00ed bez starost\u00ed","worry_free_refund_content":"Uprednostni\u0165 spracovanie refund\u00e1ci\u00ed \u010dlenov V4. Pom\u00f4\u017ete ur\u00fdchli\u0165 svoje podnikanie.","yearly_inventory_budget":"Ro\u010dn\u00fd objem n\u00e1kupu","yearly_inventory_budget_optional":"Ro\u010dn\u00fd objem n\u00e1kupu (volite\u013en\u00e9)","years":"posledn\u00e9 roky","your_invite_code":"V\u00e1\u0161 poz\u00fdvac\u00ed k\u00f3d","you_got":"Ty m\u00e1\u0161","you_have_no_order_yet":"E\u0161te nem\u00e1te \u017eiadnu objedn\u00e1vku","you_have_no_wishlist_yet":"Zatia\u013e nem\u00e1te \u017eiadny zoznam \u017eelan\u00ed","you_not_quote":"Nu ave\u021bi niciun citat salvat.","zip_postal_code":"PS\u010c","\u4e2a\u4eba\u4e2d\u5fc3":"Wish List","guest_points_tips_rules":"1. Ak nakupujete ako hos\u0165, m\u00f4\u017eete presko\u010di\u0165 be\u017en\u00fd proces prihl\u00e1senia a ihne\u010f za\u010da\u0165 nakupova\u0165 tovar.<br>\n\n2. Pre najlep\u0161\u00ed mo\u017en\u00fd z\u00e1\u017eitok z nakupovania a pre zabezpe\u010denie spr\u00e1vneho spracovania va\u0161ej objedn\u00e1vky pridajte po \u00faspe\u0161nom n\u00e1kupe svoje registra\u010dn\u00e9 \u00fadaje. Z\u00edskate tak bezplatn\u00fd pr\u00edstup k na\u0161ej \u0161pi\u010dkovej popredajnej podpore a mnoh\u00fdm \u010fal\u0161\u00edm v\u00fdhod\u00e1m.<br>\n\n3. Po registr\u00e1cii na str\u00e1nke dokon\u010denia objedn\u00e1vky alebo prostredn\u00edctvom odkazu v e-maile s potvrden\u00edm objedn\u00e1vky pridajte inform\u00e1cie o svojej objedn\u00e1vke do nov\u00e9ho \u00fa\u010dtu.<br>\n\n4. Po dokon\u010den\u00ed n\u00e1kupu si inform\u00e1cie o objedn\u00e1vke uschovajte na bezpe\u010dnom mieste, aby ste mohli sledova\u0165 priebeh\/stav objedn\u00e1vky.<br>\n\n5. Z\u00e1znam budeme pre v\u00e1s uchov\u00e1va\u0165 a\u017e tri dni; ak uplynuli viac ako tri dni, budete musie\u0165 znova zada\u0165 podrobnosti o adrese.<br>\n\n6. Upozornenie: Ke\u010f opust\u00edte re\u017eim hos\u0165a, m\u00f4\u017eete strati\u0165 z\u00e1znam o n\u00e1kupnom ko\u0161\u00edku!<br>\n\n7. V\u017edy, ke\u010f uskuto\u010dn\u00edte n\u00e1kup, po\u0161leme v\u00e1m inform\u00e1cie o objedn\u00e1vke do va\u0161ej e-mailovej schr\u00e1nky. M\u00f4\u017eete sa obr\u00e1ti\u0165 na z\u00e1kazn\u00edcku podporu s inform\u00e1ciami o va\u0161ej objedn\u00e1vke pre aktualiz\u00e1ciu stavu objedn\u00e1vky."},"soalang":{"20012":"Maxim\u00e1lne mno\u017estvo jednotliv\u00fdch SKU pridan\u00fdch do ko\u0161\u00edka bolo prekro\u010den\u00e9","20015":"Adresa je chybn\u00e1.","50011":"Ak chcete pou\u017ei\u0165 tento kup\u00f3n, pridajte do ko\u0161\u00edka e\u0161te <span class=\"js-currency\" data-currency=\":#$11#\"><\/span>.","50039":"User type is not eligible for coupon collection."},"common":{"404_title":"404 nen\u00e1jden\u00e9"},"login":{"8_40_char":"8 - 40 znakov","accoun_is":"V\u00e1\u0161 \u00fa\u010det je","activation_email_sent_notice":"Poslali sme v\u00e1m potvrdzuj\u00faci e-mail. Ak chcete aktivova\u0165 svoj z\u00e1kazn\u00edcky \u00fa\u010det, postupujte pod\u013ea pokynov.","add_email_input_placeholder":"Vlo\u017ete emailov\u00fa adresu","add_email_tips":"Ak chcete pokra\u010dova\u0165, mus\u00edte zada\u0165 e-mailov\u00fa adresu. Prid\u00e1me ho na v\u00e1\u0161 \u00fa\u010det.","add_your_email":"Pridajte svoj email","already_have_account":"M\u00e1te u\u017e \u00fa\u010det?","benefits_of_business_account":"V\u00fdhody programu hromadn\u00e9ho n\u00e1kupu","benefits_of_vpp":"V\u00fdhody programu hromadn\u00e9ho n\u00e1kupu","benefits_tip1":"Sk\u00fasenosti s vybaven\u00edm a n\u00e1strojmi, s viac ako <span> 6 000 produktmi<\/span> a miestnymi skladmi, uspokojte potreby svojej firmy s dopravou zdarma za <span> 2 \u2013 5 dn\u00ed<\/span>.","benefits_tip2":"Profesion\u00e1lny predaj B2B slu\u017eieb, va\u0161e ot\u00e1zky a potreby bud\u00fa sp\u00e4tnou v\u00e4zbou do 24 hod\u00edn.","benefits_tip3":"Z\u00edskajte bezplatn\u00e9 doru\u010denie na 6 000+ polo\u017eiek, dokonca ne\u00fa\u010dtujeme \u010fal\u0161ie poplatky za ve\u013ek\u00e9 stroje.","benefits_tip4":"Podporte podnikanie v oblasti dropshippingu. Jedn\u00fdm kliknut\u00edm m\u00f4\u017eete roz\u0161\u00edri\u0165 zoznam produktov.","benefits_title1":"1. U\u0161etrite \u010das a n\u00e1klady","benefits_title2":"2. R\u00fdchla sp\u00e4tn\u00e1 v\u00e4zba","benefits_title3":"3. Doru\u010denie zdarma","benefits_title4":"4. Rozmach v\u00e1\u0161ho online podnikania","business_account":"Program hromadn\u00e9ho n\u00e1kupu","business_registeri_and_subscribe_tips":"Registr\u00e1ciou s\u00fahlas\u00edte so zasielan\u00edm exkluz\u00edvnych pon\u00fak a najnov\u0161\u00edch noviniek e-mailom. Ak si u\u017e ne\u017eel\u00e1te dost\u00e1va\u0165 \u017eiadne e-maily, za\u0161krtnite mo\u017enos\u0165 odhl\u00e1senia.","business_registeri_terms_and_policies":"Kliknut\u00edm na tla\u010didlo Registrova\u0165 potvrdzujete, \u017ee ste si pre\u010d\u00edtali a s\u00fahlas\u00edte s na\u0161imi <a target=\":#$1#\" href=\"\/pages\/terms-of-service\" class=\"formAgree_textLink\">Podmienkami pou\u017e\u00edvania<\/a> a < target=\":#$2#\" href=\"\/pages\/privacy-policy\" class=\"formAgree_textLink\">Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov<\/a>.","business_registeri_terms_and_policies_eu":"Potvrdzujem, \u017ee v\u0161etky poskytnut\u00e9 inform\u00e1cie s\u00fa moje vlastn\u00e9. Rozumiem a s\u00fahlas\u00edm, \u017ee sa bude pou\u017e\u00edva\u0165 v s\u00falade so <a target=\"_blank\" href=\"\/pages\/terms-of-service\" class=\"formAgree_textLink\">Zmluvn\u00fdmi podmienkami<\/a> a <a target=\" spolo\u010dnosti Vevor _blank\" href=\"\/pages\/privacy-policy\" class=\"formAgree_textLink\">Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov<\/a>. Svoj predch\u00e1dzaj\u00faci s\u00fahlas m\u00f4\u017eem kedyko\u013evek odvola\u0165.","business_registeri_terms_and_policies_login":"Kliknut\u00edm na tla\u010didlo Prihl\u00e1si\u0165 sa vyjadrujem s\u00fahlas s VEVOR <a target=\":#$1#\" href=\"\/pages\/terms-of-service\" class=\"formAgree_textLink\">Zmluvn\u00fdmi podmienkami<\/a> a <a target= \":#$2#\" href=\"\/pages\/privacy-policy\" class=\"formAgree_textLink\">Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov<\/a>.","business_registeri_terms_and_policies_register":"Kliknut\u00edm na tla\u010didlo Registrova\u0165 s\u00fahlas\u00edm s VEVOR <a target=\":#$1#\" href=\"\/pages\/terms-of-service\" class=\"formAgree_textLink\">Zmluvn\u00fdmi podmienkami<\/a> a <a target=\":#$2#\" href=\"\/pages\/privacy-policy\" class=\"formAgree_textLink\">Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov<\/a>.","business_register_modal_guide_btn_later":"Nesk\u00f4r","business_register_modal_guide_btn_now":"Teraz","business_register_modal_guide_content":"\u010eakujeme, \u017ee ste sa pripojili k programu hromadn\u00e9ho n\u00e1kupu. Vypl\u0148te pros\u00edm obchodn\u00fd formul\u00e1r v <a target=\":#$1#\" href=\":#$2#\">mojom \u00fa\u010dte<\/a>, aby sme mohli r\u00fdchlej\u0161ie overi\u0165 v\u00e1\u0161 \u00fa\u010det a pon\u00faknu\u0165 v\u00e1m v\u00fdhody.","business_register_modal_guide_title":"VEVOR Srde\u010dne V\u00e1s poz\u00fdvame ako n\u00e1\u0161ho partnera","business_type":"Typ podnikania","bus_register_member_terms_conditions_privacy":"Kliknut\u00edm na Registrova\u0165 s\u00fahlas\u00edm s VEVOR\n<a target=\":#$1#\" href=\":#$2#\">Zmluvn\u00e9 podmienky<\/a> a\n<a target=\":#$3#\" href=\":#$4#\">Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov<\/a>.","bus_registration_terms_confirm_eu":"Potvrdzujem, \u017ee v\u0161etky poskytnut\u00e9 inform\u00e1cie s\u00fa moje vlastn\u00e9. Rozumiem a s\u00fahlas\u00edm s t\u00fdm, \u017ee sa bude pou\u017e\u00edva\u0165 v s\u00falade so <a target=\"_special\" href=\":#$1#\" class=\"formAgree_textLink formAgree_textLink_eu\">Zmluvn\u00fdmi podmienkami<\/a> a <a target=\"_special\" href spolo\u010dnosti Vevor =\":#$2#\" class=\"formAgree_textLink formAgree_textLink_eu\">Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/a> Svoj predch\u00e1dzaj\u00faci s\u00fahlas m\u00f4\u017eem kedyko\u013evek odvola\u0165.","button_register":"Registrova\u0165","button_register_pro_account":"Zaregistrujte sa na \u00fa\u010det PRO","button_sign_in":"Prihl\u00e1si\u0165 sa","b_t_drop_shipping":"Drop-shipping","b_t_other":"In\u00e9","b_t_wholesale":"Ve\u013ekoobchod","check_order_status":"Sledovanie objedn\u00e1vok a hist\u00f3ria online n\u00e1kupov.","check_your_bulk_or_junk_email_folder":"Skontrolujte svoj prie\u010dinok s hromadnou alebo nevy\u017eiadanou po\u0161tou.","check_your_order_status_and_order_history":"Skontrolujte stav svojej objedn\u00e1vky a hist\u00f3riu objedn\u00e1vok","companyname_type_limit":"N\u00e1zov spolo\u010dnosti by mal obsahova\u0165 :#$1#-:#$2# znakov","confirming_your_email_allows_you_to":"Potvrdenie e-mailu v\u00e1m to umo\u017en\u00ed","continue_to_jump":"Pokra\u010dujte v skoku","create_an_account":"Vytvori\u0165 \u00fa\u010det","create_pro_account":"Vytvorte si PRO \u00fa\u010det","dear_pro_members":"V\u00e1\u017een\u00ed Pro \u010dlenovia","didnot_receive_the_email":"Nedostali ste e-mail?","didnt_receive_the_mail_from_us":"Nedostali ste od n\u00e1s e-mail?","drag_verify":"Potiahnite pre potvrdenie","email":"Email","email_already_in_use":"E-mailov\u00e1 adresa sa u\u017e pou\u017e\u00edva, sk\u00faste pou\u017ei\u0165 nov\u00fa.","enjoy_lower_price":"Body za ka\u017ed\u00fa opr\u00e1vnen\u00fa objedn\u00e1vku.","enter_distribution_channel_error":"Zadajte svoj distribu\u010dn\u00fd kan\u00e1l.","enter_distribution_channel_error_length":"Distribu\u010dn\u00fd kan\u00e1l by mal obsahova\u0165 :#$1#-:#$2# znakov.","enter_email_tip":"Najprv zadajte svoju e-mailov\u00fa adresu","enter_valid_verify_code":"Zadajte platn\u00fd overovac\u00ed k\u00f3d","enter_your_email_and_continue":"Zadajte svoju e-mailov\u00fa adresu a kliknite na \u201ePokra\u010dova\u0165\u201c.","fail_open_new_window":"Okno sa nepodarilo otvori\u0165. Skontrolujte, \u010di nie je blokovan\u00fd prehliada\u010dom, a sk\u00faste to znova nesk\u00f4r.","fast_feedback":"R\u00fdchla sp\u00e4tn\u00e1 v\u00e4zba","feb":"Feb","free_join":"\u00daspory pri hromadn\u00fdch objedn\u00e1vkach.","get_the_biggest_discounts":"Z\u00edskajte najv\u00e4\u010d\u0161ie z\u013eavy","go_to_register":"Prejdite na Registrova\u0165","guest_points_tips":"Hos\u0165 nem\u00f4\u017ee z\u00edskava\u0165 bonusov\u00e9 body, <span>Podrobnosti<\/span>","guest_points_tips_rules":"1. Ak nakupujete ako hos\u0165, m\u00f4\u017eete presko\u010di\u0165 be\u017en\u00fd proces prihl\u00e1senia a uskuto\u010dni\u0165 n\u00e1kup, ale v takom pr\u00edpade nebudete m\u00f4c\u0165 za n\u00e1kup z\u00edska\u0165 bonusov\u00e9 body.<br>\n2. Pre najlep\u0161\u00ed mo\u017en\u00fd z\u00e1\u017eitok z nakupovania a pre zabezpe\u010denie spr\u00e1vneho spracovania va\u0161ej objedn\u00e1vky pridajte po \u00faspe\u0161nom n\u00e1kupe svoje registra\u010dn\u00e9 \u00fadaje. Z\u00edskate tak bezplatn\u00fd pr\u00edstup k na\u0161ej \u0161pi\u010dkovej popredajnej podpore a mnoh\u00fdm \u010fal\u0161\u00edm v\u00fdhod\u00e1m.<br>\n3. Po registr\u00e1cii na str\u00e1nke dokon\u010denia objedn\u00e1vky alebo prostredn\u00edctvom odkazu v e-maile s potvrden\u00edm objedn\u00e1vky pridajte inform\u00e1cie o svojej objedn\u00e1vke do nov\u00e9ho \u00fa\u010dtu.<br>\n4. Po dokon\u010den\u00ed n\u00e1kupu si inform\u00e1cie o objedn\u00e1vke uschovajte na bezpe\u010dnom mieste, aby ste mohli sledova\u0165 priebeh\/stav objedn\u00e1vky.<br>\n5. Z\u00e1znam budeme pre v\u00e1s uchov\u00e1va\u0165 a\u017e tri dni; ak uplynuli viac ako tri dni, budete musie\u0165 znova zada\u0165 podrobnosti o adrese.<br>\n6. Upozornenie: Ke\u010f opust\u00edte re\u017eim hos\u0165a, m\u00f4\u017eete strati\u0165 z\u00e1znam o n\u00e1kupnom ko\u0161\u00edku!<br>\n7. V\u017edy, ke\u010f uskuto\u010dn\u00edte n\u00e1kup, po\u0161leme v\u00e1m inform\u00e1cie o objedn\u00e1vke do va\u0161ej e-mailovej schr\u00e1nky. M\u00f4\u017eete sa obr\u00e1ti\u0165 na z\u00e1kazn\u00edcku podporu s inform\u00e1ciami o va\u0161ej objedn\u00e1vke pre aktualiz\u00e1ciu stavu objedn\u00e1vky.","guest_points_tips_title":"Pokyny pre r\u00fdchly n\u00e1kup","have_not_received_frist_notice":"1. Skontrolujte prie\u010dinok so spamom alebo nevy\u017eiadanou po\u0161tou.","have_not_received_second_notice":"2. Ak ho st\u00e1le nem\u00f4\u017eete n\u00e1js\u0165, kliknite na <a href=\":#$1#\" target=\"_special\" class=\"activateTip_link\">Kontaktujte n\u00e1s<\/a> a z\u00edskajte pomoc.","have_not_received_the_verification_email":"Nedostali ste overovac\u00ed e-mail?","if_you_still_cant_find_it":"Ak ho st\u00e1le nem\u00f4\u017eete n\u00e1js\u0165, kliknite na <a href=\":#$1#\" target=\":#$2#\" class=\"activateTip_link\">Kontaktujte n\u00e1s<\/a> a z\u00edskajte pomoc","invite_btn_register":"REGISTROVA\u0164","invite_code":"poz\u00fdvac\u00ed k\u00f3d (volite\u013en\u00e9)","invite_code_tips":"5 znakov, obsahuje \u010d\u00edsla a p\u00edsmen\u00e1, p\u00edsmen\u00e1 nerozli\u0161uj\u00fa ve\u013ek\u00e9 a mal\u00e9 p\u00edsmen\u00e1.","invite_placeholder_code":"Zadajte poz\u00fdvac\u00ed k\u00f3d","invite_placeholder_email":"Zadajte e-mailov\u00fa adresu","invite_placeholder_password":"Zadajte svoje heslo","invite_register_explain_days":"30 dn\u00ed vr\u00e1tenie pe\u0148az\u00ed","invite_register_explain_free_delivery":"Dovoz zdarma","invite_register_explain_months":"Z\u00e1ruka 12 mesiacov","invite_register_explain_shipping":"Doru\u010denie do 24 hod\u00edn","invite_register_explain_title":"VEVOR sa u\u017e 10 rokov \u0161pecializuje na n\u00e1stroje a<\/br>zariadenia","invite_register_get":"GET","invite_register_join_vover":"PRIDAJ SA K VEVORU","invite_register_now":"Zaregistrujte sa teraz","invite_register_today":"DNES","jan":"Jan","keep_me_signed_in":"Pam\u00e4ta\u0165 si prihl\u00e1senie","learn_more_about_vevor":"Ak sa chcete dozvedie\u0165 viac o inov\u00e1cii zna\u010dky VEVOR, m\u00f4\u017eete kliknut\u00edm zobrazi\u0165 ofici\u00e1lne <a target=\":#$2#\" href=\"\/pages\/brand-upgrade\">ozn\u00e1menie o zna\u010dke VEVOR<\/a>.\n\nAk nem\u00f4\u017eete dosta\u0165 overovac\u00ed k\u00f3d e-mailom, m\u00f4\u017eete <a target=\":#$2#\" href=\":#$1#\">kontaktova\u0165 z\u00e1kazn\u00edcky servis<\/a> a t\u00edm z\u00e1kazn\u00edckych slu\u017eieb VEVOR odpovie na vy \u010do najsk\u00f4r.","link_email_resend":"\u00daspe\u0161ne odosla\u0165 znova. Ak chcete aktivova\u0165 svoj \u00fa\u010det, skontrolujte svoju e-mailov\u00fa schr\u00e1nku. Po :#$1# sekund\u00e1ch ho m\u00f4\u017eete znova odosla\u0165.","link_expired_resent_successfully":"\u00daspe\u0161ne odosla\u0165 znova. Ak chcete obnovi\u0165 heslo, skontrolujte svoju e-mailov\u00fa schr\u00e1nku. Po :#$1# sekund\u00e1ch<br> ho m\u00f4\u017eete znova odosla\u0165.","link_expired_tip":"\u013dutujeme, platnos\u0165 odkazu vypr\u0161ala.","link_forgot_your_password":"Zabudol si heslo?","login_before_secure_personal_information":"Zabezpe\u010denie va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov je na\u0161ou prioritou. Pozrite si na\u0161e <a target=\":#$1#\" href=\"\/pages\/privacy-policy\">Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov<\/a>.","login_create_pass":"heslo","login_failed":"Prihl\u00e1senie zlyhalo","login_keep_tip":"Ak za\u010diarknete toto pol\u00ed\u010dko, nebudete sa musie\u0165 na tomto zariaden\u00ed prihlasova\u0165 tak \u010dasto. Pre va\u0161u bezpe\u010dnos\u0165 odpor\u00fa\u010dame za\u010diarknu\u0165 toto pol\u00ed\u010dko iba na va\u0161ich osobn\u00fdch zariadeniach.","login_verification_tips":"S cie\u013eom zlep\u0161i\u0165 bezpe\u010dnos\u0165 \u00fa\u010dtu v\u00e1s \u00faprimne poz\u00fdvame na overenie v\u00e1\u0161ho e-mailu. <br> Overovac\u00ed k\u00f3d po\u0161leme na adresu:","login_verification_tips_2":"Nedostali ste e-mail?<br> 1. Skontrolujte prie\u010dinok so spamom.<br> 2. Ak e-mail st\u00e1le nevid\u00edte, pridajte ku kontaktu adresu notification@system.vevor.com alebo kliknite na <a href= \":#$1#\">kontaktujte n\u00e1s<\/a>.","loyalty_program_for_pros":"Exkluz\u00edvna z\u013eava.","manage_your_online_profile":"Spravujte svoj online profil","manage_your_points_and_coupons":"Spravujte svoje kup\u00f3ny","member_exclusive_tools_benefits":"\u013dahko vytv\u00e1rajte cenov\u00e9 ponuky a spravujte svoje fakt\u00fary.","new_to_vevor":"Ste nov\u00fdm pou\u017e\u00edvate\u013eom VEVOR?","not_recognize_email":"T\u00fato e-mailov\u00fa adresu sme nerozpoznali","not_recognize_email_address":"T\u00fato e-mailov\u00fa adresu sme nerozpoznali","number_character":"Aspo\u0148 jedno \u010d\u00edslo alebo \u0161peci\u00e1lny znak","ok_got_it":"OK, m\u00e1m to","or_continue_with":"alebo pokra\u010dova\u0165 s","password":"heslo","password_again":"Potvr\u010fte heslo","password_assistance":"Pomoc s heslom","password_doesnot_meet":"Heslo nesp\u013a\u0148a po\u017eiadavky, skontrolujte ho znova.","password_hide":"Skry\u0165","password_include_following":"Va\u0161e heslo mus\u00ed obsahova\u0165 nasledovn\u00e9:","password_len_error":"chyba d\u013a\u017eky hesla","password_show":"\u0160ou","personal_account":"Osobn\u00fd \u00fa\u010det","person_profile_infomation":"Profilov\u00e9 inform\u00e1cie","please_check_your_spam_or_junk_folder":"Skontrolujte si prie\u010dinok nevy\u017eiadanej po\u0161ty alebo nevy\u017eiadanej po\u0161ty.","please_enter_a_valid_email_address":"Pros\u00edm zadajte platn\u00fa emailov\u00fa adresu","please_enter_a_valid_order_number":"Zadajte platn\u00e9 \u010d\u00edslo objedn\u00e1vky","please_enter_the_correct_code":"Podr\u017ete a posu\u0148te na overenie","please_select_usertype":"Vyberte typ podnikania","please_specify":"Please Specify","please_specify_msg":"Please enter your operation type","provide_a_password":"Zadajte heslo","pro_account":"PRO \u00fa\u010det","pro_account_benefits":"V\u00fdhody \u00fa\u010dtu PRO","pro_benefits_explanation":"Pro Member je bezplatn\u00fd vernostn\u00fd program VEVOR vytvoren\u00fd len pre profesion\u00e1lov \u2013 poskytuje \u010dlenom exkluz\u00edvne v\u00fdhody, ktor\u00e9 im pom\u00e1haj\u00fa \u0161etri\u0165 \u010das a peniaze. V\u00fdhody \u010dlena Pro zah\u0155\u0148aj\u00fa:","pro_business_tools":"Profesion\u00e1lne obchodn\u00e9 n\u00e1stroje","pro_discount":"Pro z\u013eava","pro_registeri_and_subscribe_tips":"Registr\u00e1ciou s\u00fahlas\u00edte so zasielan\u00edm exkluz\u00edvnych pon\u00fak a najnov\u0161\u00edch noviniek e-mailom. Ak si u\u017e ne\u017eel\u00e1te dost\u00e1va\u0165 \u017eiadne e-maily, za\u0161krtnite mo\u017enos\u0165 odhl\u00e1senia.","pro_register_member_terms_conditions_privacy":"Kliknut\u00edm na Registrova\u0165 s\u00fahlas\u00edm s\n<a target=\":#$1#\" href=\":#$2#\">Zmluvn\u00e9 podmienky \u010dlensk\u00e9ho programu Pro<\/a>,\n<a target=\":#$3#\" href=\":#$4#\">Zmluvn\u00e9 podmienky<\/a> a\n<a target=\":#$5#\" href=\":#$6#\">Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov<\/a>.","pro_register_privacy_policy":"F\u0103c\u00e2nd clic pe \u00cenregistrare, sunt de acord cu <a href=\"\">Termenii \u0219i condi\u021biile programului pentru membri Pro<\/a>,<a href=\"\">Termeni \u0219i condi\u021bii<\/a> ,<a href=\"\">Politica de confiden\u021bialitate <\/a> .","pro_registration_terms_confirm":"Kliknut\u00edm na Previes\u0165 na Pro \u00fa\u010det s\u00fahlas\u00edm s VEVOR\n<a target=\"_special\" href=\"xxx\">Zmluvn\u00e9 podmienky \u010dlensk\u00e9ho programu Pro<\/a>,\n<a target=\"_special\" href=\"xxx\">Zmluvn\u00e9 podmienky<\/a> a\n<a target=\"_special\" href=\"xxx\">Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov<\/a>.","pro_registration_terms_confirm_eu":"Potvrdzujem, \u017ee v\u0161etky poskytnut\u00e9 inform\u00e1cie s\u00fa moje vlastn\u00e9. Rozumiem a s\u00fahlas\u00edm s t\u00fdm, \u017ee sa bude pou\u017e\u00edva\u0165 pod\u013ea Vevor\n<a target=\"_special\" href=\"xxx\" >Zmluvn\u00e9 podmienky \u010dlensk\u00e9ho programu Pro<\/a>,\n<a target=\"_special\" href=\"xxx\" >Zmluvn\u00e9 podmienky<\/a>a\n<a target=\"_special\" href=\"xxx\" >Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov<\/a>. Svoj predch\u00e1dzaj\u00faci s\u00fahlas m\u00f4\u017eem kedyko\u013evek odvola\u0165.","pro_registration_terms_confirm_new":"Kliknut\u00edm na Previes\u0165 na Pro \u00fa\u010det s\u00fahlas\u00edm s VEVOR\n<a target=\"_special\" style='color: var(--color-text);' href=\"\/pages\/pro-member-program-t&c\">Zmluvn\u00e9 podmienky \u010dlensk\u00e9ho programu Pro<\/a>,\n<a target=\"_special\" style='color: var(--color-text);' href=\"\/pages\/terms-of-service\">Zmluvn\u00e9 podmienky<\/a> a\n<a target=\"_special\" style='color: var(--color-text);' href=\"\/pages\/privacy-policy\">Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov<\/a>.","purchases_business":"Nakupujem pre svoju firmu","quick_access_with":"R\u00fdchly pr\u00edstup s","receive_free_welcome_gifts":"Z\u00edskajte bezplatn\u00e9 dar\u010deky na priv\u00edtanie","recently_viewed":"Naposledy zobrazen\u00e9","registered_successfully":"Gratulujem! \u00daspe\u0161ne ste sa zaregistrovali!","registered_successfully_tips":"Svoj kup\u00f3n si m\u00f4\u017eete skontrolova\u0165 vo <a href=\":#$1#\">svojom \u00fa\u010dte<\/a>.<br>Po <span class=\"red\"><b class=\"js-activationReturn\">:#$2# <\/b>s<\/span> sa vr\u00e1ti na predch\u00e1dzaj\u00facu str\u00e1nku.","register_agreeeu_tip":"Na dokon\u010denie registr\u00e1cie mus\u00edte poskytn\u00fa\u0165 s\u00fahlas s vy\u0161\u0161ie uveden\u00fdm.","register_email_error":"Zadajte platn\u00fa e-mailov\u00fa adresu","register_option":"Chcete si vytvori\u0165 \u00fa\u010det? Ni\u017e\u0161ie vyberte mo\u017enos\u0165, ktor\u00e1 najlep\u0161ie zodpoved\u00e1 va\u0161im n\u00e1kupn\u00fdm potreb\u00e1m.","register_password_tip":"Va\u0161e heslo mus\u00ed obsahova\u0165 nasledovn\u00e9:<\/br>\n\n\u00b78 \u2013 40 znakov <\/br>\n\n\u00b7Ve\u013ek\u00e9 a mal\u00e9 p\u00edsmen\u00e1 <\/br>\n\n\u00b7 Aspo\u0148 jedno \u010d\u00edslo alebo \u0161peci\u00e1lny znak","register_tab":"Registrova\u0165","registration_terms":"S\u00fahlas\u00edm s VEVOR <a target=\"_special\" href=\":#$1#\" class=\"formAgree_textLink\">Zmluvn\u00fdmi podmienkami<\/a> a <a target=\"_special\" href=\":#$2#\" class= \"formAgree_textLink\">Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov<\/a>.","registration_terms_confirm_eu":"Potvrdzujem, \u017ee v\u0161etky poskytnut\u00e9 inform\u00e1cie s\u00fa moje vlastn\u00e9. Rozumiem a s\u00fahlas\u00edm, \u017ee sa bude pou\u017e\u00edva\u0165 v s\u00falade so <a target=\"_blank\" href=\"\/pages\/terms-of-service\" class=\"formAgree_textLink\">Zmluvn\u00fdmi podmienkami<\/a> a <a target=\" spolo\u010dnosti Vevor _blank\" href=\"\/pages\/privacy-policy\" class=\"formAgree_textLink\">Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov<\/a>. Svoj predch\u00e1dzaj\u00faci s\u00fahlas m\u00f4\u017eem kedyko\u013evek odvola\u0165.","registration_terms_eu":"S\u00fahlas\u00edm s VEVOR <a target=\"_special\" href=\":#$1#\" class=\"formAgree_textLink\">Podmienkami pou\u017e\u00edvania<\/a> a <a target=\"_special\" href=\":#$2#\" class= \"formAgree_textLink\">Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov<\/a>.","reg_success_account_return":"Po <span class=\"red\"><b class=\"js-activationReturn\">:#$1#<\/b>s<\/span> sa vr\u00e1ti na predch\u00e1dzaj\u00facu str\u00e1nku.","repeat_your_password":"Potvr\u010fte heslo","required_verify_code":"po\u017eadovan\u00fd overovac\u00ed k\u00f3d","resend_activation_email":"Znova odosla\u0165 aktiva\u010dn\u00fd e-mail","resend_password_reset_email":"Preposla\u0165 email","resent_successfully_check_account":"\u00daspe\u0161ne odosla\u0165 znova. Ak chcete aktivova\u0165 svoj \u00fa\u010det, skontrolujte svoju e-mailov\u00fa schr\u00e1nku. Po :#$1# sekund\u00e1ch ho m\u00f4\u017eete znova odosla\u0165.","resent_successfully_check_account2":"\u00daspe\u0161ne odosla\u0165 znova. Skontrolujte svoju e-mailov\u00fa schr\u00e1nku a obnovte svoje heslo. Po :#$1# sekund\u00e1ch ho m\u00f4\u017eete znova odosla\u0165.","reset_password_success":"Va\u0161e heslo bolo \u00faspe\u0161ne zmenen\u00e9.","reset_your_password":"Obnovi\u0165 heslo","rewards_pionts":"Rewards Points:","reward_points_purchases":"Pou\u017eite body ako hotovos\u0165.","select_continue":"Vybra\u0165 a pokra\u010dova\u0165","select_distribution_channel_1":"Iba tehly a malty","select_distribution_channel_2":"Iba elektronick\u00fd obchod","select_distribution_channel_3":"M\u00e1m oboje","select_distribution_channel_4":"In\u00e9","select_distribution_channel_title":"Vyberte Distribu\u010dn\u00fd kan\u00e1l","select_option_below_that_you_need":"Chcete si vytvori\u0165 \u00fa\u010det? Ni\u017e\u0161ie vyberte mo\u017enos\u0165, ktor\u00e1 najlep\u0161ie zodpoved\u00e1 va\u0161im n\u00e1kupn\u00fdm potreb\u00e1m.","select_register_type":"Vyberte typ \u00fa\u010dtu, ktor\u00fd najlep\u0161ie vyhovuje va\u0161im potreb\u00e1m.","send_verify_code":"Odosla\u0165 overovac\u00ed k\u00f3d","send_verify_code_again":"Znovu odosla\u0165","send_verify_code_again2":"Znova odosla\u0165 (:#$1#) s","sent_a_message_to_email_address_notice":"Poslali sme spr\u00e1vu na e-mailov\u00fa adresu :#$1#, ktor\u00fa m\u00e1te v evidencii. Ak chcete obnovi\u0165 heslo, postupujte pod\u013ea pokynov uveden\u00fdch v spr\u00e1ve.","sent_successfully":"Odoslan\u00e9 \u00faspe\u0161ne!","shopify_login_tips":"VEVOR dokon\u010dil upgrade zna\u010dky, aby poskytoval lep\u0161ie slu\u017eby. Preto v\u00e1s \u00faprimne poz\u00fdvame na overenie v\u00e1\u0161ho e-mailu.","shopify_login_tips1":"Na v\u00e1\u0161 e-mail sme poslali overovac\u00ed k\u00f3d. Zadajte overovac\u00ed k\u00f3d a kliknut\u00edm na tla\u010didlo Potvrdi\u0165 dokon\u010dite overenie.","shopify_login_title":"Vy\u017eaduje sa overenie prihl\u00e1senia","shopify_login_verify":"Zadajte overovac\u00ed k\u00f3d","shopping_for_myself":"Nakupujem pre seba","shop_now":"Nakupuj teraz","sign_email_error":"Pros\u00edm zadajte platn\u00fa emailov\u00fa adresu","sign_in_or_create":"Prihl\u00e1ste sa alebo si vytvorte \u00fa\u010det","sign_in_tab":"Prihl\u00e1si\u0165 sa","site_not_support_pro":"T\u00e1to str\u00e1nka nepodporuje Pro Member Program. Prejdite na dostupn\u00fa str\u00e1nku.","slide_to_verify":"Potiahnite pre potvrdenie","start_online_chat":"Centrum podpory","stay_here":"Zosta\u0148 tu","support_type_limit":"Operation type should contain :#$1#-:#$2# characters","to_complete_the_registration":"Na dokon\u010denie registr\u00e1cie je potrebn\u00e9 poskytn\u00fa\u0165 s\u00fahlas s vy\u0161\u0161ie uveden\u00fdm.","upgrade_pro_account_info":"Inform\u00e1cie o \u00fa\u010dte","upgrade_pro_account_type":"Typ \u00fa\u010dtu","upgrade_pro_company_info":"inform\u00e1cie o spolo\u010dnosti","upgrade_pro_distribution_channel_title":"Distribu\u010dn\u00fd kan\u00e1l","upgrade_pro_next_step":"\u010eal\u0161i krok","upgrade_pro_radio_t11":"Obstar\u00e1vanie","upgrade_pro_radio_t12":"Nakupujte produkty VEVOR hlavne pre osobn\u00e9 pou\u017eitie alebo pre firmu","upgrade_pro_radio_t21":"Distrib\u00facia","upgrade_pro_radio_t22":"Produkty VEVOR nakupujte hlavne za \u00fa\u010delom distrib\u00facie","upgrade_pro_select_distribution_channel":"Vyberte distribu\u010dn\u00fd kan\u00e1l","upgrade_pro_select_warehouse_amount":"Vyberte mno\u017estvo skladu","upgrade_pro_whatsapp":"Toto \u010d\u00edslo je zaregistrovan\u00e9 na WhatsApp","upper_lowercase":"Ve\u013ek\u00e9 a mal\u00e9 p\u00edsmen\u00e1","valid_same_pass":"hesl\u00e1 sa musia zhodova\u0165","verification":"Overenie","verify":"Overenie","vevor_privacy_policy":"Kliknut\u00edm na tla\u010didlo Registrova\u0165 s\u00fahlas\u00edm so <a href=\"\">Zmluvn\u00fdmi podmienkami<\/a> a <a href=\"\">Z\u00e1sadami ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov<\/a> spolo\u010dnosti VEVOR.","view_billing_and_shipping_information":"Zobrazi\u0165 inform\u00e1cie o faktur\u00e1cii a dodan\u00ed","visitor_customer_service":"Z\u00e1kazn\u00edcky servis","visitor_faq_btn":"\u010cast\u00e9 ot\u00e1zky o r\u00fdchlom nakupovan\u00ed","visitor_faq_rules":"1. Ak nakupujete ako hos\u0165, m\u00f4\u017eete presko\u010di\u0165 be\u017en\u00fd proces prihl\u00e1senia a ihne\u010f za\u010da\u0165 nakupova\u0165 tovar.<br\/>\n\n2. Pre \u010do najlep\u0161\u00ed z\u00e1\u017eitok z nakupovania a zabezpe\u010denie spr\u00e1vneho spracovania va\u0161ej objedn\u00e1vky,\n\npo \u00faspe\u0161nom n\u00e1kupe pridajte svoje registra\u010dn\u00e9 \u00fadaje.\n\nZ\u00edskate tak bezplatn\u00fd pr\u00edstup k na\u0161ej \u0161pi\u010dkovej popredajnej podpore a mnoh\u00fdm \u010fal\u0161\u00edm v\u00fdhod\u00e1m.<br\/>\n\n3. Po registr\u00e1cii na str\u00e1nke dokon\u010denia objedn\u00e1vky pridajte inform\u00e1cie o svojej objedn\u00e1vke do nov\u00e9ho \u00fa\u010dtu,\n\nalebo prostredn\u00edctvom odkazu uveden\u00e9ho v e-maile s potvrden\u00edm objedn\u00e1vky.<br\/>\n\n4. Po dokon\u010den\u00ed n\u00e1kupu si inform\u00e1cie o objedn\u00e1vke uschovajte na bezpe\u010dnom mieste, aby ste mohli sledova\u0165 priebeh\/stav objedn\u00e1vky.<br\/>\n\n5. Z\u00e1znam budeme pre v\u00e1s uchov\u00e1va\u0165 a\u017e tri dni; ak uplynuli viac ako tri dni,\n\nbudete musie\u0165 znova zada\u0165 podrobnosti o adrese.<br\/>\n\n6. Upozornenie: Ke\u010f opust\u00edte re\u017eim hos\u0165a, m\u00f4\u017eete strati\u0165 z\u00e1znam o n\u00e1kupnom ko\u0161\u00edku!<br\/>\n\n7. V\u017edy, ke\u010f uskuto\u010dn\u00edte n\u00e1kup, po\u0161leme v\u00e1m inform\u00e1cie o objedn\u00e1vke do va\u0161ej e-mailovej schr\u00e1nky.\n\nM\u00f4\u017eete sa obr\u00e1ti\u0165 na z\u00e1kazn\u00edcku podporu s inform\u00e1ciami o va\u0161ej objedn\u00e1vke pre aktualiz\u00e1ciu stavu objedn\u00e1vky.","visitor_purchase_btn":"Pokra\u010dujte ako hos\u0165","visitor_reg_tip2_2":"2.You will get <span>$3.75 (375 points)<\/span> to use on your next payment.","volume_pricing_program":"Program objemov\u00fdch cien","volume_purchase_program":"Program hromadn\u00e9ho n\u00e1kupu","vpp_benefits_title1":"1. U\u0161etrite \u010das a n\u00e1klady","vpp_benefits_title1_explanation":"Sk\u00fasenosti s vybaven\u00edm a n\u00e1strojmi, s viac ako 6000 produktmi a miestnymi skladmi, uspokojte svoje obchodn\u00e9 potreby s dopravou zdarma za 2-5 dn\u00ed.","vpp_benefits_title2_explanation":"Profesion\u00e1lny predaj B2B slu\u017eieb, va\u0161e ot\u00e1zky a potreby bud\u00fa sp\u00e4tnou v\u00e4zbou do 24 hod\u00edn.","vpp_benefits_title3":"3. Doru\u010denie zdarma","vpp_benefits_title3_explanation":"Z\u00edskajte bezplatn\u00e9 doru\u010denie na 6 000+ polo\u017eiek, dokonca ne\u00fa\u010dtujeme \u010fal\u0161ie poplatky za ve\u013ek\u00e9 stroje.","vpp_benefits_title4":"4. Rozmach v\u00e1\u0161ho online podnikania","vpp_benefits_title4_explanation":"Podporte podnikanie v oblasti dropshippingu. Jedn\u00fdm kliknut\u00edm m\u00f4\u017eete roz\u0161\u00edri\u0165 zoznam produktov.","warehouse_qty_1":"M\u00e1m jednu","warehouse_qty_2":"M\u00e1m ich viac","warehouse_qty_3":"nem\u00e1m ani jeden","warehouse_qty_title":"Ko\u013eko skladov m\u00e1te?","warehouse_qty_title_simplify":"Ko\u013eko m\u00e1te skladov?","welcome_back":"Vitaj sp\u00e4\u0165","your_account_activated_successfully":"V\u00e1\u0161 \u00fa\u010det je \u00faspe\u0161ne aktivovan\u00fd!","your_account_registered_successfully":"Gratulujem! \u00daspe\u0161ne ste sa zaregistrovali!","jul":"j\u00fal","jun":"j\u00fan","may":"Smie\u0165"},"goods":{"about_shipping":"O preprave","about_this_item":"O tejto polo\u017eke","add_cart_successfully":"\u00daspe\u0161ne pridan\u00e9 do ko\u0161\u00edka","add_exist_quote":"Prida\u0165 k existuj\u00facej cenovej ponuke:","add_to_cart":"Prida\u0165 do ko\u0161\u00edka","add_to_wish":"Prida\u0165 do zoznamu \u017eelan\u00ed","add_wish_success":"<span class='add_wish_success'>\u00daspe\u0161ne pridan\u00e9 do zoznamu \u017eelan\u00ed. <a href="https://vevor.thisweekdiy.com/eur.vevor.com/api/multiple-lang/:#$1#">Zobrazi\u0165<\/a><\/span>","all_apply":"All Apply","all_reviews_are_from_verified_purchases":"V\u0161etky recenzie s\u00fa z overen\u00fdch n\u00e1kupov","almost_sold_out":"Skoro vypredan\u00e9","already_submit":"<p>u\u017e ste odoslali recenziu, <span class=\"servereview_timestep\"><span class=\"timestep\">3<\/span><\/span> prejdite na domovsk\u00fa str\u00e1nku<\/p>","already_submit_title":"U\u017e odosla\u0165","answer":"Odpove\u010f","answer_question":"Answer This Question","answer_questions":"Potrebujem odpovede","apply_discount_coupon":"Pou\u017ei\u0165 kup\u00f3n <span class='js-coupon-discount'>:#$1#<\/span>","apply_now_up":"NAIN\u0160TALOVA\u0164 TERAZ","app_download_desc_01":"Exkluz\u00edvna z\u013eava <span class='js-price_replace1'>:#$1#<\/span> na va\u0161e prv\u00e9 tri objedn\u00e1vky v aplik\u00e1cii.","app_download_desc_02":"Exkluz\u00edvna z\u013eava <span class='js-price_replace2'>:#$1#<\/span> na va\u0161e prv\u00e9 tri objedn\u00e1vky v aplik\u00e1cii.","apr_date":"apr\u00edl :#$1#","apr_date_s":"apr\u00edl :#$1#","ask_a_question":"Op\u00fdta\u0165 sa ot\u00e1zku","ask_first_question":"Polo\u017ete prv\u00fa ot\u00e1zku","ask_success_tip":"\u010eakujeme za va\u0161u ot\u00e1zku! Po odpovedi v\u00e1s budeme informova\u0165.","ask_tip":"<b>Typick\u00e9 ot\u00e1zky o produktoch:<\/b> Je produkt odoln\u00fd? ...","aug":"Aug","aug_date":"august :#$1#","aug_date_s":"august :#$1#","average_rating_based_on_xx_reviews":"Priemern\u00e9 hodnotenie na z\u00e1klade <a href="https://vevor.thisweekdiy.com/eur.vevor.com/api/multiple-lang/:#$2#">:#$1#<\/a> recenzi\u00ed","back_to_all_images":"Sp\u00e4\u0165 na v\u0161etky obr\u00e1zky","bought_also_bought":"\u013dudia, ktor\u00ed si k\u00fapili tento tovar, si taktie\u017e k\u00fapili","buy_it_with":"\u010dasto k\u00fapen\u00e9 spolu","by_author":"Autor :#$1#","by_author_on_date":"Autor :#$1# d\u0148a :#$2#","by_on":"on","cannot_find_pickup_tips":"Je n\u00e1m \u013e\u00fato, ale nem\u00f4\u017eeme n\u00e1js\u0165 VEVOR miesto vyzdvihnutia, ktor\u00e9 by zodpovedalo va\u0161im krit\u00e9ri\u00e1m vyh\u013ead\u00e1vania.","card_item_num_miles":":#$1# m\u00ed\u013e","center_in":"Za","change_location":"Zmeni\u0165 miesto","choose_your_location":"Vyberte svoju polohu","city":"Mesto","click_to_eniarge":"Kliknite na obr\u00e1zok pre zv\u00e4\u010d\u0161enie","click_to_narrow":"Kliknut\u00edm na obr\u00e1zok z\u00fa\u017eite","company_name":"meno spolo\u010dnosti","compare_price":"cena","compare_recommendations":"Odpor\u00fa\u010dania","compare_similar":"Porovnajte s podobn\u00fdmi polo\u017ekami","compare_this_item":"Tento produkt","coupon_received_tip":"kup\u00f3n:","create_new_quote":"Crea\u021bi o cota\u021bie nou\u0103","currently_pickup_location":"Aktu\u00e1lne miesto vyzdvihnutia","current_product":"Aktu\u00e1lny produkt","customer_reviews":"Hodnotenia z\u00e1kazn\u00edkov","customer_reviews_for":"Recenzie z\u00e1kazn\u00edkov pre","customer_service_reply":"Odpove\u010f z\u00e1kazn\u00edckeho servisu","customer_support":"Z\u00e1kazn\u00edcka podpora","customer_support_desc":"Oprava vec\u00ed je r\u00fdchla a jednoduch\u00e1. Na\u0161a \u0161pecializovan\u00e1 z\u00e1kazn\u00edcka podpora je k dispoz\u00edcii, aby v\u00e1m pomohla s va\u0161ou objedn\u00e1vkou. Ak m\u00e1te ak\u00e9ko\u013evek probl\u00e9my, kontaktujte n\u00e1s!","c_left":":#$1# Zost\u00e1va","day_30_free_returns":"30-d\u0148ov\u00e9 bezplatn\u00e9 vr\u00e1tenie","day_30_free_returns_desc":"V\u0161etky na\u0161e produkty je mo\u017en\u00e9 vr\u00e1ti\u0165 bezplatne do 30 dn\u00ed od doru\u010denia z opr\u00e1vnen\u00fdch d\u00f4vodov! Rovnak\u00e1 z\u00e1ruka plat\u00ed aj pre n\u00e1hradn\u00e9 produkty.","deal_after_reg":"<div class=\":#$1#\">:#$2# Ponuka po <a href=\"javascript:;\">registr\u00e1cii<\/a>.<\/div>","deal_after_registering":"Z\u013eava po registr\u00e1cii","deal_ends_in":"Ponuka kon\u010d\u00ed za :#$1#","dec_date":"december :#$1#","dec_date_s":"dec. :#$1#","default":"Predvolen\u00e9","delivery":"Doru\u010denie","delivery_date":"D\u00e1tum doru\u010denia","delivery_options":"Mo\u017enosti doru\u010denia a r\u00fdchlos\u0165 doru\u010denia sa m\u00f4\u017eu v r\u00f4znych lokalit\u00e1ch l\u00ed\u0161i\u0165.","delivery_tips":"Pokia\u013e nie je v objedn\u00e1vke uveden\u00e9 inak, odosielame v\u0161etky polo\u017eky do dvoch dn\u00ed od prijatia objedn\u00e1vky.","delivery_to":"Dodanie do","description":"Popis","detail":"detail","details":"Podrobnosti","discontinue":"Preru\u0161i\u0165","discounted_registration_price":"Member discounted price","discount_change":"Va\u0161a aktu\u00e1lna z\u013eava na objedn\u00e1vku sa zmenila a str\u00e1nka bola pre v\u00e1s aktualizovan\u00e1","discount_coupon_applied":"Kup\u00f3n <span class='js-coupon-discount'>:#$1#<\/span> bol pou\u017eit\u00fd","edit_selections":"Upravi\u0165 v\u00fdbery","email_use_tip":"V\u00e1\u0161 e-mail pou\u017eijeme iba na to, aby sme v\u00e1s upozornili, ak niekto odpovie na va\u0161u ot\u00e1zku.","empty_checkout_msg":"Vyberte polo\u017eky, ktor\u00e9 chcete objedna\u0165","ends_in":"Kon\u010d\u00ed o:#$1#","ends_in_days":"Kon\u010d\u00ed o :#$1# dn\u00ed","enter_address":"Vlo\u017ete svoju e-mailov\u00fa adresu","enter_amount":"Zadajte sumu","enter_nickname":"Zadajte svoju prez\u00fdvku","extra_savings":"Extra \u00faspory:","ex_checkout_with":"Expresn\u00e1 platba s","faq_question_submit_success":"\u00daspe\u0161n\u00e9 odoslanie ot\u00e1zky o tovare","faq_result_empty_tip":"Va\u0161e vyh\u013ead\u00e1vanie nevr\u00e1tilo \u017eiadne v\u00fdsledky. Skontrolujte pravopis a sk\u00faste to znova.","faster_dispatch":"R\u00fdchlej\u0161ie odoslanie","featured_like":"Odpor\u00fa\u010dan\u00e9 polo\u017eky, ktor\u00e9 by sa v\u00e1m mohli p\u00e1\u010di\u0165","featured_questions":"Odpor\u00fa\u010dan\u00e9 ot\u00e1zky","features_details":"Vlastnosti a detaily","feb_date":"febru\u00e1r :#$1#","feb_date_s":"feb. :#$1#","filtered_by":"FILTROVAN\u00c9 POD\u013dA","fold_up":"Zlo\u017ete","free":"Bezplatn\u00e1 doprava na va\u0161u adresu","free_delivery_to":"Bezplatn\u00e9 doru\u010denie do","free_returns":"Vr\u00e1tenie ZADARMO","free_shipping":"Doprava zdarma","free_shipping_uppercase":"Doprava ZADARMO","free_to_join":"Pripojenie ZADARMO","friday":"piatok","get_it":"Z\u00edskajte to","goods":"kup\u00f3n:","goods_a":"O","goods_coupon":"kup\u00f3n:","goods_delivery":"Doru\u010denie","goods_details":"Podrobnosti","goods_num_in_stock":":#$1# na sklade","goods_pickup":"Vyzdvihnutie","goods_points":"Zar\u00e1bajte <span class=\"detailPoints_mark\"><span class=\"js-currency\" data-currency=\":#$1# \" data-wrap=\"1\" data-currentcurrency=\":#$2#\">:#$3# <\/span> (:#$4# bodov)<\/span> vypo\u010d\u00edtan\u00e9 sp\u00e4\u0165 pri pokladni.","goods_points2":"Zarobte aspo\u0148 <span class=\"detailPoints_mark\"><span class=\"js-currency\" data-currency=\":#$1# \" data-wrap=\"1\" data-currentcurrency=\":#$2#\">:# $3#<\/span> (:#$4# bodov)<\/span> vypo\u010d\u00edtan\u00e9 sp\u00e4\u0165 pri pokladni.","goods_points_new":"Z\u00edskajte aspo\u0148 <span>:#$1#<\/span> bodov za n\u00e1kupy alebo u\u0161etrite a\u017e <span class='point-save'>:#$2#<\/span>.","goods_points_new_login":"Z\u00edskajte <span data-points='0'><span class='js-points-earned'>:#$1#<\/span> (:#$2# bodov)<\/span> za n\u00e1kup.","goods_q":"O","go_home":"Prejs\u0165 na domovsk\u00fa str\u00e1nku","helpful":"U\u017eito\u010dn\u00e9","hi_name_welcome":"Ahoj,:#$1# vitajte vo VEVOR","hours":"Otv\u00e1racie hodiny","hours_desc":"Pondelok - Piatok: 10:00 - 16:00 *Okrem sviatkov","img_not_exceed":"Ve\u013ekos\u0165 obr\u00e1zkov by nemala presiahnu\u0165 :#$1# MB.","img_preview_error":"Chyba n\u00e1h\u013eadu obr\u00e1zka!","img_review":"Obr\u00e1zky v tejto recenzii","inquiry_submit_frequent":"dopyt predklada\u0165 \u010dasto","insufficient_stock":"Va\u0161e miesto vyzdvihnutia m\u00e1 iba :#$1# na sklade. Pros\u00edm, zn\u00ed\u017ete mno\u017estvo alebo skontrolujte bl\u00edzke miesta na vyzdvihnutie, alebo zme\u0148te na doru\u010denie.","insufficient_stock_entered":"Zadan\u00e9 mno\u017estvo prekra\u010duje dostupnos\u0165 miesta vyzdvihnutia vo va\u0161ej oblasti. Pros\u00edm, zn\u00ed\u017ete mno\u017estvo alebo zme\u0148te oblas\u0165, aby ste mohli pokra\u010dova\u0165.","invalid_zipcode_city_state":"Pros\u00edm, zadajte platn\u00e9 PS\u010c alebo mesto, \u0161t\u00e1t.","in_stock":"Na sklade","in_stock_for_pickup":"<span>:#$1# na sklade<\/span> na vyzdvihnutie","jan_date":"janu\u00e1r :#$1#","jan_date_s":"Jan. :#$1#","jul":"Jul","jul_date":"j\u00fal :#$1#","jul_date_s":"j\u00fal. :#$1#","jun_date":"j\u00fan :#$1#","jun_date_s":"j\u00fan. :#$1#","language_error":"Jazykov\u00e1 chyba","last_purchased_location":"Posledn\u00e9 zak\u00fapen\u00e9 miesto","learn_more":"Zistite viac.","lighting_deals":"Ponuka osvetlenia","location_details":"Podrobnosti o mieste","lowest_price_label":"Garantovan\u00e1 najni\u017e\u0161ia cena","lowest_price_msg":"Tento produkt VEVOR m\u00e1 najni\u017e\u0161iu cenu na v\u0161etk\u00fdch online predajn\u00fdch platform\u00e1ch. Ak n\u00e1jdete rovnak\u00fd produkt za ni\u017e\u0161iu cenu na in\u00fdch webov\u00fdch str\u00e1nkach (Amazon alebo eBay), nev\u00e1hajte kontaktova\u0165 na\u0161ich pracovn\u00edkov z\u00e1kazn\u00edckeho servisu a my v\u00e1m poskytneme ni\u017e\u0161iu cenu.","manage_address_book":"Spravova\u0165 adres\u00e1r","mar_date":"marec :#$1#","mar_date_s":"Mar. :#$1#","may_date":"m\u00e1j :#$1#","may_date_s":"Smie\u0165. :#$1#","member_equity1":"Zaregistrujte sa a sta\u0148te sa \u010dlenom a u\u017eite si najni\u017e\u0161iu cenu VEVOR na viac ako 50% polo\u017eiek.","member_equity2":"\u010clenovia m\u00f4\u017eu za n\u00e1kup z\u00edska\u0165 percentu\u00e1lny podiel odmenov\u00fdch bodov, :#$1# body maj\u00fa hodnotu :#$2# a m\u00f4\u017eu by\u0165 pou\u017eit\u00e9 pri \u010fal\u0161om n\u00e1kupe. \u010c\u00edm vy\u0161\u0161ia \u00farove\u0148 \u010dlena, t\u00fdm viac bodov z\u00edskate. <a href=\":#$3#\">\u010eal\u0161ie inform\u00e1cie o bodoch odmeny.<\/a>","member_level":"\u010clensk\u00e1 \u00farove\u0148","member_program":"\u010clensk\u00fd program","monday":"pondelok","money_delivery_to":"doru\u010denie do","months_12_warranty":"12-mesa\u010dn\u00e1 z\u00e1ruka","months_12_warranty_desc":"V\u0161etky na\u0161e produkty maj\u00fa 12-mesa\u010dn\u00fa z\u00e1ruku, ktor\u00e1 v\u00e1m poskytuje pokoj pri ka\u017edom n\u00e1kupe.","more":"Viac","most_answered":"Najviac zodpovedan\u00e9","most_helpful":"Najviac u\u017eito\u010dn\u00e9","my_points":"Moje body","newest_questions":"Najnov\u0161ie najstar\u0161ie","new_user":"Nov\u00fd u\u017e\u00edvate\u013e","normal_price":"Norm\u00e1lna cena","not_sign_points_tip":"Ak chcete presne zobrazova\u0165 v\u00fdhody vernostn\u00fdch bodov, <a href=\"javascript:;\">prihl\u00e1ste sa<\/a>.","nov":"Nov","nov_date":"November :#$1#","nov_date_s":"nov. :#$1#","no_more_than_num_pic":"Nie viac ako :#$1# obr\u00e1zkov.","no_reviews_match_your_current_selections":"\u013dutujeme, \u017eiadne recenzie nezodpovedaj\u00fa va\u0161im aktu\u00e1lnym v\u00fdberom.","number_of_answered_questions":":#$1# zodpovedan\u00e9 ot\u00e1zky","number_of_reviews":":#$1# Recenzie","number_of_reviews_l":":#$1# recenzi\u00ed","n_questions":":#$1# Ot\u00e1zky","n_ratings":":#$1# recenzie","n_stars":":#$1# hviezd","oct":"Oct","oct_date":"okt\u00f3ber :#$1#","oct_date_s":"okt. :#$1#","oldest_questions":"Najstar\u0161ie najnov\u0161ie","only_in_stock":"Iba :#$1# na sklade","on_date":"d\u0148a :#$1#","or":"alebo","order_level":"Na z\u00edskanie \u00farovne :#$2# s\u00fa potrebn\u00e9 objedn\u00e1vky :#$1#.","others":"In\u00ed","other_distant_locations":"\u010eal\u0161ie miesta vzdialen\u00e9 :#$1#","out_of_stock":"Vypredan\u00e9","page_vevor":"nieko\u013eko sek\u00fand v\u00e1s presmerujeme na domovsk\u00fa str\u00e1nku VEVOR.","part_item_to_cart":":#$1# polo\u017eky pridan\u00e9 do ko\u0161\u00edka, okrem polo\u017eiek, ktor\u00e9 s\u00fa z reg\u00e1lu alebo vypredan\u00e9.","payment":"Platba","payment_success_share_tip":"test","people_found_helpful":":#$1# \u013eu\u010fom to pomohlo","photos_and_video_only":"Iba fotografie a vide\u00e1","pickup_at":"Vyzdvihnutie v","pickup_time":"\u010cas vyzdvihnutia","pickup_time_desc":"10:00 - 16:00, pondelok a\u017e piatok, okrem sviatkov.","please_select":"Pros\u00edm vyber ...","points_limit_min":"Moment\u00e1lne nem\u00e1te k dispoz\u00edcii dostatok bodov na pou\u017eitie","point_spend":"Z\u00edskajte sp\u00e4\u0165 body\npercento v\u00fddavkov","price_fe":"Norm\u00e1lna cena","pricing_mistake":"Cenov\u00e1 chyba","problem_description":"popis probl\u00e9mu","problem_source":"Kde je probl\u00e9m","product_description":"Popis produktu","product_guides_and_documents":"Pr\u00edru\u010dky a dokumenty k produktu","product_images":"Obr\u00e1zky produktov","product_information":"Inform\u00e1cie o produkte","product_specification":"\u0160pecifik\u00e1cia produktu","product_videos":"Vide\u00e1 o produktoch","professional_service":"Profesion\u00e1lny servis","pro_disc_dtl":"Detail z\u013eavy PRO","pro_disc_rule_desc1":"<dd>\n<span>&lt;$0.5K<\/span>\n<span>2%<\/span>\n<\/dd>\n<dd>\n<span>$0.5K<\/span>\n<span>3%<\/span>\n<\/dd>\n<dd>\n<span>$1.5K<\/span>\n<span>5%<\/span>\n<\/dd>\n<dd>\n<span>$2.5K<\/span>\n<span>6%<\/span>\n<\/dd>\n<dd>\n<span>$5K<\/span>\n<span>6.5%<\/span>\n<\/dd>\n<dd>\n<span>$10K<\/span>\n<span>7%<\/span>\n<\/dd>\n<dd>\n<span>$15K<\/span>\n<span>7.5%<\/span>\n<\/dd>\n<dd>\n<span>$20K<\/span>\n<span>8%<\/span>\n<\/dd>","pro_disc_rule_desc2":"<dd>\n<span>&lt;$25K<\/span>\n<span>8.5%<\/span>\n<\/dd>\n<dd>\n<span>$40K<\/span>\n<span>9%<\/span>\n<\/dd>\n<dd>\n<span>$80K<\/span>\n<span>9.5%<\/span>\n<\/dd>\n<dd>\n<span>$100K<\/span>\n<span>10%<\/span>\n<\/dd>\n<dd>\n<span>$130K<\/span>\n<span>10.5%<\/span>\n<\/dd>\n<dd>\n<span>$160K<\/span>\n<span>11%<\/span>\n<\/dd>\n<dd>\n<span>$180K<\/span>\n<span>11.5%<\/span>\n<\/dd>\n<dd>\n<span>$200K<\/span>\n<span>12%<\/span>\n<\/dd>\n<dd>\n<span>$220K<\/span>\n<span>12.5%<\/span>\n<\/dd>\n<dd>\n<span>$240K<\/span>\n<span>13%<\/span>\n<\/dd>","pro_disc_rule_desc3":"<dd>\n<span>&lt;$250K<\/span>\n<span>13.5%<\/span>\n<\/dd>\n<dd>\n<span>$300K<\/span>\n<span>14%<\/span>\n<\/dd>\n<dd>\n<span>$400K<\/span>\n<span>14.5%<\/span>\n<\/dd>\n<dd>\n<span>&gt;$500K<\/span>\n<span>15%<\/span>\n<\/dd>","pro_disc_rule_tit1":"Investujte <b>US$0-25K<\/b> (PRO 1), z\u013eava 2 \u2013 8 %.","pro_disc_rule_tit2":"Mi\u0148te <b>US$25K-250K<\/b> (PRO 2), z\u013eava 8,5 \u2013 13 %","pro_disc_rule_tit3":"Mi\u0148te <b>US$250K+<\/b> (PRO 3), z\u013eava 13,5 \u2013 15 %","pro_mk_price":"Cena:","pro_pro_price":"PRO Cena:","pro_ratio":"Pomer","pro_spend":"m\u00ed\u0148a\u0165","pro_u_sv":"U\u0161etr\u00edte:","purchased":"Zak\u00fapen\u00e9","purchased_item":"Zak\u00fapen\u00e1 polo\u017eka","purchased_x_times":"Zak\u00fapen\u00e9 :#$1# kr\u00e1t","qty":"MNO\u017dSTVO","question":"Ot\u00e1zka","questions_and_answers":"Ot\u00e1zky a odpovede","quetions":"Ot\u00e1zky","quote_name":"Meno cit\u00e1tu","ready_in_24h":"Pripraven\u00e9 do 24 hod\u00edn","refund_packages_damaged":"Vr\u00e1tenie pe\u0148az\u00ed za straten\u00e9 bal\u00edky \/ po\u0161koden\u00e9 polo\u017eky","refund_packages_damaged_desc":"Ak dostanete svoj bal\u00edk a zist\u00edte, \u017ee niektor\u00e9 polo\u017eky boli po\u010das prepravy straten\u00e9 alebo po\u0161koden\u00e9, m\u00f4\u017eete si jednoducho po\u017eiada\u0165 o pln\u00fa n\u00e1hradu za tieto polo\u017eky.","registered_price":"Registrovan\u00e1 cena","register_price_available":"Registrovan\u00e1 z\u013eavnen\u00e1 cena","reg_price_desc":"Registra\u010dn\u00e1 cena VEVOR je dostupn\u00e1 len pre registrovan\u00fdch u\u017e\u00edvate\u013eov VEVOR a registra\u010dn\u00e1 cena je platn\u00e1 len pre niektor\u00e9 produkty\uff1b\n\n<br\/><\/br>\n\n\u010eal\u0161ie inform\u00e1cie n\u00e1jdete v <a href=\":#$1#\" target=\":#$2#\" :#$3#>\u00davode o cene za registr\u00e1ciu<\/a>","remove_wish":"Odstr\u00e1nen\u00e9 zo zoznamu \u017eelan\u00ed","report_an_issue":"Nespr\u00e1vne inform\u00e1cie o produkte","report_tip1":"Ospravedl\u0148ujeme sa, ale nem\u00f4\u017eeme odpoveda\u0165 na jednotliv\u00e9 koment\u00e1re.","report_tip2":"Ak potrebujete okam\u017eit\u00fa pomoc, kontaktujte spolo\u010dnos\u0165 VEVOR.","report_tip3":"E-mail: :#$1# | T\u00edm Vevor: :#$2#","return_home":"N\u00e1vrat na domovsk\u00fa str\u00e1nku","review":"Recenzie","reviewed_on":"Recenzovan\u00e9 d\u0148a:#$1#","reviewed_on_":"Recenzovan\u00e9 d\u0148a :#$1#","reviews":"Recenzie","reviews2":"Recenzi\u00ed","reviews_for_this_format":"Recenzie Aktu\u00e1lneho Produktu","reviews_is_empty":"Recenzie s\u00fa pr\u00e1zdne!","reviews_with_images":"Recenzie s obr\u00e1zkami","review_label_1001":"cena","review_label_1002":"Kvalita","review_label_1003":"Vlastnosti","review_label_1004":"Jednoduch\u00e9 pou\u017eitie","review_label_1005":"\u00dalo\u017en\u00e1 kapacita","review_label_1006":"Pr\u00edchu\u0165","review_label_1007":"Jednoduch\u00e9 \u010distenie","review_period":"Je n\u00e1m \u013e\u00fato, platnos\u0165 odkazu na recenziu vypr\u0161ala a odoslanie u\u017e nie je k dispoz\u00edcii.","review_success":"<p>\u010eakujeme za va\u0161u recenziu, <span class=\"servereview_timestep\"><span class=\"timestep\">3<\/span>s<\/span> prejdite na domovsk\u00fa str\u00e1nku<\/p>","reward_points":"Odmena <span> :#$1# (:#$2# bodov)<\/span> po zaplaten\u00ed","safe_payments":"100% bezpe\u010dn\u00e1 platba","safe_payments_desc_01":"Sna\u017e\u00edme sa chr\u00e1ni\u0165 va\u0161u bezpe\u010dnos\u0165 a s\u00fakromie. N\u00e1\u0161 bezpe\u010dnostn\u00fd platobn\u00fd syst\u00e9m \u0161ifruje va\u0161e inform\u00e1cie po\u010das prenosu.","safe_payments_desc_02":"Ned\u00e1vame va\u0161e \u00fadaje o kreditnej karte tret\u00edm stran\u00e1m a nepred\u00e1vame va\u0161e inform\u00e1cie in\u00fdm.","saturday":"sobota","save":"Ulo\u017ei\u0165","save_price":"U\u0161etrite :#$1#","save_with_pro_tip":"U\u0161etrite a\u017e 15 % s cenou PRO. <a :#$2# href=\":#$1#\">Zaregistrujte sa<\/a> a z\u00edskajte bezplatn\u00fd \u00fa\u010det PRO.","search_ques_ans":"Vyh\u013eadajte k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 slovo svojej ot\u00e1zky","secure_privacy":"Zabezpe\u010denie s\u00fakromia","secure_privacy_desc":"Chr\u00e1nime va\u0161e s\u00fakromie a udr\u017eiavame va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje v bezpe\u010d\u00ed.","security_privacy":"Bezpe\u010dnos\u0165 a ochrana s\u00fakromia","see_all":"Vidie\u0165 v\u0161etko","see_all_photos":"Zobrazi\u0165 v\u0161etky fotografie","see_all_reviews":"Pozrite si v\u0161etky recenzie z\u00e1kazn\u00edkov","see_all_xx_reviews":"Zobrazi\u0165 v\u0161etky :#$1# recenzie","see_less":"Pozri Menej","see_more":"Pozrie\u0165 viac","see_more_pro":"Viac dostupn\u00fdch polo\u017eiek","select_city":"Vyberte Mesto","select_country_region":"Vyberte krajinu\/regi\u00f3n","select_pickup_location":"Vyberte miesto vyzdvihnutia","sending_feedback":"Odosiela sa sp\u00e4tn\u00e1 v\u00e4zba...","sep":"Sep","sep_date":"September :#$1#","sep_date_s":"sept. :#$1#","service_review_placeholder":"M\u00e1te nejak\u00e9 pripomienky alebo n\u00e1vrhy?","service_review_sub_title":"Ako by ste ohodnotili svoje sk\u00fasenosti s podporou VEVOR?","service_review_text":"Povedzte n\u00e1m viac","service_review_title":"Ohodno\u0165te svoju sk\u00fasenos\u0165","shipping_fees":"Poplatky za dopravu","shipping_fee_msg":"Ak chcete presnej\u0161ie vypo\u010d\u00edta\u0165 n\u00e1klady na dopravu, upravte ni\u017e\u0161ie uveden\u00e9 inform\u00e1cie o adrese a aktualizujte dodaciu adresu.","shipping_rates_policies":"Sadzby a z\u00e1sady prepravy","shipping_rates_policies_desc1":"V\u0161etky produkty s\u00fa v s\u00fa\u010dasnosti bezplatne doru\u010den\u00e9, okrem niektor\u00fdch vzdialen\u00fdch oblast\u00ed. Pros\u00edm, overte si svoju doru\u010dovaciu adresu, aby sa zobrazili presn\u00e9 inform\u00e1cie o n\u00e1kladoch na prepravu.","shipping_rates_policies_desc2":"Pokia\u013e nie je uveden\u00e9 inak v objedn\u00e1vacom procese, v\u0161etky polo\u017eky sa odosielaj\u00fa do dvoch dn\u00ed od prijatia objedn\u00e1vky.","shipping_rates_policies_desc3":"D\u00e1tum doru\u010denia je len orienta\u010dn\u00fd a m\u00f4\u017ee by\u0165 upraven\u00fd pod\u013ea dodacej adresy. Pros\u00edm, ria\u010fte sa skuto\u010dn\u00fdm \u010dasom doru\u010denia.","shop_with_new_cupn":"Nakupovanie s nov\u00fdm kup\u00f3nom","showing_of":"Zobrazi\u0165 <b>:#$1#-:#$2#<\/b> z <b>:#$3#<\/b>","sign_points_tip":"Aktu\u00e1lna \u00farove\u0148: <span>:#$1#<\/span>, ak chcete post\u00fapi\u0165 na :#$3#, mus\u00edte dokon\u010di\u0165 :#$2# objedn\u00e1vky.","sign_reg_save":"<a href=\":#$1#\">Prihl\u00e1ste sa alebo zaregistrujte<\/a> a ulo\u017ete.","sign_select_address":"Prihl\u00e1ste sa a vyberte svoje adresy","sort_by":"Zoradi\u0165 pod\u013ea","sort_helpful":"Naju\u017eito\u010dnej\u0161ie","sort_recent":"Najnov\u0161ie","sort_recommend":"Odpor\u00fa\u010dan\u00e9","star_0":"V\u0161etky hviezdy","star_1":"Len 1 hviezdi\u010dka","star_2":"Iba 2 hviezdi\u010dky","star_3":"Iba 3 hviezdi\u010dky","star_4":"Iba 4 hviezdi\u010dky","star_5":"Iba 5 hviezdi\u010diek","state_province":"Vyberte \u0161t\u00e1t\/provinciu","stock_only_num_left":"Iba :#$1# zost\u00e1va","stock_status":"Stav skladu","submit_answer":"Odosla\u0165 odpove\u010f","submit_question":"Odosla\u0165 ot\u00e1zku","successfully":"\u00daspe\u0161ne!","sunday":"nede\u013eu","support_img_ext":"Podpora form\u00e1tov s\u00faborov GIF, JPG, PNG a JPEG","support_not_chinese":"accept\u0103 numai caractere non-chineze","tax_text":"Cena vr\u00e1tane DPH<a href=\":#$1#\" target=\"_blank\">Zobrazi\u0165 podrobnosti<\/a>","tax_text_GST":"Price including GST<a href=\":#$1#\" target=\"_blank\">See details<\/a>","tax_text_new":"Vr\u00e1tane DPH","tax_text_new_desc":"Ceny produktov pred\u00e1van\u00fdch na VEVOR zah\u0155\u0148aj\u00fa DPH. V z\u00e1vislosti od va\u0161ej doru\u010dovacej adresy sa DPH m\u00f4\u017ee l\u00ed\u0161i\u0165 pri pokladni.","tax_text_new_gst":"Vr\u00e1tane GST","tax_text_new_gst_desc":"Ceny produktov pred\u00e1van\u00fdch na VEVOR zah\u0155\u0148aj\u00fa GST. Kone\u010dn\u00e1 suma GST sa zobraz\u00ed pri potvrden\u00ed va\u0161ej objedn\u00e1vky a bude odr\u00e1\u017ea\u0165 GST zodpovedaj\u00facu krajine ur\u010denia produktu.","tell_the_issue":"Povedzte n\u00e1m o probl\u00e9me.","ths_item":"T\u00e1to polo\u017eka","thursday":"\u0161tvrtok","tks_u_ans":"\u010eakujeme V\u00e1m za Va\u0161u odpove\u010f!","tku_feedback":"\u010eakujeme v\u00e1m za va\u0161u reakciu.","tomorrow":"Tomorrow","top_reviews":"Top recenzie","try_removing":"Sk\u00faste odstr\u00e1ni\u0165 jeden alebo viac filtrov alebo za\u010dnite odznova.","tuesday":"utorok","txt_img_video":"Text, obr\u00e1zok, video","type_question":"Sem zadajte svoju ot\u00e1zku","upgrade_member":"Ako upgradova\u0165 \u00farove\u0148 \u010dlena","upload_attachments":"Nahrajte pr\u00edlohy","upload_fail":"Nahranie obr\u00e1zka zlyhalo!","upper_case_free":"ZDARMA","usefor":"Pou\u017ei\u0165 pre","user_manual_x_pdf":"Pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00e1 pr\u00edru\u010dka-:#$1# (:#$2#)","u_got_n_coupon":"M\u00c1TE :#$1# KUP\u00d3N","u_item_add_to_quote":"Va\u0161a polo\u017eka bola pridan\u00e1 do va\u0161ej ponuky:","u_spent_already":"U\u017e ste minuli :#$1#, vychutnajte si z\u013eavu :#$2# na ka\u017ed\u00fd n\u00e1kup","videos_for_this_product":"Vide\u00e1 pre tento produkt","video_in_ths_review":"Video v tejto recenzii","viewed_also_viewed":"\u013dudia, ktor\u00ed si prezerali t\u00fato polo\u017eku, si tie\u017e prezerali","view_rules":"<a href=\":#$1#\">Zobrazi\u0165 pravidl\u00e1<\/a>","visitor_reg_tip3_4":"4. Budete prv\u00fd, kto sa dozvie o na\u0161ich najnov\u0161\u00edch v\u00fdpredajoch a \u0161peci\u00e1lnych akci\u00e1ch.","wednesday":"streda","week_date_0":"Slnko.","week_date_1":"Po.","week_date_2":"Ut.","week_date_3":"St.","week_date_4":"\u0160t.","week_date_5":"Pia.","week_date_6":"So.","wishlist_success":"\u00daspe\u0161ne prida\u0165 do zoznamu \u017eelan\u00ed.","xx_out_of_xx":":#$1# z :#$2#","x_star":":#$1# hviezdi\u010dka","your_answer":"Tvoja odpove\u010f","your_browsing_history":"Va\u0161a hist\u00f3ria prehliadania","your_emailaddress":"Va\u0161a emailov\u00e1 adresa","your_mailbox":"Va\u0161a po\u0161tov\u00e1 schr\u00e1nka","your_nickname":"Tvoja prez\u00fdvka","your_question":"Va\u0161e ot\u00e1zky","you_can_buy":"V\u013eavo","zipcode_city_state":"PS\u010c, mesto, \u0161t\u00e1t","zip_postal_code":"PS\u010c","mar":"Mar","visitor_reg_tip2_3":"3. O ak\u00fdchko\u013evek inform\u00e1ci\u00e1ch o va\u0161ich objedn\u00e1vkach budete v\u010das informovan\u00ed."},"base":{"accept_all":"Prija\u0165 v\u0161etko","accept_all_cookies":"Prija\u0165 v\u0161etky s\u00fabory cookie","account":"\u00fa\u010dtu","account_order":"\u00da\u010det a objedn\u00e1vka","account_setting":"Nastavenia \u00fa\u010dtu","add":"Pridajte fotku","address_book":"Adres\u00e1r","add_cart_successfully":"Tovar bol \u00faspe\u0161ne pridan\u00fd do n\u00e1kupn\u00e9ho ko\u0161\u00edka.","add_to_cart":"Prida\u0165 do ko\u0161\u00edka","add_to_cart_fail":"Vyskytol sa probl\u00e9m. Ak chcete pokra\u010dova\u0165, obnovte str\u00e1nku.","add_to_wishlist":"Prida\u0165 do zoznamu","add_wish_success":"\u00daspe\u0161ne prida\u0165 do zoznamu \u017eelan\u00ed","add_xx_more_to_cart_to_get_xx_each":"Pridajte do ko\u0161\u00edka e\u0161te :#$1#, aby ste z\u00edskali <b>:#$2# za kus<\/b>","add_xx_more_to_cart_to_save_xx":"Pridajte do ko\u0161\u00edka e\u0161te :#$1#, aby ste <b>U\u0160ETRILI :#$2#%<\/b>","after_register_deal":"Z\u013eava po registr\u00e1cii","agree":"S\u00daHLAS\u00cdM","all":"V\u0161etky","all_message":"V\u0161etky spr\u00e1vy","always_active":"V\u017edy akt\u00edvny","amount":"\u00fa\u010dtu","app_drainage_b":":#$1# z\u013eava na prv\u00fdch tri objedn\u00e1vky a sledovanie objedn\u00e1vky kdeko\u013evek!","app_drainage_btn":"In\u0161talova\u0165","app_drainage_t":"Stiahnite si aplik\u00e1ciu VEVOR","apr":"apr\u00edl","aside_sub_subtit":"Exkluz\u00edvne ponuky a skvel\u00e9 z\u013eavy len pre v\u00e1s.","aside_sub_tit":"ZAREGISTRUJTE SA A Z\u00cdSKAJTE Z\u013dAVU 5 $","aug":"august","back":"sp\u00e4\u0165","back_support":"N\u00e1\u0161 t\u00edm podpory sa v\u00e1m ozve do 24 hod\u00edn.","back_to_home":"Sp\u00e4\u0165 domov","back_to_quote":"Sp\u00e4\u0165 na ponuku","batch_btn_all":"Vybra\u0165 v\u0161etko","batch_btn_detele":"Odstr\u00e1ni\u0165 vybrat\u00e9 zo zobrazenia","batch_select_all":"Vyberte v\u0161etky polo\u017eky","benefits_down_every_aisle":"V\u00fdhody v ka\u017edej uli\u010dke","best_sale":"Najlep\u0161ie pred\u00e1van\u00e9","best_sales":"Najlep\u0161ie pred\u00e1van\u00e9","brand_name":"N\u00e1zov zna\u010dky","browsing_history":"Prehladavat historiu","bs_cart_bulksavings":"Hromadn\u00e9 \u00faspory","bs_cart_each_when_you_buy":"Cena za kus pri k\u00fape :#$1#+.","bs_cart_eligible_item":"Vyberte ak\u00fako\u013evek opr\u00e1vnen\u00fa polo\u017eku <span>(:#$1# polo\u017eiek)<\/span>","bs_cart_item_subtotal":"Medzis\u00fa\u010det polo\u017eiek (:#$1#)","bs_cart_off_bulk_savings_applied":":#$1#% z\u013eava na hromadn\u00e9 \u00faspory aplikovan\u00e1!","bs_cart_progress_left":":#$1# z :#$2# polo\u017eiek","bs_cart_progress_right":":#$1#% Z\u013eava","bs_cart_pro_discount":"PRO z\u013eava","bs_cart_saveings":"\u00daspory","bs_cart_shop":"Nakupujte","bs_cart_shop_items":"Nakupujte polo\u017eky","bs_cart_title":"U\u0161etrite :#$1#%, ke\u010f k\u00fapite :#$2#+","bulksavings_link":"Nakupujte v\u0161etky hromadn\u00e9 \u00faspory","business_information":"Obchodn\u00e9 inform\u00e1cie","button_sign_in":"Prihl\u00e1si\u0165 sa","buy_now":"K\u00fapte teraz","buy_xx_save_xx":"K\u00fapte :#$1#, u\u0161etrite :#$2#%","call":"Zavolajte n\u00e1m","cancel":"Zru\u0161i\u0165","categories":"Categories","cat_deals":"ponuky","cat_home":"Domov","cat_new":"NOV\u00dd","cat_see_less":"Pozri Menej","cat_see_more":"Pozrie\u0165 viac","channels":"Kontaktn\u00e9 kan\u00e1ly","chat_btn":"Spustite \u017eiv\u00fd chat","check":"Skontrolujte moje l\u00edstky","checkout":"Odhl\u00e1si\u0165 sa","checkout_form":"Skontrolujte inform\u00e1cie vo formul\u00e1ri","check_your_offers":"Skontrolujte si doru\u010den\u00fa po\u0161tu, kde n\u00e1jdete svoje exkluz\u00edvne ponuky","choose":"Vyberte typ hlavnej ot\u00e1zky!","clearance_link":"V\u0161etky v\u00fdpredaje","clearance_title":"Odbavenie","click_subscribe_tip":"Kliknut\u00edm na tla\u010didlo <b>prihl\u00e1si\u0165 sa<\/b> vyjadrujete s\u00fahlas s na\u0161imi <a href=\":#$1#\" rel=\"nofollow\">Z\u00e1sadami ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov a s\u00faborov cookie<\/a>.","close":"Zavrie\u0165","collection":"Zbierka","comments":"Koment\u00e1re","confirm":"potvrdi\u0165","confirm_my_choices":"Potvrdi\u0165 moje vo\u013eby","contact":"Kontakt","contact_us":"Kontaktuj n\u00e1s","contact_us_1":"Chatujte s nami","contact_us_2":"Kliknite","contact_us_3":"Hodiny chatu: 7*8h","contact_us_4":"Posla\u0165 spr\u00e1vu","contact_us_5":"Svoje ot\u00e1zky po\u0161lite e-mailom na adresu: :#$1# <br> V\u0161etky pripomienky bud\u00fa zodpovedan\u00e9 do 24 hod\u00edn.","contact_us_6":"Telef\u00f3nna slu\u017eba","contact_us_7":"Kontaktova\u0165 t\u00edm VEVOR: :#$1# :#$2#","contact_us_sub_quote":"Contact us Submit a Quote","contact_u_soon":"We will contact you as soon as possible! Thank you!","continnue_shipping":"Pokra\u010dova\u0165 v n\u00e1kupe","continue":"\u010falej","continue_shopping":"Pokra\u010dova\u0165 v n\u00e1kupe","cookie_policy":"Na zlep\u0161enie v\u00e1\u0161ho online z\u00e1\u017eitku pou\u017e\u00edvame s\u00fabory cookie.Pokra\u010dovan\u00edm v prehliadan\u00ed tejto webovej str\u00e1nky predpoklad\u00e1me, \u017ee s\u00fahlas\u00edte s na\u0161\u00edm pou\u017e\u00edvan\u00edm s\u00faborov cookie a <a target=\"_blank\" href="https://vevor.thisweekdiy.com/eur.vevor.com/api/multiple-lang/:#$1#">Ochrana s\u00fakromia a bezpe\u010dnos\u0165.<\/a >","cookie_policy_eu":"S\u00fabory cookie pou\u017e\u00edvame na zlep\u0161enie v\u00e1\u0161ho online z\u00e1\u017eitku a na anal\u00fdzu v\u00fdkonnosti a n\u00e1v\u0161tevnosti na\u0161ej webovej str\u00e1nky. Kliknut\u00edm na tla\u010didlo Prija\u0165 v\u0161etko prijmete s\u00fabory cookie alebo kliknut\u00edm na polo\u017eku Nastavenia s\u00faborov cookie vyberiete, \u010di chcete na str\u00e1nke prija\u0165 ur\u010dit\u00e9 s\u00fabory cookie. Ak vyberiete mo\u017enos\u0165 \u201eOdmietnu\u0165 v\u0161etky s\u00fabory cookie\u201c, po\u010das va\u0161ej n\u00e1v\u0161tevy povol\u00edte iba s\u00fabory cookie potrebn\u00e9 na fungovanie webovej str\u00e1nky. Kliknut\u00edm sem zobraz\u00edte na\u0161e <a href="https://vevor.thisweekdiy.com/eur.vevor.com/api/multiple-lang/:#$1#">s\u00fakromie a bezpe\u010dnos\u0165 <\/a>.","cookie_policy_eu_content":"Ke\u010f nav\u0161t\u00edvite ak\u00fako\u013evek webov\u00fa str\u00e1nku, m\u00f4\u017ee uklada\u0165 alebo z\u00edskava\u0165 inform\u00e1cie vo va\u0161om prehliada\u010di, v\u00e4\u010d\u0161inou vo forme cookies. Tieto inform\u00e1cie sa m\u00f4\u017eu t\u00fdka\u0165 v\u00e1s, va\u0161ich preferenci\u00ed alebo v\u00e1\u0161ho zariadenia a v\u00e4\u010d\u0161inou sa pou\u017e\u00edvaj\u00fa na to, aby str\u00e1nka fungovala tak, ako o\u010dak\u00e1vate. Tieto inform\u00e1cie v\u00e1s zvy\u010dajne priamo neidentifikuj\u00fa, ale m\u00f4\u017eu v\u00e1m poskytn\u00fa\u0165 prisp\u00f4sobenej\u0161\u00ed webov\u00fd z\u00e1\u017eitok. Ke\u010f\u017ee re\u0161pektujeme va\u0161e pr\u00e1vo na s\u00fakromie, m\u00f4\u017eete sa rozhodn\u00fa\u0165 nepovoli\u0165 niektor\u00e9 typy s\u00faborov cookie. Kliknut\u00edm na nadpisy r\u00f4znych kateg\u00f3ri\u00ed sa dozviete viac a zmen\u00edte na\u0161e predvolen\u00e9 nastavenia. Blokovanie niektor\u00fdch typov s\u00faborov cookie v\u0161ak m\u00f4\u017ee ovplyvni\u0165 va\u0161u sk\u00fasenos\u0165 so str\u00e1nkou a slu\u017eby, ktor\u00e9 sme schopn\u00ed pon\u00faknu\u0165. Pre viac inform\u00e1ci\u00ed si pre\u010d\u00edtajte na\u0161e Ochrana osobn\u00fdch <a href="https://vevor.thisweekdiy.com/eur.vevor.com/api/multiple-lang/:#$1#">\u00fadajov a zabezpe\u010denie<\/a>.","cookie_preferences":"Predvo\u013eby s\u00faborov cookie","cooperation_model":"Model spolupr\u00e1ce","cooperation_type":"Typ spolupr\u00e1ce","copy_link":"Skop\u00edrova\u0165 odkaz","copy_link_success":"\u00daspe\u0161ne ste skop\u00edrovali odkaz","count_reviews":":#$1# Recenzie","coupon_close":"Zavrie\u0165 (:#$1# s)","currency":"mena","customise_cookies":"Prisp\u00f4sobi\u0165 s\u00fabory cookie","date":"D\u00e1tum","Deal after registering":"Deal after registering","deals_instock":"Na sklade.","deals_l":"ponuky","deals_link":"Nakupujte v\u0161etky akciov\u00e9 polo\u017eky","deals_save":"Ulo\u017ei\u0165","deals_title":"Nov\u00e9 ponuky, viac \u00faspor","deal_after_registering":"Z\u013eava po registr\u00e1cii","deal_aft_reg":"Ponuka po <a href=\":#$1#\">registr\u00e1cii<\/a>.","dec":"dec","discounted_registration_price":"\u010clensky zv\u00fdhodnen\u00e1 cena","discount_off":"Vypnut\u00e9","done":"hotov\u00fd","dropshipping":"Drop-shipping","edit_password":"Upravi\u0165 heslo","email":"Email","email_address":"Emailov\u00e1 adresa","enter":"Zadajte platn\u00e9 \u010d\u00edslo objedn\u00e1vky","enter_valid_number":"Pros\u00edm vlo\u017ete platn\u00e9 \u010d\u00edslo.","entry_best_sales":"Najlep\u0161ie pred\u00e1van\u00e9","error_41000":"Parameter nem\u00f4\u017ee by\u0165 pr\u00e1zdny","error_41002":"Neplatn\u00fd parameter","error_41005":"Odoslanie zlyhalo.","error_41007":"Nepodarilo sa na\u010d\u00edta\u0165 inform\u00e1cie o kup\u00f3ne.","error_41008":"Na\u010d\u00edtanie inform\u00e1ci\u00ed o kup\u00f3ne je pr\u00edli\u0161 \u010dast\u00e9, sk\u00faste to znova nesk\u00f4r.","error_41017":"\u013dutujeme, platnos\u0165 v\u0161etk\u00fdch kup\u00f3nov vypr\u0161ala","error_41018":"Odoslanie zlyhalo alebo akcia kup\u00f3nu e\u0161te neza\u010dala","error_50004":"Zariadenie alebo termin\u00e1l nezodpoved\u00e1 platnosti kup\u00f3nu.","error_50008":"Typ pou\u017e\u00edvate\u013ea nie je vhodn\u00fd na zbieranie kup\u00f3nov.","error_50029":"Str\u00e1nka sa nezhoduje s platnos\u0165ou kup\u00f3nu.","error_50039":"User type is not eligible for coupon collection.","error_52070":"KUP\u00d3N neexistuje.","error_52097":"Kup\u00f3n dosiahol maxim\u00e1lny limit zberu.","error_52098":"Jeden pou\u017e\u00edvate\u013e prekro\u010dil maxim\u00e1lny po\u010det kolekci\u00ed kup\u00f3nov.","error_52136":"Obdobie odberu kup\u00f3nu sa skon\u010dilo a nie je mo\u017en\u00e9 ho vyzdvihn\u00fa\u0165.","error_52144":"Platnos\u0165 kup\u00f3nu vypr\u0161ala.","error_52147":"Pokusy o zber s\u00fa pr\u00edli\u0161 \u010dast\u00e9, sk\u00faste to znova nesk\u00f4r.","error_maxlength":"Zadajte maxim\u00e1lne :#$1# znakov.","error_minlength":"Zadajte aspo\u0148 :#$1# znakov.","error_required":"Zadajte polia","error_tips":"Nem\u00f4\u017eeme n\u00e1js\u0165 str\u00e1nku, ktor\u00fa h\u013ead\u00e1te, vr\u00e1ti sa na domovsk\u00fa str\u00e1nku o <span class=\"seconds\">10<\/span> sek\u00fand.","error_tips404":"Nem\u00f4\u017eeme n\u00e1js\u0165 str\u00e1nku, ktor\u00fa h\u013ead\u00e1te, vr\u00e1ti sa na domovsk\u00fa str\u00e1nku o <span class=\"js_seconds\">:#$1#<\/span> sek\u00fand.","exchange":"Vr\u00e1tenie a v\u00fdmena","facebook":"Facebook","facebook_link":"<a class=\"fackbook_link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Vevor-store-273170413401657\" target=\"_blank\">Facebook<\/a>","fail":"zlyha\u0165","faq":"FAQ","feb":"feb","feedback":"Sp\u00e4tn\u00e1 v\u00e4zba","feedback_nav_title":"Sp\u00e4tn\u00e1 v\u00e4zba","file_format_error":"Form\u00e1t s\u00faboru je nespr\u00e1vny","footer_subscribe":"Prihl\u00e1si\u0165 sa","functional_cookies":"Funk\u010dn\u00e9 cookies","functional_cookies_c":"Tieto s\u00fabory cookie umo\u017e\u0148uj\u00fa webovej str\u00e1nke poskytova\u0165 roz\u0161\u00edren\u00fa funk\u010dnos\u0165 a personaliz\u00e1ciu. M\u00f4\u017eeme ich nastavi\u0165 my alebo poskytovatelia tret\u00edch str\u00e1n, ktor\u00fdch slu\u017eby sme pridali na na\u0161e str\u00e1nky. Ak tieto s\u00fabory cookie nepovol\u00edte, niektor\u00e9 alebo v\u0161etky tieto slu\u017eby nemusia fungova\u0165 spr\u00e1vne.","getted_reg_price":"Registrovan\u00e1 z\u013eavnen\u00e1 cena","get_back_to_shopping_diy":"Vr\u00e1\u0165te sa k nakupovaniu - Presk\u00famajte projekty a n\u00e1pady pre dom\u00e1cich majstrov","get_it_as_soon_as":"Dostanete to \u010do najsk\u00f4r","get_off_subscription_orders":"Z\u00edskajte 5 % z\u013eavu na objedn\u00e1vky predplatn\u00e9ho","go":"Cho\u010f","goods_item_bulksaving":"<span>U\u0161etrite :#$1#%<\/span> na :#$2#+ polo\u017ek\u00e1ch","goods_item_bulksaving_m":"<span>U\u0161etrite :#$1#%<\/span> na :#$2#+ polo\u017ek\u00e1ch","google_one_tap_fail_tips":"Nie\u010do sa pokazilo. Pros\u00edm sk\u00fas to znovu nesk\u00f4r.","goto_cart":"Prejs\u0165 do ko\u0161\u00edka (:#$1#)","go_to_cart":"Prejdite do ko\u0161\u00edka","guest_points_tips":"Guest cannot earn points, <span>Detail<\/span>","has_reg_price":":#$1# Z\u013eava po registr\u00e1cii","hello":"Ahoj","hi":"Ahoj","home":"Domov","img_not_exceed":"Ve\u013ekos\u0165 obr\u00e1zkov by nemala presiahnu\u0165 :#$1# MB.","information":"Inform\u00e1cie o l\u00edstkoch","inquiry_1":"VEVOR v\u00e1s srde\u010dne poz\u00fdva ako na\u0161ich distrib\u00fatorov","inquiry_2":"<p>\n\nSpolo\u010dnos\u0165 VEVOR, zalo\u017een\u00e1 u\u017e tucet rokov, sa zaviazala poskytova\u0165\n\nna\u0161i distrib\u00fatori s <b>najprofesion\u00e1lnej\u0161\u00edmi slu\u017ebami<\/b>,\n\n<b>pr\u00e9miov\u00e9 produkty<\/b> a <b>kompletn\u00e1 obchodn\u00e1 pomoc<\/b>:\n\n<\/p>\n\n<p>\n\nN\u00e1\u0161 sk\u00fasen\u00fd t\u00edm popredajn\u00fdch slu\u017eieb v\u00e1m bude oh\u013eaduplne sl\u00fa\u017ei\u0165 v\u010das,\n\na da\u0165 prednos\u0165 ak\u00fdmko\u013evek probl\u00e9mom, s ktor\u00fdmi sa m\u00f4\u017eete stretn\u00fa\u0165;\n\n<br>\n\nN\u00e1\u0161 siln\u00fd t\u00edm technickej podpory a bohat\u00e9 kontaktn\u00e9 kan\u00e1ly to umo\u017e\u0148uj\u00fa\n\naby sme s vami zdie\u013eali obchodn\u00e9 inform\u00e1cie v re\u00e1lnom \u010dase.\n\n<\/p>\n\n<p>\n\n<b>Na\u0161a obchodn\u00e1 podpora je nasledovn\u00e1 (vr\u00e1tane, ale nie v\u00fdlu\u010dne):<\/b>\n\n<br>\n\n* Vysokokvalitn\u00e9 produkty <br>\n\n* Zdie\u013eanie inform\u00e1ci\u00ed o komodit\u00e1ch <br>\n\n* Najlep\u0161ia cenov\u00e1 z\u013eava <br>\n\n* \u0160peci\u00e1lne v\u00fdhody pre festivaly <br>\n\n* Prioritn\u00e9 doru\u010denie <br>\n\n* Exkluz\u00edvny popredajn\u00fd servis\n\n<\/p>\n\n<p>\n\nAk m\u00e1te ak\u00e9ko\u013evek in\u00e9 probl\u00e9my alebo po\u017eiadavky, nev\u00e1hajte kontaktova\u0165 n\u00e1\u0161 e-mail: <a href=\"mailto:b2b@VEVOR.com\" target=\"_blank\">b2b@VEVOR.com<\/a> .\n\n<br>\n\n\u010eakujeme za va\u0161u d\u00f4veru a podporu!\n\n<\/p>","inquiry_3":"Odkaz\/n\u00e1zov produktu","inquiry_4":"Zbierka","inquiry_become_dealer":"Sta\u0148te sa predajcom VEVOR","inquiry_become_dealer_desc":"M\u00e1me dostato\u010dn\u00fa ponuku a zabezpe\u010denie kvality. Konkuren\u010dn\u00e9 ceny a z\u013eavy na trhu.\nKontaktujte n\u00e1s registr\u00e1ciou ako profesion\u00e1lny \u010dlen a odoslan\u00edm cenovej ponuky!","inquiry_business":"BUSINESS","inquiry_business_tools":"Business tools","inquiry_business_tools_desc":"You have access to online tools to help you manage and grow your business, including creating quotes and managing your order invoices. Feedback and tell us more about your needs.","inquiry_discount":"Discount","inquiry_every_day_pro_bs":"Everyday Pro Benefits & Services","inquiry_get_start":"Get Start with a VEVOR Pro Account","inquiry_get_start_desc":"Give us the opportunity to help make your business successful","inquiry_go_shoping":"Go Shopping","inquiry_go_to_convert":"Go to Convert","inquiry_help_make_your":"MAKE YOUR","inquiry_how_works":"How it works","inquiry_how_works_desc":"More you buy, the higher discount you\\'ll enjoy. Save up to 15% off.","inquiry_how_works_intro_01":"Pro Discount is a beneficial program that increases your exclusive discount level as your Qualifying Spend accumulate from one level to the next.","inquiry_how_works_intro_02":"Qualifying Spend is calculated in USD. The amount of each order will be converted into the cumulative purchase amount based on the prevailing U.S. dollar exchange rate.","inquiry_how_works_intro_03":"Qualifying Spend is the total amount of orders in your account in the last 365 days","inquiry_how_works_intro_04":"Qualifying Spend excludes taxes, shipping fees, returns.","inquiry_join_personal_program_desc":"congratulations, your Pro account has been successfully created.","inquiry_join_pro_program":"Free to Join the VEVOR Pro Program","inquiry_join_pro_program_desc":"Shopping for your business? Convert to a Pro Account to save time, save money, and get rewarded through members-only benefits and business tools.","inquiry_more_products":"We Provide 30+ Categories & 38000+ Products","inquiry_more_soon":"More Benefits are Coming Soon","inquiry_priority_service":"Priority Service","inquiry_priority_service_desc":"Prioritize customer service on Customer Service Center. Only available to members with qualifying purchases of more than US$ 1,500","inquiry_pro_01":"PRO1","inquiry_pro_02":"PRO2","inquiry_pro_03":"PRO3","inquiry_pro_discount":"PRO Discount","inquiry_pro_discount_desc":"Buy more and save more every day with exclusive discount. Enjoy exclusive savings only available to Pros.","inquiry_sales_coupons":"Exclusive Sales & Reward Coupons","inquiry_sales_coupons_desc":"You may receive access to exclusive sales and coupons based on your Pro level or your membership type. Saving more with these extra benefits.","inquiry_spend_0_25":"Spend $0-25K","inquiry_spend_250_more":"Spend $250K+","inquiry_spend_25_250":"Spend $25K-250K","inquiry_success":"Budeme v\u00e1s kontaktova\u0165 do 24\u00a0hod\u00edn. \u010eakujem!","inquiry_successful":"SUCCESSFUL","inquiry_success_title":"Odosla\u0165 \u00faspe\u0161ne!","inquiry_top_desc":"Pro Member is The VEVOR\\'s free loyalty program built just for Pros \u2014providing members with exclusive benefits that help them save time, save money.","inquiry_vevor_pro":"VEVOR PRO","inquiry_worry_free_refund":"Worry-free Refund","inquiry_worry_free_refund_desc":"Prioritize the refund processing of members. Help speed up your business.","instock":"Na sklade.","items_to_cart":":#$1# Polo\u017eky pridan\u00e9 do ko\u0161\u00edka","jan":"Jan","jul":"j\u00fal","jun":"j\u00fan","language":"Jazyk","latest_buying_guides":"Najnov\u0161ie n\u00e1kupn\u00e9 pr\u00edru\u010dky","least_select":"Vyberte aspo\u0148 :#$1# mo\u017enost\u00ed pre t\u00fato ot\u00e1zku","leave_a_message":"Zanechajte spr\u00e1vu","limited_time_deal":"\u010casovo obmedzen\u00e1 ponuka","live_chat":"\u017div\u00fd rozhovor","logout":"Odhl\u00e1si\u0165 sa","manage_consent_preferences":"Spravova\u0165 preferencie s\u00fahlasu","mar":"Mar","max":"Max","max_points":"Maxim\u00e1lne dostupn\u00e9: :#$1# (:#$2# piontov)","may":"Smie\u0165","member_price_content":"Save more with exclusive member prices! Updating every week and saving every day","message":"Spr\u00e1va","min":"Min","month":"mesiac","more":"Vidie\u0165 viac","more_deals_coming_soon":"\u010eal\u0161ie ponuky u\u017e \u010doskoro...","more_items":"viac polo\u017eiek","most_select":"Pre t\u00fato ot\u00e1zku vyberte najviac :#$1# mo\u017enost\u00ed","msg_aside_sub_success":"Skontrolujte si doru\u010den\u00fa po\u0161tu, kde n\u00e1jdete exkluz\u00edvny kup\u00f3n.","my_account":"M\u00f4j \u00fa\u010det","my_coupon":"Moje kup\u00f3ny","my_data":"Moje \u00fadaje","my_invite":"Moje pozvanie","my_message":"Moja spr\u00e1va","my_messages":"Moje spr\u00e1vy","my_order":"moje objedn\u00e1vky","my_orders":"moje objedn\u00e1vky","my_profile":"M\u00f4j profil","my_q_as":"Moje ot\u00e1zky a odpovede","my_reviews":"Moje recenzie","my_ticket":"M\u00f4j l\u00edstok","my_wishlist":"M\u00f4j zoznam prian\u00ed","name":"n\u00e1zov","need_help":"Potrebujete pomoc? Zavolajte n\u00e1m na:","new":"Nov\u00fd","new_u":"Nov\u00fd","non_pro_account":"Non-PRO \u00fa\u010det","notice_registered":"Registrovan\u00fd","notify_me":"Upozorni ma","nov":"nov","no_items_found":"Nena\u0161li sa \u017eiadne polo\u017eky","no_items_recently_viewed":"\u017diadne polo\u017eky Ned\u00e1vno zobrazen\u00e9","no_recent_orders":"\u017diadne posledn\u00e9 objedn\u00e1vky","nps_expire_title":"Platnos\u0165 odkazu na dotazn\u00edk vypr\u0161ala","nps_go_home":"Sp\u00e4\u0165 domov","nps_required":"T\u00e1to ot\u00e1zka nie je zodpovedan\u00e1","nps_submit":"Predlo\u017ei\u0165","nps_successfully":"\u00daspe\u0161ne!","nps_success_tips":"Za 5 sek\u00fand v\u00e1m uk\u00e1\u017eeme domovsk\u00fa str\u00e1nku VEVOR.","nps_success_tips_t":"Za :#$1# sek\u00fand v\u00e1m uk\u00e1\u017eeme domovsk\u00fa str\u00e1nku VEVOR.","nps_your_answer":"Tvoja odpove\u010f","oct":"okt","ok":"OK","only_one_stock":"Zost\u00e1va iba 1, objednajte \u010doskoro","oops":"Ojoj","order_in_total":"objedn\u00e1vky(y) celkom","order_no":"objedna\u0165","payment1":"Visa\/Mastercard","payment2":"Bankov\u00fd prevod","payment3":"PayPal","payments_tax":"Platby a dane","pending":"\u010cak\u00e1 na spracovanie","pending_order":"\u010cakaj\u00faca objedn\u00e1vka :#$1#","performance_cookies":"V\u00fdkonnostn\u00e9 cookies","performance_cookies_c":"Tieto s\u00fabory cookie n\u00e1m umo\u017e\u0148uj\u00fa po\u010d\u00edta\u0165 n\u00e1v\u0161tevy a zdroje n\u00e1v\u0161tevnosti, aby sme mohli mera\u0165 a zlep\u0161ova\u0165 v\u00fdkonnos\u0165 na\u0161ej str\u00e1nky. Pom\u00e1haj\u00fa n\u00e1m zisti\u0165, ktor\u00e9 str\u00e1nky s\u00fa najpopul\u00e1rnej\u0161ie a ktor\u00e9 najmenej, a vidie\u0165, ako sa n\u00e1v\u0161tevn\u00edci na str\u00e1nke pohybuj\u00fa. V\u0161etky inform\u00e1cie, ktor\u00e9 tieto s\u00fabory cookie zhroma\u017e\u010fuj\u00fa, s\u00fa s\u00fahrnn\u00e9, a preto anonymn\u00e9. Ak tieto s\u00fabory cookie nepovol\u00edte, nebudeme vedie\u0165, kedy ste nav\u0161t\u00edvili na\u0161u str\u00e1nku, a nebudeme m\u00f4c\u0165 sledova\u0165 jej v\u00fdkon.","phone":"Telef\u00f3n","phone_verify_tips":"Povolen\u00e9 s\u00fa iba \u010d\u00edsla, odstr\u00e1\u0148te \u0161peci\u00e1lne znaky.","pinterest":"Pinterest","please_sign_in":"Prihl\u00e1ste sa &gt;&gt","pls_sel_topic":"Vyberte t\u00e9mu sp\u00e4tnej v\u00e4zby.","pls_share_u_fd":"Pode\u013ete sa o svoje pripomienky.","points_applied":"Pou\u017eilo sa :#$1# bodov","points_use_amount":"Zadajte platn\u00fa sumu","points_use_decimal":"Suma podporuje iba :#$1# desatinn\u00e9 miesta","points_use_range":"Zadajte sumu v rozsahu :#$1# -:#$2#","preferred_payment":"Preferovan\u00e1 platba","pre_sale":"Predpredaj","priority_service_content":"Prioritize customer service. Give priority to the feedback and requirements of V4 members","products":"Produkty","provide":"Zadajte JPEG, GIF alebo PNG. \u0161\u00edrka aspo\u0148 500 pixelov a v\u00fd\u0161ka mus\u00ed by\u0165 600 pixelov. Ve\u013ekos\u0165 v\u0161etk\u00fdch fotografi\u00ed by nemala presiahnu\u0165 8 MB.","pro_make_your_success":"VEVOR PRO to help make your business successful","pro_savings":"PRO \u00daspory:","qty":"Mno\u017e","questionnaire_survey":"Dotazn\u00edkov\u00fd prieskum","question_type":"Typ ot\u00e1zky","question_type2":"Typ ot\u00e1zky 2","ques_help_cotactus":"M\u00e1te ot\u00e1zky alebo obavy?<br>Sme tu, aby sme v\u00e1m pomohli. <a href=\":#$1#\">Kontaktujte n\u00e1s<\/a>","quick_access":"R\u00fdchly pr\u00edstup","quote_free_2":"ZDARMA","rate_exp1":"Ve\u013emi zl\u00e9","rate_exp2":"Chudobn\u00fd","rate_exp3":"F\u00e9r","rate_exp4":"Dobre","rate_exp5":"V\u00fdborne","rate_exp_tip":"(1 = ve\u013emi slab\u00e9, 5 = vynikaj\u00face!)","rate_u_exp":"Ohodno\u0165te svoju celkov\u00fa sk\u00fasenos\u0165 s N\u00e1kupom","read_guide":"Pre\u010d\u00edtajte si n\u00e1\u0161ho sprievodcu","receiver_email":"E-mail pr\u00edjemcu","recommend":"Odporu\u010di\u0165","recommended_searches":"Odpor\u00fa\u010dan\u00e9 vyh\u013ead\u00e1vania","register":"Registrova\u0165","registered":"Registrovan\u00fd","register_price_available":"Registrovan\u00e1 z\u013eavnen\u00e1 cena","reg_now":"Zaregistrujte sa teraz","reject_all":"Odmietnu\u0165 v\u0161etko","related_searches":"S\u00favisiace vyh\u013ead\u00e1vania","report_success_msg":"Budeme v\u00e1s kontaktova\u0165 do 24 hod\u00edn, \u010fakujeme!","report_success_title":"Odosla\u0165 \u00faspe\u0161ne!","retain_keep_title":"Va\u0161e predvo\u013eby boli ulo\u017een\u00e9. \u010eakujeme.","retain_submit_btn":"ulo\u017ei\u0165","retain_submit_err":"Odoslanie zlyhalo","retain_success_ntext":"O <span id=\"retain_sec\">5<\/span> sek\u00fand budete presmerovan\u00ed sp\u00e4\u0165 na domovsk\u00fa str\u00e1nku.","retain_success_text":"Aktualizovali sme va\u0161e nastavenia odberu e-mailov pre :#$1#, m\u00f4\u017ee chv\u00ed\u013eu trva\u0165, k\u00fdm sa prejav\u00ed.","retain_success_title":"\u00daspe\u0161ne ste zru\u0161ili odber.","retain_text_1":"Va\u0161e predvo\u013eby boli ulo\u017een\u00e9. \u010eakujem.","retain_text_2":"V\u00e1\u0161 e-mail nie je v zozname odberov, skontrolujte, \u010di je e-mail spr\u00e1vny.","reward_points_on_spend_content":"Earn Reward Points from every purchase and enjoy points for discount on your next purchase.","save":"Ulo\u017ei\u0165","save_more_with_exclusive_offers":"U\u0161etrite viac s exkluz\u00edvnymi ponukami","save_u":"Ulo\u017ei\u0165","sd_fd":"Posla\u0165 sp\u00e4tn\u00fa v\u00e4zbu","search":"Vyh\u013ead\u00e1vanie","search_clear_all":"Vymaza\u0165 v\u0161etky","search_recent_searches":"Ned\u00e1vne h\u013eadania","search_related_searches":"S\u00favisiace vyh\u013ead\u00e1vania","search_trending":"Trendy","see_all_opt":"Pozrite si v\u0161etky mo\u017enosti n\u00e1kupu","see_fewer_depart":"Pozri Menej oddelen\u00ed","see_less_items":"Pozrite si Menej polo\u017eiek","see_more_items":"Zobrazi\u0165 \u010fal\u0161ie polo\u017eky","select":"Vyberte typ ot\u00e1zky, pom\u00f4\u017ee n\u00e1m to lep\u0161ie vyrie\u0161i\u0165 v\u00e1\u0161 probl\u00e9m!","send":"Odosla\u0165","send_message":"Posla\u0165 spr\u00e1vu","send_message_tips":"\u010eakujeme, \u017ee ste n\u00e1s kontaktovali. \u010co najsk\u00f4r sa v\u00e1m ozveme.","sep":"sept","service_email":"support@vevoreur.com","service_telephone":"=44-330-175-5511","service_telephone_1":"=44-330-175-5511","shop_more":"Nakupujte viac","shop_now":"Nakupuj teraz","shop_special_deals":"Nakupujte \u0161peci\u00e1lne ponuky","signin_to_account":"Prihl\u00e1ste sa do svojho \u00fa\u010dtu","sign_check_bag":"M\u00f4\u017eete sa prihl\u00e1si\u0165 a skontrolova\u0165 svoj n\u00e1kupn\u00fd ko\u0161\u00edk!","sign_gifts_tip":"Zaregistrujte sa a z\u00edskajte z\u013eavov\u00fd kup\u00f3n 5 \u20ac","sign_in":"Prihl\u00e1si\u0165 sa","solve":"Neviete vyrie\u0161i\u0165 svoj probl\u00e9m? Kontaktujte n\u00e1s.","state_province":"Vyberte \u0161t\u00e1t\/provinciu","strictly_necessary_cookies":"Nevyhnutne potrebn\u00e9 s\u00fabory cookie","strictly_necessary_cookies_c":"Tieto cookies s\u00fa nevyhnutn\u00e9 pre fungovanie webovej str\u00e1nky a nie je mo\u017en\u00e9 ich vypn\u00fa\u0165 v na\u0161ich syst\u00e9moch. Zvy\u010dajne sa nastavuj\u00fa iba v reakcii na vami vykonan\u00e9 akcie, ktor\u00e9 predstavuj\u00fa po\u017eiadavku na slu\u017eby, ako je nastavenie va\u0161ich preferenci\u00ed ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov, prihl\u00e1senie alebo vyplnenie formul\u00e1rov. V\u00e1\u0161 prehliada\u010d m\u00f4\u017eete nastavi\u0165 tak, aby blokoval alebo upozor\u0148oval na tieto s\u00fabory cookie, ale ak tak urob\u00edte, niektor\u00e9 \u010dasti str\u00e1nky nebud\u00fa fungova\u0165. Tieto s\u00fabory cookie neukladaj\u00fa \u017eiadne osobne identifikovate\u013en\u00e9 inform\u00e1cie.","student_discount":"\u0160tudentsk\u00e1 z\u013eava","submit":"Predlo\u017ei\u0165","submitted_successfully":"Submitted successfully","subscribe":"Prihl\u00e1si\u0165 sa na odber","subscribe_notifications_tips":"Dost\u00e1vajte ozn\u00e1menia o doru\u010den\u00ed, propaga\u010dn\u00e9 akcie prostredn\u00edctvom SMS a WhatsApp","subscribe_notifications_tips2":"Dost\u00e1vajte ozn\u00e1menia o doru\u010den\u00ed, propaga\u010dn\u00e9 akcie prostredn\u00edctvom SMS a WhatsApp","subtotal":"Medzis\u00fa\u010det","succeed":"uspie\u0165","success":"\u00daspech","successfully":"V\u00e1\u0161 tiket bol \u00faspe\u0161ne odoslan\u00fd","sys_error":"Syst\u00e9mov\u00e1 chyba. Sk\u00faste nesk\u00f4r pros\u00edm","targeting_cookies":"Zacielenie na s\u00fabory cookie","targeting_cookies_c":"Tieto s\u00fabory cookie m\u00f4\u017eu by\u0165 nastaven\u00e9 prostredn\u00edctvom na\u0161ej str\u00e1nky spolo\u010dnos\u0165ami, s ktor\u00fdmi spolupracujeme na inzercii na\u0161ich tovarov a slu\u017eieb. Tieto spolo\u010dnosti ich m\u00f4\u017eu pou\u017ei\u0165 na vytvorenie profilu va\u0161ich z\u00e1ujmov a zobrazenie relevantn\u00fdch rekl\u00e1m na in\u00fdch str\u00e1nkach. Neuchov\u00e1vaj\u00fa priamo osobn\u00e9 \u00fadaje, ale s\u00fa zalo\u017een\u00e9 na jednozna\u010dnej identifik\u00e1cii v\u00e1\u0161ho prehliada\u010da a internetov\u00e9ho zariadenia. Ak tieto s\u00fabory cookie nepovol\u00edte, zaznamen\u00e1te menej cielen\u00fa reklamu.","telephone":"+44-330-175-5511 PO - PI 09:00 - 17:00","thanks":"V\u010eAKA!","this_field_is_error":"Toto pole je chybn\u00e9","this_field_is_include_xing":"Bez znamienka *","this_field_is_limit_length":"D\u013a\u017eka znakov v tomto poli by mala by\u0165 :#$1# ~ :#$2#","this_field_is_required":"Toto pole je povinn\u00e9","ticket":"Odosla\u0165 l\u00edstok","timeout_msg":"\u010casov\u00fd limit vypr\u0161al, obnovte str\u00e1nku a sk\u00faste to znova","title_aside_sub_success":"\u010eakujeme! Ste na zozname!","tku_fd":"\u010eakujeme v\u00e1m za va\u0161u reakciu!","toapp_download_desc":":#$1# z\u013eava na prv\u00fdch tri objedn\u00e1vky a sledovanie objedn\u00e1vky kdeko\u013evek!","toapp_download_desc_qr":"Skenova\u0165 QR k\u00f3d pre stiahnutie","toapp_download_desc_up":":#$1# z\u013eava na prv\u00fdch tri objedn\u00e1vky a sledovanie objedn\u00e1vky kdeko\u013evek!","toapp_download_now":"Stiahnu\u0165 Teraz","toapp_download_title":"Stiahnite si aplik\u00e1ciu VEVOR","tools_everyone_should_own":"N\u00e1stroje :#$1#, ktor\u00e9 by mal vlastni\u0165 ka\u017ed\u00fd","top":"Hore","top_th":"TOP :#$1#","total":"Celkom","total_points":"Celkom :#$1# (:#$2# piontov)","track_order":"sledova\u0165 objedn\u00e1vku","track_orders_save_receipts":"Sledujte objedn\u00e1vky, ukladajte \u00fa\u010dtenky","track_your_order":"Sledova\u0165 va\u0161u objedn\u00e1vku","twitter":"Twitter","unselected_all":"Zru\u0161te v\u00fdber v\u0161etk\u00fdch polo\u017eiek","unselect_all":"Odzna\u010di\u0165 v\u0161etko","user_subsribe":"PRIHL\u00c1STE SA A Z\u00cdSKAJTE","user_subsribe_btn":"Prihl\u00e1ste sa na odber","user_subsribe_explain":"V\u017edy ste prv\u00fd, kto sa o tom dozvie","user_subsribe_explain1":"E-mailov\u00e9 exkluz\u00edvne kup\u00f3ny","user_subsribe_explain2":"T\u00fd\u017edenn\u00e9 ponuky a akcie","user_subsribe_explain3":"Uvedenie nov\u00fdch produktov a udalosti","user_subsribe_explain4":"Ak chcete poskytova\u0165 lep\u0161ie slu\u017eby, pre\u010d\u00edtajte si a prijmite <a href=\"\/pages\/terms-of-service\">Zmluvn\u00e9 podmienky<\/a> a <a href=\"\/pages\/privacy-policy\">Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov<\/a>","user_success_coupon_code":"Kop\u00edrova\u0165 k\u00f3d","user_success_ok":"OK","user_success_tip1":"V\u010faka! Ste na zozname!","user_success_tip2":"Skontrolujte si doru\u010den\u00fa po\u0161tu, kde n\u00e1jdete \u010fal\u0161ie exkluz\u00edvne ponuky.","use_points_desc":"Body bud\u00fa odpo\u010d\u00edtan\u00e9 z v\u00e1\u0161ho \u00fa\u010dtu po \u00faspe\u0161nej platbe. Objedn\u00e1vku m\u00f4\u017eete zru\u0161i\u0165 a po zru\u0161en\u00ed objedn\u00e1vky v\u00e1m bud\u00fa odpo\u010d\u00edtan\u00e9 body vr\u00e1ten\u00e9 na v\u00e1\u0161 \u00fa\u010det. Maxim\u00e1lny dostupn\u00fd bodov\u00fd limit je 5 % zo sumy","use_rewards_points":"Use Rewards Points","u_cart_is_empty":"V\u00e1\u0161 ko\u0161\u00edk VEVOR je pr\u00e1zdny","u_fd_mats":"Va\u0161a sp\u00e4tn\u00e1 v\u00e4zba je d\u00f4le\u017eit\u00e1! Va\u0161e n\u00e1zory n\u00e1m pom\u00f4\u017eu poskytn\u00fa\u0165 v\u00e1m tie najlep\u0161ie sk\u00fasenosti vo VEVOR.","u_fd_subed":"Va\u0161a sp\u00e4tn\u00e1 v\u00e4zba bola odoslan\u00e1. Va\u0161e n\u00e1zory n\u00e1m pom\u00f4\u017eu poskytn\u00fa\u0165 v\u00e1m tie najlep\u0161ie sk\u00fasenosti vo VEVOR. \u010eakujem!","video_not_exceed":"Ve\u013ekos\u0165 videa by nemala presiahnu\u0165 :#$1# MB.","views":"N\u00e1zory","view_cart":"Poh\u013eadnica","view_cart_checkout":"Zobrazi\u0165 ko\u0161\u00edk a zaplati\u0165","view_details":"Zobrazi\u0165 podrobnosti","view_more":"Vidie\u0165 viac","view_order_details":"Zobrazi\u0165 podrobnosti o objedn\u00e1vke","view_order_history":"Zobrazi\u0165 hist\u00f3riu objedn\u00e1vok","view_refund_details":"Zobrazi\u0165 podrobnosti o vr\u00e1ten\u00ed pe\u0148az\u00ed","visit_your_order_history":"Nav\u0161t\u00edvte hist\u00f3riu objedn\u00e1vok a pozrite si star\u0161ie objedn\u00e1vky","wait_payment_ends_in":"Kon\u010d\u00ed v","warranty_live_chat":"\u017div\u00fd chat","warranty_live_chat_tips":"Prev\u00e1dzkov\u00e9 hodiny: pondelok a\u017e nede\u013ea, 24\/7","website":"Webov\u00e1 str\u00e1nka","welcome_back":"Vitajte sp\u00e4\u0165","welcome_to_vevor":"Vitajte vo VEVORe","we_accept":"Prij\u00edmame","wish_list_is_empty":"V\u00e1\u0161 zoznam \u017eelan\u00ed je pr\u00e1zdny!","worry_free_refund_content":"Prioritize the refund processing of V4 members. Help speed up your business.","wt_tp_u_provid":"Ak\u00fd typ sp\u00e4tnej v\u00e4zby by ste chceli poskytn\u00fa\u0165?","year":"rok","your_cart_empty":"V\u00e1\u0161 n\u00e1kupn\u00fd ko\u0161\u00edk je pr\u00e1zdny.","your_latest_orders":"Va\u0161e najnov\u0161ie objedn\u00e1vky","your_shopping_cart":"v\u00e1\u0161 n\u00e1kupn\u00fd voz\u00edk","you_are_on_the_list":"Ste na zozname","you_get_num_coupon":"M\u00e1te :#$1# kup\u00f3nov.","you_have_saved_xx_off_on_these_items":"U\u0161etrili ste :#$1#% na t\u00fdchto polo\u017ek\u00e1ch.","you_wish_list":"V\u00e1\u0161 zoznam \u017eelan\u00ed","all_apply":"V\u0161etky Pou\u017ei\u0165","rewards_pionts":"Bonusov\u00e9 body:"},"order":{"accessories":"Pr\u00edslu\u0161enstvo","are_you_sure_cancel_your_order":"Ste si ist\u00fd, \u017ee zru\u0161\u00edte svoju objedn\u00e1vku?","are_you_sure_refund_your_order":"Po\u017eiadajte o vr\u00e1tenie pe\u0148az\u00ed","button_buy_it_again":"K\u00fap to znova","button_go_detail":"Podrobnosti","button_go_shopping":"\u00cds\u0165 nakupova\u0165","button_no":"Nie","button_order_detail":"Detail objedn\u00e1vky","button_order_received":"objednavka prijata","button_review":"Zobrazi\u0165 recenzie","button_tracking":"Sledujte svoju z\u00e1sielku","button_write_review":"Nap\u00ed\u0161te recenziu","button_yes":"\u00c1no","buttun_ok":"OK","cancel_not_available":"Zru\u0161enie nie je k dispoz\u00edcii","cancel_not_available_notice":"Je n\u00e1m to ve\u013emi \u013e\u00fato, ale ke\u010f u\u017e objedn\u00e1vka vst\u00fapi do procesu doru\u010denia, nie je mo\u017en\u00e9 ju zru\u0161i\u0165. Po\u010dkajte, k\u00fdm v\u00e1m bal\u00edk doraz\u00ed. Ak si napriek tomu \u017eel\u00e1te objedn\u00e1vku zru\u0161i\u0165, kontaktujte n\u00e1s.","cancel_of_order":"Zru\u0161i\u0165","cash_on_delivery":"Platba na dobierku","choose_order_cancel_reason":"Vyberte d\u00f4vod zru\u0161enia objedn\u00e1vky","cod_cancel_order":"Zru\u0161i\u0165 objedn\u00e1vku","contact_information":"Kontaktn\u00e9 inform\u00e1cie","contact_name":"Kontaktn\u00e9 meno","contact_telephone":"Telef\u00f3nne \u010d\u00edslo","coupon_code":"Kup\u00f3n (:#$1#)","coupon_offer":"Ponuka kup\u00f3nu","customer_information":"Inform\u00e1cie pre z\u00e1kazn\u00edka","delivered_notice":"Nasleduj\u00face polo\u017eky boli dodan\u00e9. Ak m\u00e1te nejak\u00e9 probl\u00e9my s objedn\u00e1vkou, kontaktujte n\u00e1s, aby sme probl\u00e9m vyrie\u0161ili.","delivery":"Doru\u010denie","description":"Produkt","empty_wishlist_tips":"Pokra\u010dujte a pridajte polo\u017eky do svojho zoznamu \u017eelan\u00ed!","e_mail":"Email","for_more_produce":"Viac pr\u00edru\u010diek n\u00e1jdete v <a href=\":#$1#\">Centru pr\u00edru\u010diek VEVOR<\/a>.","goods_amount":"Suma tovaru","guide_videos":"In\u0161trukt\u00e1\u017ene Vide\u00e1","including_freight":"(Vr\u00e1tane dopravy: $:#$1#)","interest_expense":"\u00darokov\u00e9 n\u00e1klady","klarna_passive_cancel_tips":"Va\u0161a nezaplaten\u00e1 objedn\u00e1vka je zru\u0161en\u00e1. Objedn\u00e1vku m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek nahradi\u0165.","log_in_to_view_all_order_detalls":"Prihl\u00e1ste sa pre zobrazenie v\u0161etk\u00fdch podrobnost\u00ed objedn\u00e1vky.","my_coupon":"Moje kup\u00f3ny","need_help":"Potrebujete pomoc?","no_shipping_record":"Moment\u00e1lne \u017eiadny z\u00e1znam o odoslan\u00ed!","options":"mo\u017enosti","order_after_sales":"Po predaji","order_all":"V\u0161etky","order_amount":"Suma objedn\u00e1vky","order_cancellation":"Prebieha zru\u0161enie objedn\u00e1vky","order_cancellation_tips":"Ak m\u00e1te nejak\u00e9 ot\u00e1zky, kontaktujte n\u00e1s.","order_confirmed":"Va\u0161a objedn\u00e1vka je potvrden\u00e1","order_details":"Detaily objedn\u00e1vky","order_failed_delivered":"Z nejak\u00e9ho d\u00f4vodu sa z\u00e1sielka nepodarilo doru\u010di\u0165 a bude vr\u00e1ten\u00e1. Ak m\u00e1te ak\u00e9ko\u013evek ot\u00e1zky t\u00fdkaj\u00face sa va\u0161ej objedn\u00e1vky, kontaktujte n\u00e1s.","order_information":"informacie o objednavke","order_is_being_stocked":"Va\u0161a objedn\u00e1vka sa skladuje","order_is_being_stocked_tips":"Po\u010dkajte pros\u00edm s trpezlivos\u0165ou","order_no":"\u010c\u00edslo objedn\u00e1vky","order_package":"Objedna\u0165 bal\u00edk","order_pending":"\u010cak\u00e1 na spracovanie","order_price":"Cena objedn\u00e1vky","order_processing":"Spracovanie","order_ready_for_pickup":"Va\u0161a objedn\u00e1vka je pripraven\u00e1 na vyzdvihnutie","order_received":"objednavka prijata","order_refund":"Vr\u00e1tenie pe\u0148az\u00ed","order_review":"Recenzie","order_reviews":"Recenzie","order_shipped":"Odoslan\u00e9","order_shipped_notice":"Va\u0161a objedn\u00e1vka je na ceste. Svoju z\u00e1sielku m\u00f4\u017eete sledova\u0165 kliknut\u00edm na tla\u010didlo vpravo.","order_status":"Stav objedn\u00e1vky","order_tracking":"Sledovanie objedn\u00e1vky","order_tracking_email_fail":"Zadajte spr\u00e1vny form\u00e1t e-mailu","order_tracking_email_required":"Pole e-mailu je povinn\u00e9","order_tracking_parent_order_sn_required":"Pole \u010c\u00edslo objedn\u00e1vky je povinn\u00e9","order_tracking_title":"Sledovanie objedn\u00e1vky","others_also_viewed":"Z\u00e1kazn\u00edci, ktor\u00fd videli tento predmet taktie\u017e videli","paid_by_cash_on_delivery":"Platen\u00e9 na dobierku","paid_notice":"Platba bola odoslan\u00e1 a \u010dak\u00e1 na sp\u00e4tn\u00fa v\u00e4zbu od platobnej platformy.","partial_order_shipped":"\u010ciasto\u010dn\u00e1 objedn\u00e1vka odoslan\u00e1","payment_method":"Sp\u00f4sob platby","payment_success_share_tip":"ZDIE\u013dAJTE TERAZ: Povedzte priate\u013eom o svojom COOL VEVOR","pay_now":"Zaplati\u0165 teraz","pdf":"PDF","pickup":"Vyzdvihnutie","pickup_information":"Inform\u00e1cie o vyzdvihnut\u00ed","pickup_location":"Miesto vyzdvihnutia","pickup_notice":"Po dokon\u010den\u00ed vyzdvihnutia, ak potrebujete vr\u00e1tenie alebo refund\u00e1ciu, kliknite na tla\u010didlo \"Po-predaj\" ni\u017e\u0161ie a kontaktujte z\u00e1kazn\u00edcky servis ofici\u00e1lnej webovej str\u00e1nky. Miesto vyzdvihnutia nem\u00f4\u017ee rie\u0161i\u0165 ot\u00e1zky t\u00fdkaj\u00face sa vr\u00e1tenia a refund\u00e1cie.","pickup_person":"Osoba na vyzdvihnutie","pickup_receipt":"Potvrdenie o vyzdvihnut\u00ed","pickup_refund_desc":"Ospravedl\u0148ujeme sa, va\u0161a objedn\u00e1vka sa pripravuje a \u010doskoro si ju budete m\u00f4c\u0165 vyzdvihn\u00fa\u0165. Ste si ist\u00ed, \u017ee chcete zru\u0161i\u0165 objedn\u00e1vku a dosta\u0165 refund\u00e1ciu?","please_enter_email":"Zadajte pros\u00edm kontaktn\u00fd email pre objedn\u00e1vku","please_enter_order_no":"Zadajte \u010d\u00edslo objedn\u00e1vky","please_select_a_raeason":"Vyberte d\u00f4vod","price":"cena","produce_and_documents":"Pr\u00edru\u010dky a Dokumenty k Produktu","product":"Produkt","product_name_or_number":"N\u00e1zov produktu alebo \u010d\u00edslo objedn\u00e1vky","progress_bar_cancelled":"Zru\u0161en\u00e9","progress_bar_cancel_confirm":"Zru\u0161i\u0165 Potvrdi\u0165","progress_bar_delivered":"Doru\u010den\u00e9","progress_bar_failed_delivered":"Zlyhalo doru\u010den\u00e9","progress_bar_order_cancelled":"Objedn\u00e1vka zru\u0161en\u00e1","progress_bar_order_processing":"Spracovanie objedn\u00e1vky","progress_bar_order_submitted":"Objedn\u00e1vka odoslan\u00e1","progress_bar_payment_confirmend":"platba potvrden\u00e1","progress_bar_refunded":"Vr\u00e1ten\u00e9","progress_bar_refunding":"Vr\u00e1tenie pe\u0148az\u00ed","progress_bar_refund_confirm":"Potvrdenie o vr\u00e1ten\u00ed platby","progress_bar_shipped":"Odoslan\u00e9","progress_refunded_failed":"Vr\u00e1tenie platby zlyhalo","progress_refunded_to":"Vr\u00e1ten\u00e9 na","progress_refund_confirm":"Potvrdenie vr\u00e1tenia platby","progress_refund_processing":"Spracovanie vr\u00e1tenia platby","qty":"Mno\u017e","quantity":"Mno\u017estvo","ready_for_pickup":"Pripraven\u00e9 na vyzdvihnutie","ready_for_pickup_tip":"Pros\u00edm, prineste potvrdenie o vyzdvihnut\u00ed na ur\u010den\u00e9 miesto na vyzdvihnutie va\u0161ej objedn\u00e1vky <span>medzi 10:00 a 16:00, pondelok a\u017e piatok, okrem sviatkov<\/span>.","ready_for_pickup_tip1":"Pros\u00edm, prineste potvrdenie o vyzdvihnut\u00ed na ur\u010den\u00e9 miesto na vyzdvihnutie va\u0161ej objedn\u00e1vky <span>medzi 10:00 a 16:00, pondelok a\u017e piatok, okrem sviatkov<\/span>. Ak si nevyzdvihnete objedn\u00e1vku v ur\u010denom \u010dase, va\u0161a objedn\u00e1vka m\u00f4\u017ee by\u0165 zru\u0161en\u00e1.","ready_pickup_email":"Po\u0161leme v\u00e1m <span>e-mail o pripravenosti na vyzdvihnutie<\/span> s pokynmi, ako z\u00edska\u0165 svoje polo\u017eky.","receipt_address1":"Adresa 1","receipt_address2":"Adresa 2","reconfirm_receipt":"Potvr\u010fte, \u017ee ste dostali bal\u00edk objedn\u00e1vky.","refund_desc":"\u013dutujeme, va\u0161a objedn\u00e1vka bola odoslan\u00e1 a \u010doskoro bude odoslan\u00e1. Naozaj chcete objedn\u00e1vku zru\u0161i\u0165 a vr\u00e1ti\u0165 v\u00e1m peniaze?","refund_detail":"Podrobnosti o vr\u00e1ten\u00ed platby","refund_more_detail":"Vr\u00e1tenie pe\u0148az\u00ed \u2013 <a href=\":#$1# \">Viac podrobnost\u00ed<\/a>","refund_not_available":"Vr\u00e1tenie pe\u0148az\u00ed nie je mo\u017en\u00e9","refund_not_available_notice":"\"Je n\u00e1m to ve\u013emi \u013e\u00fato, ale akon\u00e1hle pr\u00edde objedn\u00e1vka.\"\nproces doru\u010denia, nie je mo\u017en\u00e9 \u017eiada\u0165 vr\u00e1tenie pe\u0148az\u00ed. Po\u010dkajte, k\u00fdm v\u00e1m bal\u00edk doraz\u00ed. Ak st\u00e1le chcete po\u017eiada\u0165 o vr\u00e1tenie pe\u0148az\u00ed za objedn\u00e1vku, kontaktujte n\u00e1s.\"","reissue":"Op\u00e4tovn\u00e9 vydanie","request_a_refund":"Po\u017eiadajte o vr\u00e1tenie pe\u0148az\u00ed","shipping_address":"Dodacia adresa","shipping_fee":"Poplatok za dopravu","shipping_method":"Sp\u00f4sob dopravy","soa_entervalidphone":"Zadajte platn\u00e9 mobiln\u00e9 \u010d\u00edslo","standard_shipping":"\u0160tandardn\u00e1 doprava (:#$1# pracovn\u00fdch dn\u00ed)","standard_shipping_new1":"\u0160tandardn\u00e1 doprava (:#$1# pracovn\u00fdch dn\u00ed)","standard_shipping_new2":"\u0160tandardn\u00e1 doprava (:#$1#)","status_apply_for_refund":"Po\u017eiadajte o vr\u00e1tenie pe\u0148az\u00ed","status_cancellation_initiated":"Zru\u0161enie spusten\u00e9","status_cancelled":"Zru\u0161en\u00e9","status_delivered":"Doru\u010den\u00e9","status_dispatched":"Odoslan\u00e9","status_failed_delivered":"Zlyhalo doru\u010den\u00e9","status_paid":"Zaplaten\u00e9","status_partialpay":"\u010ciasto\u010dne zaplaten\u00e9","status_partly_shipped":"\u010ciasto\u010dn\u00e1 objedn\u00e1vka odoslan\u00e1","status_pay_failed":"Nepodarilo sa","status_pending":"\u010cak\u00e1 na spracovanie","status_picked":"Vyzdvihnut\u00e9","status_processing":"Spracovanie","status_refunded":"Vr\u00e1ten\u00e9","status_refunding":"Recenzia","status_refund_confirm":"Potvrdenie vr\u00e1tenia platby","status_refund_failed":"Vr\u00e1tenie platby zlyhalo","status_shipped_out":"Odoslan\u00e9","status_wait_for_payment":"\u010cak\u00e1 sa na platbu","subtotal":"Medzis\u00fa\u010det","subtota_item":"Medzis\u00fa\u010det (:#$1# polo\u017eiek)","sub_total":"Medzis\u00fa\u010det","total":"Celkom","to_be_dispatched_notice":"Va\u0161a objedn\u00e1vka je skladom a bude \u010doskoro odoslan\u00e1. Pros\u00edm, bu\u010fte trpezliv\u00ed.","to_be_distributed_notice":"Va\u0161a objedn\u00e1vka bola odoslan\u00e1 a spracov\u00e1va sa.","track_by_update":"Sledova\u0165 pod\u013ea aktualiz\u00e1cie","track_logistcs_company":"Track Logistics Company","track_number":"\u010c\u00edslo stopy","unit_price":"Jednotkov\u00e1 cena","user_manual":"Pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00e1 Pr\u00edru\u010dka","withoyt_payment_tips":"bez platby bude t\u00e1to objedn\u00e1vka zru\u0161en\u00e1 po","your_order_is_ready":"Ke\u010f bude va\u0161a objedn\u00e1vka pripraven\u00e1, dostanete e-mail.","you_can_find_your_order_number":"\u010c\u00edslo objedn\u00e1vky n\u00e1jdete v e-mailoch s upozornen\u00edm na objedn\u00e1vku.","you_have_no_order_yet":"E\u0161te nem\u00e1te \u017eiadnu objedn\u00e1vku","zip":"PS\u010c"},"promotion":{"add_to_cart":"Prida\u0165 do ko\u0161\u00edka","add_to_cart_2":"Pridajte obe do ko\u0161\u00edka","add_to_cart_3":"Pridajte v\u0161etky tri do ko\u0161\u00edka","add_to_cart_4":"Pridajte v\u0161etky \u0161tyri do ko\u0161\u00edka","after_coupon":"Po kup\u00f3ne","after_coupon_price":"Cena po kup\u00f3ne","coming_soon":"U\u017e \u010doskoro :#$1#","copy":"Kop\u00edrova\u0165","copy_succeed":"\u00daspe\u0161ne skop\u00edrovan\u00e9!","countdown_dd_hh_mm_ss":":#$1#de\u0148(dni)::#$2#::#$3#::#$4#","coupon_left":"Kup\u00f3n zostal","deal_of_the_day":"Ponuka d\u0148a","discount_addon_page_threshold_direct":"K\u00fapte 1 a u\u0161etrite :#$1#","discover_deals":"Objavte ponuky","espired":"Platnos\u0165 vypr\u0161ala","get_code":"Z\u00edska\u0165 k\u00f3d","google_copy_succeed":"\u00faspe\u0161ne skop\u00edrovan\u00e9","jump_button":"Vst\u00fapte a otvorte.","jump_text":"Po <span class=\"js-closeTimer\"> :#$1#<\/span> sekund\u00e1ch budete m\u00f4c\u0165 vidie\u0165 nov\u00e9 z\u013eavov\u00e9 k\u00f3dy.","jump_title":"<h4>Prep\u00e1\u010dte, neskoro!<\/h4> <div>V ka\u017edom pr\u00edpade m\u00f4\u017eete z\u00edska\u0165 \u010fal\u0161ie z\u013eavy a dar\u010deky z in\u00fdch dostupn\u00fdch akci\u00ed.<\/div>","left":"V\u013eavo","no_result":"\u017diadne v\u00fdsledky","pcs_left":":#$1# zost\u00e1va # ks","share_to":"Zdie\u013ea\u0165 s","sold":"Predan\u00e9","sort_by":"Triedi\u0165 pod\u013ea","total_price":"Celkov\u00e1 cena:","up_coming":"Prich\u00e1dzaj\u00face","valid":"Platn\u00e9"},"goodslist":{"all":"V\u0161etky","apr_date_s":"apr\u00edl :#$1#","aug_date_s":"august :#$1#","black_friday":"\u010cierny piatok","buy":"K\u00daPI\u0164","clearance":"VY\u010cISTENIE","count_results":":#$1# V\u00fdsledky","coupon_received_dec1":"Skontrolujte to vo svojom \u00fa\u010dte VEVOR","coupon_received_dec2":"M\u00f4j kup\u00f3n","coupon_received_tip":"Kup\u00f3n prijat\u00fd!","cyber_monday":"Kybernetick\u00fd pondelok","deal":"Obchod","deal_after_register":"Z\u013eava po registr\u00e1cii","dec_date_s":"dec :#$1#","did_mean":"Mali ste na mysli :#$1#","enter_email_address":"Vlo\u017ete emailov\u00fa adresu","feb_date_s":"feb :#$1#","filters_availability":"Dostupnos\u0165","filters_clear_all":"Zmaza\u0165 v\u0161etko","filters_price_discounts":"Cenov\u00e9 z\u013eavy","filters_review_rating":"hviezdy","filters_up":"a hore","get_reg_price":"\u010clensky zv\u00fdhodnen\u00e1 cena","jan_date_s":"Jan :#$1#","jul_date_s":"j\u00fal :#$1#","jun_date_s":"j\u00fan :#$1#","mar_date_s":"Mar :#$1#","may_date_s":"m\u00e1j :#$1#","must":"MUS\u00cdTE","must_buy":"MUS\u00cdTE <span>K\u00daPI\u0164<\/span>","newest":"Nov\u00fd","notice_submit_success":"\u00daspe\u0161ne odoslan\u00e9","notice_tip":"budeme v\u00e1s informova\u0165, ke\u010f bude v\u00e1\u0161 tovar op\u00e4\u0165 na sklade.","notice_tip_week_1":"<b>Odhad 1 \u2013 2 t\u00fd\u017edne<\/b>, v z\u00e1vislosti od aktu\u00e1lneho e-mailu s upozornen\u00edm.","notice_tip_week_2":"<b>Odhadovan\u00e9 3 \u2013 4 t\u00fd\u017edne<\/b> v z\u00e1vislosti od aktu\u00e1lneho e-mailu s upozornen\u00edm.","nov_date_s":"Nov :#$1#","oct_date_s":"okt :#$1#","off":"VYPNUT\u00c9","on_bulk_savings":"Hromadn\u00e9 \u00faspory","opciones":"Mo\u017enosti","options":"mo\u017enosti","price_label":"Obchod","receive_tip":"Dost\u00e1vajte exkluz\u00edvne ponuky od spolo\u010dnosti VEVOR prostredn\u00edctvom e-mailu","receive_tip_eur":"Dost\u00e1vajte exkluz\u00edvne ponuky od spolo\u010dnosti VEVOR prostredn\u00edctvom e-mailu. Kliknut\u00edm na tla\u010didlo vyjadrujete s\u00fahlas s na\u0161imi <a href=\":#$1#\" target=\":#$2#\">Z\u00e1sadami ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov a s\u00faborov cookie<\/a>.","registered":"Registrovan\u00fd","registered_tip":"\u00daspe\u0161ne ste sa prihl\u00e1sili na odber, po\u0161leme v\u00e1m e-mail, ke\u010f bude produkt dostupn\u00fd.","related_categories":"Odpor\u00fa\u010dan\u00e9 vyh\u013ead\u00e1vania","results_for":"V\u00fdsledky pre","search_bestseller_hl":"Najlep\u0161ie pred\u00e1van\u00e9","search_instead_for":"Namiesto toho vyh\u013eadajte :#$1#","selected_filters":"Vybran\u00e9 filtre","sep_date_s":"sept. :#$1#","showing_results_for":"Zobrazuj\u00fa sa v\u00fdsledky pre","sold_out":"Vypredan\u00e9","sort_by":"Triedi\u0165 pod\u013ea","stock_reminder":"Pripomenutie op\u00e4\u0165 na sklade","ths_is_oos":"T\u00e1to polo\u017eka nie je skladom.","week_fri":"Pia.","week_mon":"Po.","week_sat":"So.","week_sun":"Slnko.","week_thurs":"\u0160t.","week_tues":"Ut.","week_wed":"St.","you_may_also_like":"Tie\u017e sa ti m\u00f4\u017ee p\u00e1\u010di\u0165"}};
window.EXCHANGERATE = [{"currencySignSpace":"1","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u6b27\u5143","currencySign":"\u20ac","decimalSign":",","currencyRate":1,"thousandSign":".","currencyCode":"EUR","currencyPosition":1,"exponent":2},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u7f8e\u5143","currencySign":"$","decimalSign":".","currencyRate":1.0477,"thousandSign":",","currencyCode":"USD","currencyPosition":0,"exponent":2},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u745e\u5178\u514b\u6717","currencySign":"Kr","decimalSign":".","currencyRate":11.2261,"thousandSign":",","currencyCode":"SEK","currencyPosition":0,"exponent":2},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u4e39\u9ea6\u514b\u6717","currencySign":"DKr.","decimalSign":".","currencyRate":7.4657,"thousandSign":",","currencyCode":"DKK","currencyPosition":0,"exponent":2},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u632a\u5a01\u514b\u6717","currencySign":"Kr.","decimalSign":".","currencyRate":11.6767,"thousandSign":",","currencyCode":"NOK","currencyPosition":0,"exponent":2},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u6377\u514b\u514b\u6717","currencySign":"K\u010d","decimalSign":".","currencyRate":24.9288,"thousandSign":",","currencyCode":"CZK","currencyPosition":0,"exponent":2},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u745e\u58eb\u6cd5\u90ce","currencySign":"CHF","decimalSign":".","currencyRate":0.9441,"thousandSign":",","currencyCode":"CHF","currencyPosition":0,"exponent":2},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u7f57\u9a6c\u5c3c\u4e9a\u5217\u4f0a","currencySign":"lei","decimalSign":".","currencyRate":4.9588,"thousandSign":",","currencyCode":"RON","currencyPosition":1,"exponent":0},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u5308\u7259\u5229\u798f\u6797","currencySign":"Ft","decimalSign":".","currencyRate":401.762,"thousandSign":"","currencyCode":"HUF","currencyPosition":0,"exponent":0}];
window.ALLEXCHANGERATE = [{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u7f8e\u5143","currencySign":"$","decimalSign":".","currencyRate":1,"thousandSign":",","currencyCode":"USD","currencyPosition":0,"exponent":2},{"currencySignSpace":"1","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u6b27\u5143","currencySign":"\u20ac","decimalSign":",","currencyRate":1,"thousandSign":".","currencyCode":"EUR","currencyPosition":1,"exponent":2},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u82f1\u9551","currencySign":"\uffe1","decimalSign":".","currencyRate":1,"thousandSign":",","currencyCode":"GBP","currencyPosition":0,"exponent":2},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u6fb3\u5143","currencySign":"AU $","decimalSign":".","currencyRate":1,"thousandSign":",","currencyCode":"AUD","currencyPosition":0,"exponent":2},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u52a0\u5e01","currencySign":"C $","decimalSign":".","currencyRate":1,"thousandSign":",","currencyCode":"CAD","currencyPosition":0,"exponent":2},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u65e5\u5143","currencySign":"\u5186","decimalSign":".","currencyRate":1,"thousandSign":",","currencyCode":"JPY","currencyPosition":1,"exponent":0},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u6ce2\u5170\u5179\u7f57\u63d0","currencySign":"z\u0142","decimalSign":",","currencyRate":1,"thousandSign":"","currencyCode":"PLN","currencyPosition":1,"exponent":2},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u58a8\u897f\u54e5\u6bd4\u7d22","currencySign":"Mex$","decimalSign":".","currencyRate":1,"thousandSign":",","currencyCode":"MXN","currencyPosition":0,"exponent":0},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u7f57\u9a6c\u5c3c\u4e9a\u5217\u4f0a","currencySign":"lei","decimalSign":".","currencyRate":1,"thousandSign":",","currencyCode":"RON","currencyPosition":1,"exponent":0},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u632a\u5a01\u514b\u6717","currencySign":"Kr.","decimalSign":".","currencyRate":1,"thousandSign":",","currencyCode":"NOK","currencyPosition":0,"exponent":2},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u4e39\u9ea6\u514b\u6717","currencySign":"DKr.","decimalSign":".","currencyRate":1,"thousandSign":",","currencyCode":"DKK","currencyPosition":0,"exponent":2},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u745e\u5178\u514b\u6717","currencySign":"Kr","decimalSign":".","currencyRate":1,"thousandSign":",","currencyCode":"SEK","currencyPosition":0,"exponent":2},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u6377\u514b\u514b\u6717","currencySign":"K\u010d","decimalSign":".","currencyRate":1,"thousandSign":",","currencyCode":"CZK","currencyPosition":0,"exponent":2},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u745e\u58eb\u6cd5\u90ce","currencySign":"CHF","decimalSign":".","currencyRate":1,"thousandSign":",","currencyCode":"CHF","currencyPosition":0,"exponent":2},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u4fc4\u7f57\u65af\u5362\u5e03","currencySign":"\u20bd","decimalSign":",","currencyRate":1,"thousandSign":" ","currencyCode":"RUB","currencyPosition":1,"exponent":0},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u5df4\u897f\u96f7\u4e9a\u5c14","currencySign":"R$","decimalSign":",","currencyRate":1,"thousandSign":".","currencyCode":"BRL","currencyPosition":0,"exponent":2},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u667a\u5229\u6bd4\u7d22","currencySign":"$","decimalSign":",","currencyRate":1,"thousandSign":"","currencyCode":"CLP","currencyPosition":0,"exponent":0},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u5308\u7259\u5229\u798f\u6797","currencySign":"Ft","decimalSign":".","currencyRate":1,"thousandSign":"","currencyCode":"HUF","currencyPosition":0,"exponent":0},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u6cf0\u94e2","currencySign":"\u0e3f","decimalSign":".","currencyRate":1,"thousandSign":",","currencyCode":"THB","currencyPosition":0,"exponent":0},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u5370\u5c3c\u76fe","currencySign":"Rp","decimalSign":",","currencyRate":1,"thousandSign":".","currencyCode":"IDR","currencyPosition":0,"exponent":0},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u4ee4\u5409","currencySign":"RM","decimalSign":".","currencyRate":1,"thousandSign":",","currencyCode":"MYR","currencyPosition":0,"exponent":2},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u83f2\u5f8b\u5bbe\u6bd4\u7d22","currencySign":"\u20b1","decimalSign":".","currencyRate":1,"thousandSign":",","currencyCode":"PHP","currencyPosition":0,"exponent":0},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u514b\u7f57\u5730\u4e9a\u5e93\u7eb3","currencySign":"Kn","decimalSign":",","currencyRate":1,"thousandSign":"","currencyCode":"HRK","currencyPosition":0,"exponent":2},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u4fdd\u52a0\u5229\u4e9a\u5217\u5f17","currencySign":"\u043b\u0432","decimalSign":",","currencyRate":1,"thousandSign":"","currencyCode":"BGN","currencyPosition":0,"exponent":2},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u9a6c\u5176\u987f\u4ee3\u7eb3\u5c14","currencySign":"\u0434\u0435\u043d","decimalSign":",","currencyRate":1,"thousandSign":"","currencyCode":"MKD","currencyPosition":0,"exponent":2}];
window.PERFORMANCE = {on:1,
                rate:0.0002}