:#$2# Ofert\u0103 dup\u0103 \u00eenregistrare<\/a>.<\/div>","dec_date":"Dec","default_payment_method":"Metod\u0103 de plat\u0103 implicit\u0103","delete_card_success":"Cardul dvs. a fost eliminat cu succes.","delivery":"Livrare","delivery_tips":"Unless noted otherwise in the ordering pipeline, Lightning Deals Group ships all items within two days of receiving an order. You will receive notification of any delay or cancellation of your order.","deliver_order":"Unde ar trebui s\u0103 v\u0103 livr\u0103m comanda?","details":"Details","discount_change":"Reducerea pentru comanda curent\u0103 s-a schimbat \u0219i pagina a fost actualizat\u0103 pentru dvs","discount_for_new_user":"Inregistreaza-te","edit":"Edita\u021bi | \u00d7","edit_addr":"Edita\u021bi | \u00d7","edit_address":"Edita\u021bi adresa","edit_a_addr":"Edita\u021bi cardul","edit_billing_addr":"Edita\u021bi adresa de facturare","edit_card_success":"Cardul dvs. a fost editat cu succes.","edit_credit_card":"Edita\u021bi cardul de credit\/debit","edit_email":"Crea\u021bi-v\u0103 contul VEVOR","edit_phone_tip":"\u00cenc\u0103 nu pute\u021bi primi codul de verificare? Accesa\u021bi agenda pentru a v\u0103 verifica num\u0103rul de telefon.","edit_pp_acount":"Edita\u021bi contul PayPal","edit_u_addr":"Editeaz\u0103-\u021bi adresa","email_invalid":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi o adres\u0103 de email valid\u0103.","email_required":"Te rugam sa introduci adresa ta de email.","enter_amount":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi suma","enter_card_cvv_tips":"Este necesar un cod de securitate","enter_coupon_code":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi un cod de cupon","enter_coupon_tips":"Introdu codul cuponului","enter_num":"V\u0103 rug\u0103m introduce\u021bi doar numere.","enter_sms_code":"Introdu codul de verificare prin SMS","enter_valid_coupon_code":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi un cod de cupon valid","error_address":"Verificarea adresei de expediere a e\u0219uat","error_regex":"eroare regex","estimated_delivery":"Livrare estimata","estimated_sales_tax":"Taxa de v\u00e2nzare estimat\u0103","estimated_shipping_time":"Timp de livrare estimat","estimated_vat":"TVA estimat","fast_delivery":"Livrare rapid\u0103","fast_delivery_tips":"Nu rata\u021bi livrarea noastr\u0103 gratuit\u0103 \u0219i livrare rapid\u0103!","fast_delivery_tips_shipping1":"Nu rata\u021bi livrarea noastr\u0103 rapid\u0103!","fast_delivery_tips_shipping2":"Nu rata\u021bi reducerea noastr\u0103 de :#$1#<\/span>!","fast_delivery_tips_with_discount":"Nu rata\u021bi livrarea noastr\u0103 gratuit\u0103 \u0219i o reducere de :#$1#<\/span>!","fast_pickup":"Ridicare rapid\u0103","fast_pickup_tips":"Nu rata\u021bi ridicarea noastr\u0103 gratuit\u0103 \u0219i rapid\u0103!","fast_pickup_tips_with_discount":"Nu rata\u021bi ridicarea noastr\u0103 gratuit\u0103 \u0219i o reducere de :#$1#<\/span>!","feb_date":"feb","firstname_first_characters":"Prenume nevalid. Se pot introduce doar litere.","firstname_required":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi prenumele.","form_edit_email":"Adresa de e-mail","for_all_products":"Pentru Toate Produsele","for_ep":"Numai pentru AMEXS","for_ep_text":"4 cifre pe fa\u021ba cardului","for_visa":"Pentru Visa\/Mastercard\/JCB etc","for_visa_text":"Ultimele 3 cifre de pe spatele cardului","free_delivery":"Livrare gratuita","free_pickup":"Ridicare gratuit\u0103","free_shipping":"Transport gratuit","friday":"vineri","goods_amount_limit":"Cantitatea total\u0103 de bunuri nu poate fi :#$1#","goods_out_of_stock":"Articolele pe care le-a\u021bi decontat sunt epuizate. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 recump\u0103ra\u021bi.","goods_points2":"C\u00e2\u0219tiga\u021bi cel pu\u021bin :# $3#<\/span> (:#$4# puncte)<\/span> \u00eenapoi calculat la finalizare.","go_shopping":"A merge la cumparaturi","grand_total":"Total general","gst_hst_tax":"Estimated GST\/HST","guest_points_tips":"Oaspe\u021bii nu pot c\u00e2\u0219tiga puncte, Detalii<\/span>","guest_points_tips_rules":"1. If you shop as a guest, you can skip the normal login process and start purchasing goods immediately.
\n2. For the best possible shopping experience and to ensure your order is processed correctly, please add your registration details following a successful purchase. This gives you free access to our class-leading after-sales support and many additional benefits.
\n3. Please add your order information to the new account after registering on the order completion page, or via the link included in the order confirmation email.
\n4. Once you complete your purchase, please keep your order information in a safe place to track the order progress\/status.
\n5. We will keep a record for up to three days for you; if more than three days have elapsed, you will need to re-enter the address details.
\n6. Please note: when you exit guest mode, you may lose your shopping cart record!
\n7. Whenever you make a purchase, we will send the order information to your inbox. You can contact Customer Support with your order information for an order status update.","guest_points_tips_title":"Instruc\u021biuni de cump\u0103r\u0103turi pentru vizitatori","help_center":"Ajutor \u0219i \u00eentreb\u0103ri frecvente","installment_interest":"Interes:","item_details":"Detalii articol (:#$1#)","jan_date":"ian","jul_date":"iul","jun":"Jun","jun_date":"Iunie","klarna_payment_tips":"Comanda dvs. a fost trimis\u0103 cu succes.","label_delivery":"Taxa de expediere","label_length_limit":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi :#$1#-:#$2# caractere","lastname_first_characters":"Nume de familie invalid. Se pot introduce doar litere.","lastname_required":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi numele dvs. de familie.","leave":"Pleac\u0103","less_than_characters":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi mai pu\u021bin de :#$1# caractere","mar":"Mar","marketing_price1":"Articolele dvs. au atins restric\u021biile cantitative, articolele care dep\u0103\u0219esc vor fi taxate ca pre\u021b obi\u0219nuit","mar_date":"Mar","max_points":"Max disponibil: :#$1# (:#$2# pion\u021bi)","may":"May","may_date":"Mai","monday":"Lun","more":"More","move_2_cart":"Muta\u021bi \u00een co\u0219","move_to_cart_tip":"Muta\u021bi \u00een co\u0219","my_coupon":"Cupoanele mele","my_points":"Punctele mele","new_set":"Nou","notice_out_of_stock":"Epuizat","notice_tip_week_1":"Timpul de lansare a produsului
Estimat 1 - 2 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni<\/b>","notice_tip_week_2":"Timpul de lansare a produsului
Estimat 3 - 4 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni<\/b>","not_activities":"Omite\u021bi activitatea","not_all_num":"Nu pot fi toate numerele","not_available":"Nu este disponibil","not_quotation_marks":"Nu poate con\u021bine \u201e \u201d","not_quotes":"Nu poate con\u021bine \u201e \u201d","not_save_card":"Nu-mi amintesc cardul","not_save_pp":"Nu-mi amintesc PayPal","not_sign_points_tip":"Pentru a afi\u0219a cu precizie beneficiile punctelor de recompens\u0103, conecta\u021bi-v\u0103<\/a>.","nov_date":"nov","no_card_save_tips":"Ad\u0103uga\u021bi un card pentru a economisi timp la finalizarea pl\u0103\u021bii data viitoare.","no_cart_save_desc":"Vom face din aceasta metoda de plat\u0103 prestabilit\u0103 pentru achizi\u021biile viitoare. De asemenea, pute\u021bi accesa \u201eContul meu\u201d> \u201eMetode de plat\u0103\u201d pentru a v\u0103 gestiona cardurile.","no_cart_save_question":"Ce-i asta?","num_items":":#$1# articol(e)","oct_date":"oct","oper_del":"\u0218terge","oper_edit":"Edita\u021bi | \u00d7","order_checkout_out":"Verific\u0103","order_item_change":"Modific\u0103ri ale articolului de comand\u0103","order_pay_accept":"Noi acceptam","order_subtotal_items":"Subtotal [:#$1# articol(e)]","order_summary":"Comanda Rezumat","order_summary_count":"Rezumatul comenzii (:#$1# articole)<\/span>","order_totals_include_gst":"Totalurile comenzilor includ GST.","out_of_stock":"Epuizat","payed_for_cod":"Multumesc pentru cumparaturile facute!","payed_for_cod_desc":"Odat\u0103 ce pachetul dvs. este marcat ca \u201eLivrat\u201d, ave\u021bi preg\u0103tit\u0103 suma de plat\u0103 de :#$1#<\/span> pentru a finaliza plata c\u0103tre curier.","payed_points_tips":":#$1# (:#$2# puncte)<\/span> au fost ad\u0103ugate \u00een contul dvs., iar punctele de recompens\u0103 pot fi valorificate la urm\u0103toarea comand\u0103.","payment":"Plat\u0103:","payment_fail_desc":"Plata dvs. a e\u0219uat. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 v\u0103 verifica\u021bi cardul \u0219i s\u0103 merge\u021bi la Lista Contului meu pentru a finaliza comanda","payment_fail_desc_visitor":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 verifica\u021bi cardul dvs. bancar dac\u0103 plata nu a reu\u0219it.","payment_fail_headline":"Plata esuata","payment_fail_headline_visitor":"Comanda dvs. a e\u0219uat.","payment_fail_tips":"Plata nu a reu\u0219it, accesa\u021bi lista de conturi pentru a solicita din nou plata.","payment_method":"Modalitate de plat\u0103","payment_methods":"Metode de plata","payment_methods_credit":"Card de credit\/debit (:#$1# )","payment_methods_credit_add":"Ad\u0103uga\u021bi un card nou","payment_method_empty":"Ne pare r\u0103u, comanda dvs. a dep\u0103\u0219it limita sumei de achizi\u021bie, pute\u021bi \u00eencerca s\u0103 face\u021bi comenzi separate pentru a face achizi\u021bii. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 contacta\u021bi serviciul clien\u021bi dac\u0103 ave\u021bi \u00eentreb\u0103ri, v\u0103 mul\u021bumesc..","payment_null_tip":"Metodele de plat\u0103 depind de adresa dvs. de expediere","payment_order_no":"Comand\u0103 nu","payment_pending_desc":"Exist\u0103 o u\u0219oar\u0103 \u00eent\u00e2rziere \u00een confirmarea st\u0103rii pl\u0103\u021bii. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 reveni\u021bi pentru a v\u0103 verifica starea comenzii c\u00e2teva minute mai t\u00e2rziu.","payment_pending_headline":"Comanda dvs. a fost trimis\u0103 cu succes. Multumesc pentru cumparaturile facute.","payment_success_desc":"Confirmarea va fi trimis\u0103 pe adresa dvs. de e-mail.","payment_success_headline":"Comanda dvs. a fost pl\u0103tit\u0103 cu succes.","paypal_currency_changed":"A\u021bi re-selectat moneda. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 confirma\u021bi \u0219i s\u0103 reveni\u021bi \u00een co\u0219ul de cump\u0103r\u0103turi pentru a reporni plata prin PayPal.","paypal_quick_pay":"Verifica\u021bi mai repede data viitoare salv\u00e2nd set\u0103rile mele PayPal","pay_again":"Pl\u0103te\u0219te din nou","pay_faster":"Pl\u0103te\u0219te mai repede","pay_now":"Pl\u0103te\u0219te acum","pay_secure_now":"Pl\u0103ti\u021bi \u00een siguran\u021b\u0103 acum","pay_with":"Plateste cu","pelase_save_information":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 salva\u021bi mai \u00eent\u00e2i informa\u021biile de contact!","per_order":"pe","phone_invalid":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi num\u0103rul dvs. de telefon.","phone_required":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi num\u0103rul dvs. de telefon.","pickup_details":"2. Detalii de ridicare","pickup_person":"Persoana care ridic\u0103","place_your_order":"Plasa\u021bi comanda","plz_use_coupon":"Pentru a maximiza cuponul \u0219i Punctele Rewards, v\u0103 suger\u0103m s\u0103 alege\u021bi mai \u00eent\u00e2i cupoanele \u0219i apoi s\u0103 utiliza\u021bi puncte","points_applied":":#$1# puncte Aplicat","points_disable":"Rabat-ul dvs. actual este insuficient. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 re\u00eemprosp\u0103ta\u021bi pagina","points_limit_min":"\u00cen prezent, nu ave\u021bi suficiente puncte disponibile pentru utilizare","points_use_amount":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi o sum\u0103 valid\u0103","points_use_decimal":"Suma accept\u0103 doar :#$1# zecimale","points_use_range":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi o sum\u0103 \u00een intervalul :#$1# -:#$2#","postalcode_required":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi codul po\u0219tal","powered_by":"Cu sprijinul","pp_acount":"Cont PayPal (:#$1#)","pp_acount_title":"Edita\u021bi contul PayPal","pp_one_time":"Pl\u0103ti\u021bi cu PayPal (o singur\u0103 dat\u0103)","pp_selete":"PayPal selectat","pp_switch":"Salvarea contului Paypal este o metod\u0103 de plat\u0103 mai convenabil\u0103 \u0219i mai rapid\u0103","pp_with_account":"Pl\u0103ti\u021bi cu contul Paypal ::#$1#","price_save":"Salva\u021bi :#$1#","price_type_1":"Ofert\u0103","privacy_policy":"Politica de confiden\u021bialitate","product_item":"Articole de produs","promotion":"Promovare:","promotion_code":"Cod promotional","promo_tag_clearance":"LIMITARE","promo_tag_must_buy":"TREBUIE CUMPARA<\/span>","promo_tag_must_buy_title":"TREBUIE S\u0102 CUMPERE","pst_rst_qst_tax":"Estimated PST\/RST\/QST","qst_tax":"Estimated GST","qty":"Cantitate :#$1#","receive_code_tip":"Nu a\u021bi primit codul de verificare?","refresh":"Re\u00eemprosp\u0103ta","register_and_get_coupon":"\u00cenregistra\u021bi-v\u0103 \u0219i ob\u021bine\u021bi o reducere de 5 USD","reg_sale_price":"\u00cenregistra\u021bi oferta Salva\u021bi:","reload_bklist":"Re\u00eenc\u0103rca\u021bi lista b\u0103ncii","remember_my_card":"\u021aine minte cardul meu","remember_my_card_desc":"Informa\u021biile dvs. personale sunt securizate \u0219i criptate \u0219i v\u0103 vor facilita efectuarea pl\u0103\u021bii data viitoare.","remember_my_paypal":"Continua","remember_my_paypal_desc":"Aminti\u021bi-v\u0103 detaliile contului meu PayPal","remove":"Elimina","remove_account":"Elimina\u021bi contul","remove_card":"Scoate\u021bi cardul","remove_card_tips":"Elimina\u021bi Visa care se termin\u0103 \u00een \u2022\u2022\u2022\u2022 :#$1#","remove_item":"Elimina\u021bi produsul","remove_items_msg":"Exist\u0103 produse care nu pot fi trimise la adresa pe care ai selectat-o. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 elimina\u021bi produsul sau s\u0103 selecta\u021bi alta adres\u0103.","remove_item_title":"Acest produs nu poate fi trimis la adresa pe care ai selectat-o. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 elimina\u021bi produsul sau s\u0103 selecta\u021bi alta adres\u0103.","remove_pp_acount":"Elimina\u021bi contul PayPal","remove_pp_success":"Contul dvs. PayPal a fost eliminat cu succes","remove_pp_tips":"Dac\u0103 face\u021bi clic pe butonul \u201eElimina\u021bi\u201d de mai jos, v\u0103 vom \u0219terge contul PayPal. Va trebui s\u0103 configura\u021bi din nou pl\u0103\u021bile automate pentru a pl\u0103ti cu PayPal.","remove_update":"Elimina\u021bi \u0219i actualiza\u021bi","required_address":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 selecta\u021bi adresa de livrare","required_installment_number":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 selecta\u021bi num\u0103rul de rate","required_payment_method":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 selecta\u021bi metoda de plat\u0103","required_shipping_method":"Nu exist\u0103 nicio metod\u0103 de livrare pentru adresa actual\u0103, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 comuta\u021bi la o alt\u0103 adres\u0103","resend":"Retrimite\u021bi","reviews":"Recenzii","rewards_pionts":"Puncte recompense:","reward_points":"Recompens\u0103 :#$1# (:#$2# puncte)<\/span> dup\u0103 plat\u0103","reward_points_on_spend":":#$1#% puncte recompens\u0103 la cheltuial\u0103","safety_tips":"Fiecare comand\u0103 pe care o plasa\u021bi cu VEVOR este sigur\u0103.","safe_payment":"Plata sigura","salex_tax":"taxa de v\u00e2nzare estimat\u0103","same_shipping_address":"La fel ca adresa de expediere","saturday":"sat","save":"Salva\u021bi","saved":"Salvat","save_4_later":"Economiseste pentru mai tarziu","save_4_later_count":"Salva\u021bi pentru mai t\u00e2rziu (:#$1# articole)<\/span>","save_address_limit":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 salva\u021bi mai \u00eent\u00e2i adresa de expediere!","save_and_continue":"Salva\u021bi \u0219i continua\u021bi","save_billing_address":"Salva\u021bi mai \u00eent\u00e2i adresa de facturare","save_for_later":"Adaug\u0103 la lista de dorin\u021be","save_later_tip":"Muta\u021bi la Salvare pentru mai t\u00e2rziu","save_this_addr":"Salva\u021bi aceast\u0103 adres\u0103","search_no_results":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 v\u0103 verifica\u021bi ortografia sau s\u0103 utiliza\u021bi cuvinte cheie diferite.","secure_checkout":"Checkout securizat","secure_checkout_btn":"Checkout securizat","secure_checkout_title":"Op\u021biuni securizate \u00een cas\u0103","select_bill_addr":"Selecta\u021bi o adres\u0103 de facturare","select_card":"Selecta\u021bi cardul","select_one_least":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 selecta\u021bi cel pu\u021bin unul","send_smg_limit":"Limita de utilizare a fost dep\u0103\u0219it\u0103. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 v\u0103 verifica\u021bi num\u0103rul de telefon","sep_date":"sept","settle_amount_limit":"Suma decont\u0103rii nu poate fi :#$1#","set_card_default":"Seta\u021bi ca card implicit.","shipmethod_null_tip":"Metodele de livrare depind de adresa dvs. de expediere","shipping_address":"Adresa de transport","shipping_cost":"Cost de expediere","shipping_days":"Estimat\u0103 :#$1# zile lucr\u0103toare","shipping_fee":"Taxa de expediere:","shipping_free":"Gratuit","shipping_method":"Metod\u0103 de livrare","shipping_method_empty":"Dac\u0103 adresa dvs. nu se afl\u0103 \u00een intervalul de livrare valabil de pe lista noastr\u0103, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne oferi\u021bi feedback. Mul\u021bumesc pentru sprijin.","shipping_to":"Livrare la :#$1#,","shopping_bag_empty":"Cosul de cumparaturi este gol!","shopping_cart":"C\u0103rucior de cump\u0103r\u0103turi","show_less":"Arata mai putin","show_more_address_tips":"O singur\u0103 adres\u0103 de livrare disponibil\u0103","sign_in":"Conectare","sign_points_tip":"Current Level: :#$1#<\/span>, need to complete :#$2# order to advance to :#$3#.","sign_sale_price":"Conecta\u021bi-v\u0103 sau \u00cenregistra\u021bi-v\u0103 <\/a> \u0219i Salva\u021bi:","sing_in":"Conectare","smd_send_to":"Codul de verificare a fost trimis la adresa de telefon al destinatarului :#$1#","sold_out":"Epuizat","sorry":"\u00cemi pare r\u0103u","staging_desc":"","staging_info":"Informa\u021bii de punere \u00een scen\u0103","standard_shipping":"Livrare estimat\u0103: (:#$1#)","standard_shipping2":"Livrare standard (:#$1#)","state_required":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi statul\/jude\u021bul dvs.","submit":"Trimite","subtotal":"Subtotal","sunday":"Soare","support_1":"Se livreaz\u0103 \u00een 24 de ore","support_2":"12 luni garan\u021bie","support_3":"30 de zile banii \u00eenapoi","support_4":"Livrare gratuita in 5 zile","table_item":"Articolele selectate","table_num":"Cantitate","table_price":"Pre\u021b unitar","table_total":"Subtotal:","tax_text":"Totalul comenzilor include TVA.","tax_text_GST":"Price including GST","tax_text_see":"Vezi detalii.","tax_text_see_detail":"Vezi detalii","tax_text_vat":"Totalul comenzilor include TVA.","terms_conditions":"Termeni \u0219i condi\u021bii","text_order_ready":"Trimite-mi un mesaj c\u00e2nd comanda mea este gata.","text_order_ready_policy":"VEVOR v\u0103 va trimite un mesaj text atunci c\u00e2nd comanda dvs. este gata pentru ridicare. Pot fi aplicate tarife pentru mesaje \u0219i date, iar mesajele pot fi trimise \u00eentre orele [8:00 am \u0219i 9:00 pm]. Politica de confiden\u021bialitate la :#$1#","thank_you":"V\u0103 mul\u021bumim!","ths_item":"This item","thursday":"joi","tips":"sfaturi","tips_create_account":"Introduce\u021bi adresa dvs. de email","total_before_sales_tax":"Total \u00eenainte de taxa pe v\u00e2nz\u0103ri","total_before_tax":"Total inainte de taxe","total_before_vat":"Total inainte de TVA","total_payment":"Total:","total_points":"Total:#$1# (:#$2# pion\u021bi)","to_delete_tip":"Sigur dori\u021bi s\u0103 \u0219terge\u021bi acest lucru?","to_home":"Intoarcere acasa","to_wishlist_tip":"Sigur dori\u021bi s\u0103 muta\u021bi acest articol \u00een lista de dorin\u021be?","tuesday":"mar","unavailable_products":"Articole indisponibile","update":"Actualiza\u021bi","up_to_price":"p\u00e2n\u0103 la :#$1#","use_addr":"Folose\u0219te adresa asta","use_existing_addr":"utiliza\u021bi adresa existent\u0103","use_points_desc":"Punctele vor fi deduse din contul dvs. dup\u0103 ce plata este reu\u0219it\u0103. Pute\u021bi anula comanda, iar punctele deduse vor fi returnate \u00een contul dvs. dup\u0103 anularea comenzii. Limita maxim\u0103 de puncte disponibile este de 5% din sum\u0103","use_rewards_points":"Utiliza\u021bi puncte de recompens\u0103","valid_email":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi o adres\u0103 de email valid\u0103","valid_policy":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 verifica\u021bi politica site-ului","valid_privay":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 verifica\u021bi politica de confiden\u021bialitate","verify":"Verifica","verify_error":"Eroare cod de verificare","viewed_items":"Recomand\u0103ri bazate pe co\u0219ul dvs","view_more":"Vezi mai mult","view_orders":"Vizualiza\u021bi comenzi","visitor_confirmation":"Confirmarea vizitatorului","visitor_reg_tip1":"1. Introduce\u021bi adresa de e-mail pentru a v\u0103 crea contul VEVOR, ve\u021bi primi cupon.","visitor_reg_tip1_1":"Introduce\u021bi adresa de e-mail pentru a v\u0103 crea contul VEVOR, ve\u021bi primi cupon.","visitor_reg_tip2":"2. Ob\u021bine\u021bi mai multe reduceri \u0219i comoditate dup\u0103 trimitere.","visitor_reg_tip2_2":"Ve\u021bi primi :#$1# (:#$2# puncte)<\/span> de utilizat la urm\u0103toarea plat\u0103.","visitor_reg_tip2_3":"Ve\u021bi fi notificat \u00een timp util cu privire la orice informa\u021bii despre comenzile dvs.","visitor_reg_tip3":"3. Dup\u0103 ce v\u0103 \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi\u021bi informa\u021biile personale, ve\u021bi avea o experien\u021b\u0103 de cump\u0103r\u0103turi mai bun\u0103.","visitor_reg_tip3_4":"Ve\u021bi fi primul care afl\u0103 despre ultimele noastre v\u00e2nz\u0103ri \u0219i evenimente speciale.","wednesday":"mier","what_next":"Ce urmeaz\u0103","what_next_text":"\u00ce\u021bi vom trimite un email sau un mesaj text c\u00e2nd comanda ta este gata pentru ridicare.","yes_i_know":"Da, \u0219tiu","your_order_has_been_submitted":"Comanda dvs. a fost trimis\u0103.","aug":"august","dec":"Dec","member_price_content":"Economisi\u021bi mai mult cu pre\u021buri exclusive pentru membri! Actualizeaz\u0103 \u00een fiecare s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 \u0219i salveaz\u0103 \u00een fiecare zi","oct":"octombrie","order_level":"Pentru a c\u00e2\u0219tiga nivelul :#$2# sunt necesare comenzi :#$1#.","priority_service_content":"Prioritizeaz\u0103 serviciul pentru clien\u021bi. Acorda\u021bi prioritate feedback-ului \u0219i cerin\u021belor membrilor V4","reward_points_on_spend_content":"C\u00e2\u0219tiga\u021bi puncte recompens\u0103 de la fiecare achizi\u021bie \u0219i bucura\u021bi-v\u0103 de puncte pentru reducere la urm\u0103toarea achizi\u021bie.","sep":"Sept","worry_free_refund_content":"Prioritizeaz\u0103 procesarea ramburs\u0103rilor membrilor V4. Ajuta\u021bi-v\u0103 s\u0103 v\u0103 accelera\u021bi afacerea."},"user":{"10070006":"A\u021bi atins num\u0103rul maxim de \u00eencerc\u0103ri de conectare. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 \u00eencerca\u021bi din nou mai t\u00e2rziu.","about_reward_points":"Despre punctele de recompens\u0103","action":"Ac\u021biune","actions":"Ac\u021biuni","activity_ended":"Evenimentul s-a terminat!","activity_not_started":"Activitatea nu a \u00eenceput","address_book":"Carte de adrese","address_city":"Ora\u0219","address_count":":#$1# adrese au fost salvate \u0219i pute\u021bi salva :#$2# adrese.","address_line_four":"Linia de adres\u0103 2 (\u00een limba local\u0103)","address_line_one":"Adresa R\u00e2ndul 1","address_line_two":"Linia de adres\u0103 2","add_new_address":"Adaug\u0103 o nou\u0103 adres\u0103","add_ship_address":"Ad\u0103uga\u021bi o adres\u0103 nou\u0103","add_to_quote":"Adaug\u0103 la cota\u021bie","affirmation_statement":"Declara\u021bie de afirmare","affirmation_statement_1":"\u00b7 Prin acceptarea \u0219i utilizarea acestui Num\u0103r de scutire de taxe VEVOR, Solicitantul este de acord c\u0103, \u00een cazul \u00een care num\u0103rul de scutire de taxe VEVOR emis este utilizat pentru o achizi\u021bie care nu este scutit\u0103, sau dac\u0103 scutirea este considerat\u0103 invalid\u0103 de c\u0103tre jurisdic\u021bia fiscal\u0103, Solicitantul va fi responsabil pentru toate taxele datorate.\n\n
Solicitantul certific\u0103 \u00een continuare c\u0103, dac\u0103 orice proprietate sau serviciu achizi\u021bionat f\u0103r\u0103 taxe este utilizat\u0103 sau consumat\u0103 de c\u0103tre Solicitant, astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 fie supus\u0103 unei taxe pe v\u00e2nz\u0103ri sau utilizare, solicitantul va pl\u0103ti taxa datorat\u0103 direct autorit\u0103\u021bii fiscale competente. .","affirmation_statement_2":"\u00b7 Solicitantul \u00een\u021belege c\u0103 aceast\u0103 cerere este supus\u0103 acelora\u0219i penalit\u0103\u021bi prev\u0103zute de Jurisdic\u021bia de impozitare pentru utilizarea abuziv\u0103 a oric\u0103ruia dintre formularele de scutire ale Jurisdic\u021biei.","affirmation_statement_3":"\u00b7 Solicitantul este de acord c\u0103 va folosi scutirea acordat\u0103 \u00een cadrul acestui program numai pentru articolele care se calific\u0103 pentru scutire \u00een jurisdic\u021bia fiscal\u0103.","affirmation_statement_4":"\u00b7 Solicitantul afirm\u0103 c\u0103 scutirea acordat\u0103 \u00een cadrul acestui program va fi utilizat\u0103 numai de c\u0103tre Solicitant sau de c\u0103tre reprezentantul autorizat al Solicitantului.","affirmation_statement_5":"\u00b7 Solicitantul este de acord s\u0103 asiste VEVOR \u00een ceea ce prive\u0219te impozitul pe v\u00e2nz\u0103ri \u0219i utilizare, \u00eencas\u0103rile brute sau auditul accizelor \u00een m\u0103sura \u00een care statutul lor de scutire este \u00een discu\u021bie, inclusiv, dar f\u0103r\u0103 a se limita la, furnizarea de certificate de scutire suplimentare \u00een alte forme.","after_sales_service":"Service post-v\u00e2nzare","after_sale_orders":"Comenzi post-v\u00e2nzare","agree_and_submit":"De acord \u0219i trimite\u021bi","all_items_added_to_cart_fail":"Ne pare r\u0103u, nu a\u021bi reu\u0219it s\u0103 ad\u0103uga\u021bi articolele selectate \u00een co\u0219.","all_items_added_to_cart_success":":#$1# articol(e) ad\u0103ugat(e) \u00een co\u0219.","all_orders":"Toate comenzile","all_points":"Toate punctele","amount_tem_unavailable":"Suma este temporar indisponibil\u0103, dar nu va afecta utilizarea reducerii dvs. Pro.","apply_after_sales":"Comanda se aplic\u0103 pentru serviciul post-v\u00e2nzare","apply_after_sales2":"Comanda se aplic\u0103 pentru serviciul post-v\u00e2nzare, Face\u021bi clic pentru a vedea<\/a> starea curent\u0103","apply_tax_exempt_id":"Aplica\u021bi ID scutit de taxe","apr":"Aprilie","are_you_sure_delete_this":"Naozaj to chcete odstr\u00e1ni\u0165?","aug":"August","available_before":"Valabil p\u00e2n\u0103 la","available_coupons":"Disponibil","available_points":"Puncte disponibile","awaiting_reviews":"\u00cen a\u0219teptarea recenziilor","batch_btn_all":"Toate","batch_btn_complete":"Complet","batch_btn_detele":"\u0218terge","batch_btn_edit":"Edita\u021bi | \u00d7","batch_tip_delete_goods":"Sunte\u021bi sigur c\u0103 \u0219terge\u021bi elementul(ele)?","batch_tip_select_goods":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 selecta\u021bi bunuri.","birthday_set_once":"Ziua de na\u0219tere poate fi stabilit\u0103 o singur\u0103 dat\u0103","btn_agree_and_submit":"De acord \u0219i trimite\u021bi","btn_coupon_use":"Utilizare","btn_modify_info":"Modifica\u021bi informa\u021bii","btn_update_exemption":"Actualiza\u021bi detaliile scutirii","buiness_or_trade":"Afaceri sau Comer\u021b","business_information_tips":"Stimate membru Business, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 completa\u021bi formularul de mai jos conform informa\u021biilor dvs. Cu c\u00e2t completa\u021bi mai clar, cu at\u00e2t mai repede putem ajunge \u0219i v\u0103 putem oferi solu\u021bia potrivit\u0103.","business_pro_tools":"Instrumente de afaceri","business_type":"Tip afacere","business_type_optional":"Tip afacere (op\u021bional)","b_form_category":"Categorie","b_form_company_website":"Site-ul companiei","b_form_confirm_now":"Confirma\u021bi acum","b_form_label_title":"Titlu","b_form_number_of_employees":"Numar de angajati","b_form_other":"Alte","b_form_owner":"Proprietar","b_form_purchasing_manager_agent":"Manager sau agent de achizi\u021bii","b_form_select_category":"selecteaza categoria","b_form_usertype":"Tip afacere","cant_contain_emoji":"Porecla nu poate con\u021bine emoji","cant_find_my_city":"Nu-mi g\u0103se\u0219ti ora\u0219ul?","category_100":"Toate","category_101":"Restaurant \u0219i servicii alimentare","category_102":"Manipularea materialului","category_103":"Automobile","category_104":"Gazon \u0219i gr\u0103din\u0103","category_105":"Unelte electrice","category_106":"Unelte de mana","category_107":"Prelucrare","category_108":"Pompe","category_109":"Electric","category_110":"laborator","category_111":"Alte","category_other":"Alte","cellphone_valid_msg":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi un num\u0103r de telefon mobil valid.","certificate_attachment":"Ata\u0219area certificatului","change":"Schimbare","changes_saved":"schimbarile au fost salvate","change_account_details":"Schimba\u021bi detaliile contului existent pentru a se potrivi cu afacerea dvs.","change_password_form_title":"Pentru a schimba parola pentru contul dvs. VEVOR, utiliza\u021bi acest formular.","change_password_success":"Noua ta parol\u0103 a fost configurat\u0103 cu succes!","change_save":"schimbarile au fost salvate","change_your_password":"Schimba\u0163i parola","checkout_now":"Verific\u0103 acum","choose_file":"Alege\u021bi un fi\u0219ier de \u00eenc\u0103rcat","closed":"\u00cenchide","close_confirm":"\u00cenchide\u021bi \u0219i evalua\u021bi acest bilet","coming_soon":"In curand","company":"Companie","company_info":"Informatiile Companiei","company_name":"Numele companiei","confirm_password":"Confirm\u0103 parola","congratulations_pro_discount":"Felicit\u0103ri, a\u021bi deblocat :#$1# PRO Discount","contact_prefernces":"Contact Preferences","convert_to_pro_verify_identity_tips1":"Pentru a converti \u00eentr-un cont Pro, trebuie s\u0103 v\u0103 verific\u0103m rapid identitatea \u0219i s\u0103 ob\u021binem c\u00e2teva detalii despre afacerea dvs.","convert_to_pro_verify_identity_tips2":"\u00cenainte de a converti un cont Pro, trebuie s\u0103 v\u0103 confirm\u0103m identitatea trimi\u021b\u00e2nd un cod de verificare unic la adresa dvs. de e-mail: :#$1#","copy_tax_exempt_id":"Copia\u021bi ID scutit de taxe","country_region":"Stat \/ Provincie \/ Regiune:","coupons":"Cupoane","coupon_distribution_failed":"Recompensele sunt pe drum.","coupon_manually_distribute":"Recompensele vor fi emise \u00een mod regulat, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 a\u0219tepta\u021bi cu r\u0103bdare!","coupon_message":"Mesaj cu cuponul","coupon_new_users":"Utilizator nou","coupon_reach_the_upper_limit":"A\u021bi atins limita de recompens\u0103.","coupon_use_for":"Folosit pentru","created_on":"Creat in","created_time":"Timpul creat","create_quote_by_add":"Vytvorte cenov\u00fa ponuku pridan\u00edm polo\u017eiek do ko\u0161\u00edka a ulo\u017een\u00edm ako cenov\u00fa ponuku.","create_quote_search_empty":"Nu am putut g\u0103si rezultate pentru \u201eAcas\u0103<\/span>\u201d. Examina\u021bi-v\u0103 c\u0103utarea sau \u00eencerca\u021bi o nou\u0103 c\u0103utare.","create_ticket":"Crea\u021bi un bilet","create_tickets":"Crea\u021bi un bilet","credit_card":"Card de Credit \/ Card de Debit","current_discount":":#$1#<\/b> reducere la fiecare achizi\u021bie.","current_spend":"Cheltuieli curente","customer_complaint":"Serviciu clien\u021bi","customer_complaint_tips":"Problemele cu comenzile, retururile \u0219i ramburs\u0103rile, precum \u0219i problemele legate de securitatea contului pot fi rezolvate aici.","customer_service":"Serviciu clien\u021bi","day":"Zi","deals_invite_shop":"Cump\u0103ra\u021bi cu un nou cupon","deals_invite_valid_through":"Vaild prin","deals_invite_welcome":"Bun venit la VEVOR","dec":"decembrie","default":"Mod implicit","defult":"Defult","delete":"\u0218terge","delete_address":"\u0218terge","delete_address_popout":"E\u0219ti sigur c\u0103 \u0219tergi adresa?","delete_message_popout":"Sunte\u021bi sigur c\u0103 \u0219terge\u021bi elementul(ele)?","delete_tips":"delete_tips","delivery_charges_tips":"*Taxele de transport \u0219i livrare sunt calculate la cel mai mic tarif disponibil. Alte metode vor fi vizualizate pe pagina urm\u0103toare.","del_success":"\u00daspe\u0161ne odstr\u00e1ni\u0165","detailed_requirements":"Cerin\u021be detaliate","details_ticket":"Detalii bilet","didnot_receive_the_code":"Nu ai primit codul?","does_not_support_after_sales":"Comanda nu exist\u0103 sau nu accept\u0103 serviciul post-v\u00e2nzare","earned_points":"Puncte c\u00e2\u0219tigate","edit":"Edita\u021bi | \u00d7","edit_address":"Edita\u021bi | \u00d7","edit_btn":"Edita\u021bi | \u00d7","edit_ship_address":"Edita\u021bi adresa","edit_your_profile":"Set\u0103rile contului","employees_1":"1-50","employees_2":"51-100","employees_3":"101-500","employees_4":"501-1000","employees_5":"Mai mult de 1000","empty_historylist_tips":"Nu exist\u0103 articole pentru vizionate recent.","empty_msg_of_country":"Introduce\u021bi o \u021bar\u0103","empty_msg_of_invoice_title":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi titlul facturii","empty_msg_of_province":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi statul destinatarului","enter":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi con\u021binut","enter_correct_youtube_link":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi linkul YouTube corect","enter_more_inquire_details":"Introduce\u021bi mai multe detalii \u0219i alte cerin\u021be de specifica\u021bie pentru a primi o ofert\u0103 corect\u0103.","enter_pp_email":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi contul dvs. PayPal.","enter_receiving_emai":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi adresa de e-mail de primire pentru verificare","enter_tax_exempt_id":"Introduce\u021bi un ID scutit de taxe","enter_tax_exempt_id_tips":"Introduce\u021bi ID-ul dvs. scutit de taxe pentru a v\u0103 califica pentru scutire de taxe","enter_valid_email":"te rog introdu un email valid","enter_valid_tax_exempt_id":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi un ID valid de scutire de taxe","enter_verification_code":"Introduce\u021bi codul de verificare","enter_verify_code":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi codul de verificare.","enter_welcome_tax_exempt_tips":"Ave\u021bi nevoie de un num\u0103r de identificare fiscal\u0103 VEVOR?","enter_your_city":"intra in orasul tau","error_capttoken":"\u021aine\u021bi \u0219i glisa\u021bi pentru a verifica","error_new_password":"Noua parol\u0103 este aceea\u0219i cu cea veche.","estimated_total":"Total estimat","evaluation":"Evaluat","exemption_type":"Tip de scutire","existed_discount":"Reducere existent\u0103","existed__discount":"Citate de locuri de munc\u0103","existing_discount":"Reducere existent\u0103 la fiecare achizi\u021bie.","expired":"Expirat","expired_points":"Puncte utilizate \/ Expirate","expried_coupons":"Expirat","exp_pending_points_rule":"Punctele \u00een a\u0219teptare nu pot fi folosite pentru a pl\u0103ti achizi\u021bii. Ca regul\u0103 general\u0103, punctele \u00een a\u0219teptare sunt convertite \u00een puncte disponibile dup\u0103 ziua \u00een care articolul este expediat","e_mail_address":"Adresa de e-mail","e_warranty_tips":"Ob\u021bine\u021bi un certificat aici.","failed":"Trimiterea a e\u0219uat","feb":"februarie","feedback":"P\u0103rere","feed_back":"P\u0103rere","fill_information":"Completa\u021bi informa\u021biile de mai jos.","frist_name":"Nume","gender":"Gen","gender_set_once":"Sexul poate fi setat o singur\u0103 dat\u0103","generate_vevor_e_warranty_certificate":"Genera\u021bi un certificat de garan\u021bie electronic\u0103 VEVOR","get_started":"Incepe","goods_points":"C\u00e2\u0219tiga\u021bi :#$3# <\/span> (:#$4# puncte)<\/span> \u00eenapoi calculat la finalizare.","goods_points2":"C\u00e2\u0219tiga\u021bi cel pu\u021bin :# $3#<\/span> (:#$4# puncte)<\/span> \u00eenapoi calculat la finalizare.","have_comments":"Verifica\u021bi recenziile","have_no_coupons_yet":"Nu ave\u021bi \u00eenc\u0103 cupoane","id_ticket":"ID-ul biletului","insufficient_invitees":"Invita\u021bi insuficienti pentru a ob\u021bine recompense","invalid_referral_code":"Cod de recomandare nevalid","inviation_no_data":"Starea invita\u021biilor tale va fi aici, odat\u0103 ce prietenii t\u0103i se \u00eenregistreaz\u0103 \u0219i introdu codul de invita\u021bie.","inviation_no_data2":"Nicio invita\u021bie \u00eenc\u0103","invite_no_order_yet":"\u00cenc\u0103 NU COMAND\u0102","invite_ordered":"Ordonat","invite_pending":"In asteptarea","invite_register_tips":"Bun\u0103! A\u0219 dori s\u0103 v\u0103 trimit un pachet cadou pentru utilizator nou VEVOR. Am g\u0103sit o mul\u021bime de instrumente de calitate la pre\u021buri accesibile pe VEVOR \u0219i cred c\u0103 v\u0103 pute\u021bi bucura \u0219i de cump\u0103r\u0103turi aici. Haide! Al\u0103tura\u021bi-v\u0103 nou\u0103 pentru a v\u0103 primi cadourile!","invite_successful":"De succes","invoice_address":"Expedia\u021bi la adresa mea de livrare a comenzii","invoice_apply_failed":"Aplica\u021bia a e\u0219uat","invoice_confirm":"A confirma","invoice_download_invoice":"Desc\u0103rca\u021bi factura","invoice_failed_link":"Aplicarea a e\u0219uat, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 contacta\u021bi serviciul pentru clien\u021bi<\/a> pentru a solicita motive detaliate","invoice_generating":"Generarea","invoice_generating_text":"Factura este \u00een curs de generare \u0219i este de a\u0219teptat s\u0103 fie generat\u0103 \u00een 2 ore. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 reveni\u021bi mai t\u00e2rziu pentru a desc\u0103rca.","invoice_got_it":"OK am luat-o","invoice_reapply":"Reaplica\u021bi","invoice_success_text":"Factura este \u00een curs de generare \u0219i este de a\u0219teptat s\u0103 fie generat\u0103 \u00een 2 ore. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 reveni\u021bi mai t\u00e2rziu pentru a desc\u0103rca.","invoice_title":"Titlul facturii","issue_invoice":"Emite o factur\u0103","item_in_total":"element(e) \u00een total","item_otal":"Total articol","jan":"ianuarie","job_quote":"Citate de locuri de munc\u0103","join_pro_benefits_content1":"Program de loialitate creat pentru profesioni\u0219ti","join_pro_benefits_content2":"Instrumente \u0219i beneficii profesionale","join_pro_benefits_content3":"V\u0103 pute\u021bi \u00eenscrie gratuit \u00een programul VEVOR Pro","join_pro_benefits_content4":"Punctele de recompens\u0103 vor fi convertite \u00een cupoane egale sau chiar mai mari","join_pro_benefits_tips":"Beneficiile programului pentru membri Pro v\u0103 ajut\u0103 s\u0103 v\u0103 gestiona\u021bi \u0219i s\u0103 v\u0103 dezvolta\u021bi afacerea. \u00cen plus, \u00een calitate de profesionist, te po\u021bi bucura de marile reduceri profesionale.","join_pro_benefits_title":"Recompense \u0219i economii care continu\u0103 s\u0103 creasc\u0103","join_pro_btn":"Converti\u021bi \u00een cont Pro","join_pro_tips":"Cump\u0103r\u0103turi pentru afacerea ta? Transforma\u021bi \u00eentr-un cont Pro pentru a economisi timp, pentru a economisi bani \u0219i pentru a fi recompensat prin beneficii \u0219i instrumente de afaceri numai pentru membri.","join_pro_title":"V\u0103 pute\u021bi \u00eenscrie gratuit \u00een programul VEVOR Pro","join_pro_title1":"Converti\u021bi \u00een cont Pro","join_pro_title2":"verifica-ti identitatea","join_pro_title3":"Furniza\u021bi detaliile companiei dvs","jul":"iulie","jun":"iunie","last_30_day":"Ultimele 30 de zile","last_name":"Nume","level_requirement":"Cerin\u021b\u0103 de nivel","level_rules":"Punctele \u00een a\u0219teptare nu pot fi folosite pentru a pl\u0103ti achizi\u021bii. Ca regul\u0103 general\u0103, punctele \u00een a\u0219teptare sunt convertite \u00een puncte disponibile dup\u0103 ziua \u00een care articolul este expediat","list_ticket":"Lista dvs. de bilete este goal\u0103!","mar":"Martie","marketing_promotional_communications":"Marketing and Promotional Communications Preferences","marketing_promotional_communications_desc":"We'd like to stay in touch, but only in ways that you find useful. Once you toggle on the button, which means you have subscribed, you're always first to know about new items, exclusive offers, and great saving. VEVOR's use of your personal information, including your email address Points, mobile phone number, and WhatsApp account, are governed by its Privacy Policy. If you have additional questions, you can contact our Customer Service team here. If you don't want to hear about great new offers, simply log into your account, click on \u201ccontact preferences\u201d and toggle off the button. You can also click on the \u201cunsubscribe\u201d link directly in our emails or respond \u201cSTOP\u201d to our SMS messages.","max_length_tips":"Selec\u021bia maxim\u0103 nu poate dep\u0103\u0219i :#$1#","may":"Mai","members_benefits_tips":"Membrii se bucur\u0103 de aceste mari beneficii","member_price":"Pre\u021bul de membru","member_price_content":"Economisi\u021bi mai mult cu pre\u021buri exclusive pentru membri! Actualizeaz\u0103 \u00een fiecare s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 \u0219i salveaz\u0103 \u00een fiecare zi","message":"Mesaj","message_empty":"\u00cenc\u0103 nu ai mesaj!","message_operation":"Opera\u021biune","message_select_time":"Selecta\u021bi Ora","message_select_time_all":"Toate Mesajele","message_select_time_day":"Ast\u0103zi","message_select_time_month":"Ultimele 30 de zile","message_select_time_week":"S\u0103pt\u0103m\u00e2na trecut\u0103","message_state":"Stat","message_state_all":"Toate","message_state_read":"Citit","message_state_unread":"Necitit","mobile_phone":"Telefon mobil","modify_procompany_successfully":"Informa\u021biile companiei dvs. au fost modificate cu succes!","modify_successfully":"Informa\u021biile dumneavoastr\u0103 personale au fost modificate cu succes!","month":"luna trecuta","months":"ultimele 3 luni","msg_expired":"Expirat","msg_expired_toast":"Mesajul a expirat \u0219i nu se poate face clic.","msg_view":"Vezi detalii","my_assets":"Activele mele","my_change_info":"Set\u0103rile contului","my_change_password":"Schimbarea mea parola","my_concern":"Ingrijorarea mea","my_inviation":"Invia\u021bia mea","my_invitation":"Invita\u021bia mea","my_points":"My Points","my_reward":"Recompensa mea","my_reward_points":"Punctele mele de recompens\u0103","my_ticket":"Biletul meu","name":"Nume","need_tax_id_number":"Ave\u021bi nevoie de un num\u0103r de identificare fiscal\u0103 VEVOR?","new_password":"Parol\u0103 Nou\u0103","next_discount":"P\u00e2n\u0103 la urm\u0103toarea reducere","note_model":"Not\u0103: nu ve\u021bi putea primi niciun r\u0103spuns la aceast\u0103 problem\u0103 dac\u0103 acest bilet este \u00eenchis. Dac\u0103 problema este rezolvat\u0103, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 \u00eenchide\u021bi acest bilet \u0219i s\u0103 evalua\u021bi serviciul nostru. Dac\u0103 problema dvs. \u00eenc\u0103 nu este rezolvat\u0103, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 l\u0103sa\u021bi biletul deschis \u0219i s\u0103 a\u0219tepta\u021bi r\u0103spunsul nostru.","not_available":"Nie je k dispoz\u00edci\u00ed","not_required":"Nu este necesar","nov":"noiembrie","no_after_sales_record":"Num\u0103rul de comand\u0103 curent nu are nicio \u00eenregistrare a cererii post-v\u00e2nzare","no_any_quote_tip":"Nu ave\u021bi niciun citat salvat. Crea\u021bi o cota\u021bie ad\u0103ug\u00e2nd articole \u00een co\u0219 \u0219i salv\u00e2ndu-l ca cota\u021bie.","no_invitation_yet":"Nicio invita\u021bie \u00eenc\u0103, Conecta\u021bi-v\u0103<\/a> pentru a vedea invita\u021biile mele","no_more_historylist_tips":"Afi\u0219a\u021bi p\u00e2n\u0103 la 120 de articole vizualizate recent.","no_points_record":"Nu s-au g\u0103sit tranzac\u021bii. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 selecta\u021bi o alt\u0103 perioad\u0103 de timp sau alt tip de tranzac\u021bie.","no_results_found":"Nici un rezultat gasit","no_res_found_tip":"Nu am putut g\u0103si rezultate pentru \u201e:#$1#\u201d. Examina\u021bi-v\u0103 c\u0103utarea sau \u00eencerca\u021bi o nou\u0103 c\u0103utare.","no_shipping_record":"Nicio \u00eenregistrare de expediere \u00een prezent!","no_tax_exempt_id":"Nu ave\u021bi un ID de scutire de taxe VEVOR asociat acestui cont.","no_ticket":"fara bilet","oct":"octombrie","official_gifts":"Cadouri oficiale","only_left":"Mai r\u0103m\u00e2ne doar :#$1#, comand\u0103 cur\u00e2nd","open":"Deschis","operate":"Prev\u00e1dzkova\u0165","options":"Op\u021biuni","orders_review":"Recenziile mele","order_after_sales":"Dup\u0103 v\u00e2nzare","order_confirmedorder_1":"Ve\u021bi primi un e-mail c\u00e2nd comanda dvs. este gata.","order_has_been_cancelled":"Comanda dvs. a fost anulat\u0103","order_in_total":"comand\u0103(e) \u00een total","order_level":":#$1# order are required to earn :#$2# level.","order_tracking":"Monitorizarea comenzii","order_was_cancelled_on_time":"Comanda dvs. a fost anulat\u0103 pe :#$1#. Dac\u0103 ave\u021bi \u00eentreb\u0103ri, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne contacta\u021bi.","organization_name":"Numele Organizatiei","other_service":"Alte servicii","partial_order_shipped":"Comanda par\u021bial\u0103 expediat\u0103","part_items_added_to_cart":":#$1# articol(e) ad\u0103ugat(e) \u00een co\u0219, cu excep\u021bia articolelor care sunt scoase la raft sau epuizate.","password_rule_characters":"8-40 de caractere","password_rule_include":"Parola dvs. trebuie s\u0103 includ\u0103 urm\u0103toarele","password_rule_letters":"Litere mari \u0219i mici","password_rule_number_or_special":"Cel pu\u021bin un num\u0103r sau un caracter special","pending_feedback":"Feedback \u00een a\u0219teptare","pending_no_order_yet":"\u00cenc\u0103 NU COMAND\u0102","pending_orders":"Comenzi in asteptare","pending_points":"Puncte \u00een a\u0219teptare","pending_points2":"In asteptarea","pending_ready_to_ship":"Gata de expediat","pending_review":"Revizuire \u00een a\u0219teptare","pending_unpaid":"Nepl\u0103tit","personal_birthday":"Zi de nastere","personal_center":"Centrul personal","personal_info":"Informa\u021bii personale","personal_mobilephone_error":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 utiliza\u021bi numai: numere, +, - sau ()","phone_number":"Num\u0103r de telefon","please_select":"Te rog selecteaza","please_select_usertype":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 selecta\u021bi tipul afacerii","points_balance":"Soldul punctelor","points_expiring_soon":"Punctele expir\u0103 \u00een cur\u00e2nd","points_expiring_tips":"Punctele care expir\u0103 \u00een cur\u00e2nd \u00eenseamn\u0103 c\u0103 punctele vor expira \u00een 30 de zile.","points_guide":"Ghid pentru c\u00e2\u0219tigarea \u0219i valorificarea punctelor","points_help":"Puncte de ajutor","points_history":"Istoricul tranzac\u021biilor cu puncte","points_to_coupons_title":"Punctele dvs. de recompens\u0103 :#$1# au fost schimbate cu urm\u0103toarele cupoane de valoare egal\u0103\uff1a","points_to_coupons_title2":"Pute\u021bi \u00eencepe s\u0103 cump\u0103ra\u021bi pentru afacerea dvs","points_will_expire":":#$1# puncte vor expira pe :#$2#","point_item_type_expired":"Punctele au expirat","point_type_expired":"Puncte expirate","pp_acount":"Cont Paypal","prev_discount":"Reducere Pro","priority_service":"Serviciu prioritar","priority_service_content":"Doar membrii cu achizi\u021bii de peste US$1500. Contacta\u021bi-ne<\/a>","processing_orders":"Procesarea Comenzilor","promotion":"Promovare","promo_notices":"Anunturi promo\u021bionale","provide_a_password":"Scrie o parol\u0103","pro_account_convert_success":"Felicit\u0103ri, a\u021bi fost convertit \u00eentr-un cont Pro","pro_account_convert_tips1":"Re\u021bine\u021bi:<\/b> dup\u0103 ce converti\u021bi acest cont \u00eentr-un cont de afaceri Pro, nu \u00eel pute\u021bi comuta \u00eenapoi la un cont personal. Ve\u021bi avea \u00een continuare acces la istoricul comenzilor dvs. anterioare.","pro_account_convert_tips2":":#$1# punctele dvs. de recompens\u0103(<\/b>) vor fi convertite \u00een cupoane egale sau chiar o valoare mai mare. Anumite p\u0103r\u021bi ale site-urilor web VEVOR nu se pot conecta cu contul PRO.","pro_account_convert_tips3":"Anumite p\u0103r\u021bi ale site-urilor web VEVOR nu se pot conecta cu contul PRO.","pro_discount":"Reducere Pro","pro_discount_content":"Cump\u0103ra\u021bi mai mult \u0219i economisi\u021bi mai mult \u00een fiecare zi cu reducere exclusiv\u0103. Afla\u021bi mai multe<\/a>","pro_discount_tips1":"Debloca\u021bi :#$1#<\/b> reducere PRO pe m\u0103sur\u0103 ce cheltui\u021bi","pro_discount_tips2":"Felicit\u0103ri, a\u021bi deblocat","pro_loyalty_spend":"Cheltuieli pro loialitate","pro_program":"Program pro","pro_rules":"Cheltuie\u0219te :#$1#<\/b> \u0219i niveleaz\u0103 p\u00e2n\u0103 la :#$2#.","pro_savings":"Economii PRO","pro_spend_remark":"Datorit\u0103 utiliz\u0103rii de c\u0103tre noi a dolarului american pentru calcularea cheltuielilor, am convertit deja suma \u00een dolari SUA pentru dvs., pe baza cursului de schimb curent.","question_type":"tip de \u00eentrebare","quick_security_check":"Verificare rapid\u0103 de securitate","quick_security_tip":"Avem nevoie de c\u00e2teva informa\u021bii suplimentare pentru a v\u0103 confirma identitatea.","quote":"Citat","quote_checkout":"Verific\u0103","quote_content":"Gestiona\u021bi-v\u0103 oferta u\u0219or \u0219i eficient. Merge\u021bi acum<\/a>","quote_details":"Detalii citat","quote_free":"Gratuit","quote_id":"Citat #:","quote_items":"Articole","quote_name":"Nume citat","quote_total":"Total","quote_view_details":"Vezi detalii","received_email_input_error":"Eroare de introducere a e-mailului primit","recently_viewed":"vizualizate recent","refund_orders":"Comenzi de rambursare","refund_recovery":"Recuperare rambursare","remove":"Elimina","report_success_title":"Trimite\u021bi cu succes!","request_for_quote":"Cerere pentru oferta de pret","request_quote":"Solicita\u021bi pre\u021b \u00een vrac","required_email":"E-mail obligatoriu","required_name":"trebuie s\u0103 introduc\u0103 numele","reselect":"Reselecta\u021bi","reupload":"\u00cenc\u0103rca\u021bi","review":"Revizuire","reviews_image_upload_fail":"\u00cenc\u0103rcarea imaginii recenziilor nu a reu\u0219it, \u00eencerca\u021bi din nou.","review_detail_name":"Porecl\u0103","review_detail_photo_text":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 furniza\u021bi JPEG, GIF sau PNG. l\u0103\u021bimea de cel pu\u021bin 500 pixeli \u0219i \u00een\u0103l\u021bimea trebuie s\u0103 fie de 600 pixeli. Dimensiunea tuturor fotografiilor nu trebuie s\u0103 dep\u0103\u0219easc\u0103 2 MB.","review_detail_rating":"Evaluare general\u0103","review_detail_required":"Spune-ne ce \u021bi-a pl\u0103cut la acest produs!","review_orders":"Verifica\u021bi comenzile","review_rate_features":"Caracteristici tarifare","reward_points":"puncte de recompensa","reward_points_on_spend":":#$1#% puncte recompens\u0103 la cheltuial\u0103","reward_points_on_spend_content":"C\u00e2\u0219tiga\u021bi puncte recompens\u0103 de la fiecare achizi\u021bie \u0219i bucura\u021bi-v\u0103 de puncte pentru reducere la urm\u0103toarea achizi\u021bie.","reward_points_rule":"C\u00e2\u0219tiga\u021bi puncte recompens\u0103 pentru fiecare comand\u0103 \u00een VEVOR \u0219i bucura\u021bi-v\u0103 de recompensa de puncte la urm\u0103toarea achizi\u021bie.","rules":"Reguli","rules_content":"Recompensele vor fi emise \u00een mod regulat, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 a\u0219tepta\u021bi cu r\u0103bdare!","rules_content2":"C\u00e2nd v\u0103 \u00eenregistra\u021bi \u0219i plasa\u021bi prima comand\u0103, ve\u021bi primi recompense. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 plasa\u021bi comenzi acum!","rules_content3":"C\u00e2nd v\u0103 \u00eenregistra\u021bi \u0219i pl\u0103ti\u021bi prima comand\u0103, ve\u021bi primi recompense. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 v\u0103 pl\u0103ti\u021bi comenzile acum!","rules_content4":"C\u00e2nd v\u0103 \u00eenregistra\u021bi \u0219i prima dvs. comand\u0103 este expediat\u0103, ve\u021bi primi recompense. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 v\u0103 pl\u0103ti\u021bi comenzile acum!","save_and_continue":"Salveaza si continua","save_change":"Salveaz\u0103 modific\u0103rile","sch_by_quote_name":"C\u0103uta\u021bi dup\u0103 numele citatului","see_details":"Vezi detalii","see_order_details":"Vezi detaliile comenzii","select_business_trade_1":"Agricultura \u0219i Silvicultur\u0103","select_business_trade_10":"Guvern","select_business_trade_11":"S\u0103n\u0103tate","select_business_trade_12":"Educa\u0163ie","select_business_trade_13":"Refacerea focului\/ap\u0103","select_business_trade_14":"Autorit\u0103\u021bile pentru locuin\u021be","select_business_trade_15":"Import Export","select_business_trade_16":"Amenajarea teritoriului","select_business_trade_17":"de fabrica\u021bie","select_business_trade_18":"Construc\u021bie de locuin\u021be multifamiliale","select_business_trade_19":"Organiza\u021bie non profit","select_business_trade_2":"Automobile","select_business_trade_20":"Constructii nerezidentiale","select_business_trade_21":"Remodel\u0103ri nereziden\u021biale","select_business_trade_22":"Pictor","select_business_trade_23":"Investi\u021bii imobiliare","select_business_trade_24":"Administrare proprietati, nerezidentiale","select_business_trade_25":"Administrare proprietati, unifamiliale si multifamiliale","select_business_trade_26":"Proprietar de proprietate","select_business_trade_27":"Recreere \/ Divertisment","select_business_trade_28":"Acoperi\u0219uri","select_business_trade_29":"Construc\u021bie de locuin\u021be unifamiliale","select_business_trade_3":"Aprovizionare restaurante","select_business_trade_30":"alte","select_business_trade_4":"Dulgherie","select_business_trade_5":"Electric","select_business_trade_6":"Servicii de menaj construc\u021bii","select_business_trade_7":"Instalatii sanitare si HVAC","select_business_trade_8":"Remodel\u0103ri reziden\u021biale","select_business_trade_9":"Hoteluri si Cazare","select_business_type_1":"Comer\u021b electronic","select_business_type_2":"C\u0103r\u0103mid\u0103 \u0219i mortar","select_business_type_3":"Omni Channel","select_business_type_4":"Franciza","select_business_type_5":"V\u00e2nz\u0103tor cu ridicata\/Distributor","select_business_type_6":"alte","select_business_type_7":"Achizi\u021bii","select_business_type_tax_1":"Organiza\u021bie de caritate nonprofit","select_business_type_tax_10":"Agricultur\u0103","select_business_type_tax_11":"alte","select_business_type_tax_2":"Contractant","select_business_type_tax_3":"Expeditor de pic\u0103turi","select_business_type_tax_4":"Institu\u021bie educa\u021bional\u0103","select_business_type_tax_5":"Guvernul federal","select_business_type_tax_6":"Produc\u0103tor","select_business_type_tax_7":"Organiza\u021bie religioas\u0103","select_business_type_tax_8":"Rev\u00e2nz\u0103tor","select_business_type_tax_9":"Guvernul de stat \u0219i local","select_exemption_type_1":"Rev\u00e2nzare","select_exemption_type_10":"Guvernul federal","select_exemption_type_11":"de fabrica\u021bie","select_exemption_type_12":"Proprietar\/Constructor","select_exemption_type_13":"Echipament de ferma","select_exemption_type_14":"Agricultur\u0103","select_exemption_type_2":"Rev\u00e2nzare - Drop Ship","select_exemption_type_3":"Organiza\u021bia de \u00eengrijire a s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii","select_exemption_type_4":"Organizatie caritabila","select_exemption_type_5":"Institu\u021bie educa\u021bional\u0103","select_exemption_type_6":"Organiza\u021bie religioas\u0103","select_exemption_type_7":"Diplomat","select_exemption_type_8":"Administra\u021bia local\u0103","select_exemption_type_9":"Guvern de stat","select_option_below_that_you_need":"Want to create an account? Select the option below that best matches your shopping needs.","select_vefiry_method":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 alege\u021bi o metod\u0103 de verificare:","select_yearly_budget_1":"$0-$5,000","select_yearly_budget_2":"$5,000-$25,000","select_yearly_budget_3":"$25,000-$50,000","select_yearly_budget_4":"$50,000-$100,000","select_yearly_budget_5":"$100,000-$250,000","select_yearly_budget_6":"$250,000 & Above","send_code":"Trimite codul","send_code_btn":"Trimite codul","sent_a_verification_code":"Am trimis un cod de verificare la :#$1#","sep":"Septembrie","set_as_default":"Seta\u021bi la adresa implicit\u0103","set_as_defult":"Seta\u021bi ca Defult","set_personal_avatar":"\u00cenc\u0103rca\u021bi poza de profil","set_personal_avatar_tips":"Dac\u0103 nu \u00eenc\u0103rca\u021bi, sistemul o va seta pentru dvs. \u00een mod implicit.","sex_f":"Femeie","sex_m":"Masculin","sex_private":"Secretul","share_earn":"DISTRIBUI\u021aI \u0218I C\u00c2\u0218TIGA\u021aI","share_link_via":"sau partaja\u021bi linkul prin","shipped_orders":"Comenzi expediate","shopping_points":"Puncte de cump\u0103r\u0103turi","show_less":"Arata mai putin","show_more":"Afi\u0219a\u021bi mai multe","spent_or_cancelled":"Cheltuit\/Anulat","spent_points":"Puncte cheltuite\/Anulate","sta":"stare","state_county":"\u021aara\/Regiune","state_tax_id_number":"Codul fiscal de stat","status":"stare:","submit":"Sumbit","submitted_fail_tips":"Echipa noastr\u0103 lucreaz\u0103 la examinarea trimiterii dvs. Odat\u0103 finalizat, ve\u021bi primi un e-mail cu starea dvs. actualizat\u0103. \u00centre timp, pute\u021bi face \u00een continuare achizi\u021bii scutite de taxe. Contacta\u021bi-ne<\/a>","submitted_fail_title":"Informa\u021biile pe care le-a\u021bi trimis sunt incorecte.","submitted_pending_tips":"Echipa noastr\u0103 lucreaz\u0103 la examinarea trimiterii dvs. Odat\u0103 finalizat, ve\u021bi primi un e-mail cu starea dvs. actualizat\u0103. \u00centre timp, pute\u021bi face \u00een continuare achizi\u021bii scutite de taxe. Contacta\u021bi-ne<\/a>","submitted_pending_title":"Am primit solicitarea dvs. pentru statutul de scutire de taxe pentru VEVOR.","submitted_success_tips":"Felicit\u0103ri pentru ob\u021binerea statutului nostru de scutire de taxe. V\u0103 pute\u021bi bucura de serviciile de scutire de taxe \u00een statul pentru care a\u021bi solicitat. Dac\u0103 ave\u021bi \u00eentreb\u0103ri, contacta\u021bi-ne<\/a>","submitted_success_title":"Sunte\u021bi scutit de taxe.","submit_application":"Depune cererea","success_ordered":"Ordonat","success_paid":"Pl\u0103tit","success_shipped":"Expediat","system_message":"Mesaj de sistem","tax_confirm":"3.Confirma\u021bi","tax_confirm_title":"Confirma\u021bi c\u0103 dori\u021bi s\u0103 trimite\u021bi informa\u021biile dvs. \u0219i s\u0103 introduce\u021bi recenzia","tax_document":"2.Document(e) fiscal(e)","tax_exempt":"Scutite de taxe","tax_exemption_confirm":"3. Confirma\u021bi","tax_exemption_documents":"2. Document(e) fiscal(e)","tax_exemption_info":"1.Informa\u021bii privind scutirea de taxe","tax_exempt_content":"Gestionarea u\u0219oar\u0103 a facturilor \u0219i a scutirilor de taxe. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 face\u021bi acest lucru pe pagina de finalizare, c\u00e2nd comanda include taxa pe v\u00e2nz\u0103ri.","tax_exempt_id":"ID scutit de taxe","tax_exempt_id_not_available":"ID scutit de taxe nu este disponibil","tax_exempt_registration":"\u00cenregistrare scutit\u0103 de taxe","tax_exempt_registration_tips":"Bine a\u021bi venit!<\/b>
\nFinalizarea acestui proces de \u00eenregistrare v\u0103 va permite s\u0103 primi\u021bi scutire de taxe pentru achizi\u021biile de la VEVOR.

\nV\u0103 rug\u0103m s\u0103 verifica\u021bi c\u0103 toate informa\u021biile sunt actualizate.
\nEste important s\u0103 v\u0103 \u00eenregistra\u021bi cu contul cu care ve\u021bi efectua achizi\u021bii scutite de taxe pentru a v\u0103 asigura c\u0103 ob\u021bine\u021bi toate beneficiile.","tax_free_states":"state","tax_tip_detail":"Legea ne oblig\u0103 s\u0103 percepem toate taxele de v\u00e2nzare aplicabile pentru comenzile online.<\/div>\n
Re\u021bine\u021bi c\u0103 totalul comenzilor \u00een timpul finaliz\u0103rii comenzii reflect\u0103 taxa estimat\u0103 pe v\u00e2nz\u0103ri. Taxa real\u0103 pentru forma dvs. de plat\u0103 va include taxele de v\u00e2nzare de stat \u0219i locale aplicabile.<\/div>","tax_upload_tips":"Fiecare fi\u0219ier nu trebuie s\u0103 dep\u0103\u0219easc\u0103 5 MB. Formate de fi\u0219iere acceptate: jpg, png, PDF","the_orginal_password":"Parola original\u0103","third_party_login_tips":"Pentru a oferi o experien\u021b\u0103 de cump\u0103r\u0103turi mai bun\u0103 \u0219i pentru a stimula imaginea m\u0103rcii, vevor mall a finalizat o actualizare cuprinz\u0103toare. Pentru a \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi securitatea, v\u0103 invit\u0103m sincer s\u0103 v\u0103 verifica\u021bi adresa de e-mail \u0219i s\u0103 \u00eencepe\u021bi o nou\u0103 experien\u021b\u0103.","third_party_login_title":"Sfaturi calde de la VEVOR","th_date":"Data","th_item":"Articol","th_link":"Leg\u0103tur\u0103","th_points":"Puncte","th_type":"Tip","ticket_after_sales":"Dup\u0103 v\u00e2nzare","ticket_cancelled":"Anulat","ticket_finish":"finalizarea","ticket_processing":"Prelucrare","ticket_refunded_to":"Rambursat c\u0103tre","ticket_refund_processing":"Procesarea ramburs\u0103rii c\u0103tre","ticket_replenish_accessories":"Completa\u021bi accesoriile","ticket_reship":"Re\u00eembarca","ticket_start":"start","ticket_title":"Bilet","ticket_track_you_shipment":"Urm\u0103ri\u021bi-v\u0103 expedierea","ticket_view_detail":"Vezi detalii","time":"Timp:","today":"Ast\u0103zi","total_invitation":"Invita\u021bie total\u0103","to_be_submitted":"De depus","to_comment_on":"Scrie recenzii","try_another":"\u00cencearc\u0103 un alt mod","type":"Tip","type_fail":"E\u0219ueaz\u0103","upload_avatar":"\u00cenc\u0103rca\u021bi poza de profil","upload_profile_picture":"\u00cenc\u0103rca\u021bi poza de profil","upload_tips":"Formate acceptate: jpeg \u0219i png, mai mici de 2M.","use":"Folosit","used":"Folosit","used_coupons":"Folosit","user_cp_dialog_sms_desc":"We will send you notifications, promotions through this phone number.","user_cp_dialog_sms_title":"Enter your phone number","user_cp_dialog_third_login_desc":"You can log in your Google account or via email and password. a random password has been sent to :#$1#<\/b>. Please update it ASAP.","user_cp_dialog_third_login_privacy_btn1":"Accept","user_cp_dialog_third_login_privacy_btn2":"Reject and back","user_cp_dialog_third_login_privacy_desc":"In order to provide better service, please read and accept: Privacy & Security<\/a>","user_cp_dialog_third_login_privacy_title":"Update of Privacy & Security","user_cp_dialog_third_login_title":"Your account has been created!","user_cp_dialog_whatsapp_desc":"We will send you notifications, promotions through this WhatsApp number.","user_cp_dialog_whatsapp_title":"Enter your WhatsApp number","user_cp_email":"Email","user_cp_email_desc":"Once you toggle on the button, you're agreeing to receive new items, exclusive offers, & great saving from VEVOR via email.","user_cp_privacy_policy":"The safety of your personal data is always our top priority. You can refer to our Privacy Policy<\/a> for more information. If you have any questions, feel free to contact our customer service<\/a> at here.","user_cp_sms":"SMS","user_cp_sms_desc1":"Once you toggle on the button, you're agreeing to receive new items, exclusive offers, & great saving from VEVOR via SMS.","user_cp_sms_desc2":"Message and data rates may apply, please consult with your carrier.","user_cp_subscribed_account":"Subscribed Account","user_cp_subscribing_email":"Check your inbox for more Exclusive offers.","user_cp_subscribing_sms":"Check your text message for more exclusive discounts","user_cp_subscribing_whatsapp":"Check your whatsapp inbox for more exclusive discounts","user_cp_thank_subscribing":"Thank you for subscribing!","user_cp_whatsapp":"WhatsApp","user_cp_whatsapp_desc":"Once you toggle on the button, you're agreeing to receive new items, exclusive offers, & great saving from VEVOR.","user_reviews_placeholder_title":"P\u00e2n\u0103 la :#$1# caractere","user_reviews_submit_a":"Trimite recenzie","user_review_add_photo":"Adauga o fotografie","user_review_add_video":"Ad\u0103uga\u021bi un videoclip","user_review_comment":"cometariu","user_review_title":"Titlu","user_review_video_tips1":"1. Ar trebui s\u0103 men\u021biona\u021bi c\u0103 a\u021bi cump\u0103rat produsul de la noi","user_review_video_tips2":"2. Textul dvs. arat\u0103 adresa URL a paginii produsului...","user_review_video_tips_title":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 re\u021bine\u021bi videoclipul:","u_hv_emailed_quote":"A\u021bi trimis cu succes aceast\u0103 ofert\u0103 prin e-mail.","vaild":"Introduce\u021bi un mesaj valid","valid":"Valabil","vefiry_card_tip":"Confirma\u021bi num\u0103rul cardului dvs","vefiry_email_tip":"Ob\u021bine\u021bi un cod de verificare la :#$1#","vefiry_pp_tip":"Confirma\u021bi-v\u0103 contul PayPal :#$1#","verify_card_error":"Verificarea nu a reu\u0219it, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 v\u0103 verifica\u021bi informa\u021biile.","verify_card_title":"Confirma\u021bi num\u0103rul cardului dvs","verify_code":"Cod de verificare","verify_code_error":"Eroare cod de verificare","verify_email_desc":"Pentru a continua, parcurge\u021bi acest pas de verificare. Am trimis un cod de verificare la adresa de e-mail :#$1#. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 o introduce\u021bi mai jos.","verify_email_title":"Verificare necesar\u0103","verify_pp_error":"Contul PayPal este incorect.","verify_pp_title":"Confirma\u021bi contul dvs. PayPal","veriry_card_desc":"Pentru a continua, parcurge\u021bi acest pas de verificare. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi num\u0103rul complet al cardului pentru :#$1# :#$2# mai jos.","veriry_pp_desc":"Pentru a continua, parcurge\u021bi acest pas de verificare. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi contul dvs. PayPal complet:#$1# mai jos.","vevor_order":"Comanda VEVOR","vevor_support_center":"Centrul de asisten\u021b\u0103 VEVOR","vevor_tax_exempt_id":"VEVOR ID scutit de taxe","video_placeholder":"Vevor URL","view":"Vedere","view_order_status":"Face\u021bi clic<\/a> pentru a vedea starea actual\u0103 a comenzii de achizi\u021bie","visitor_reg_tip2_2":"2.Ve\u021bi primi 3,75 USD (375 puncte)<\/span> de utilizat la urm\u0103toarea plat\u0103.","visitor_reg_tip2_3":"3. You'll be notified in time of any information about your orders.","visit_our_tax_exempt_id_page":"Viac inform\u00e1ci\u00ed n\u00e1jdete na na\u0161ej str\u00e1nke ID oslobodenia od dane<\/a>.","visit_tax_exempt_id_page":"Vizita\u021bi pagina noastr\u0103 de identificare scutit\u0103 de taxe<\/a> pentru mai multe informa\u021bii.","vld_password":"Parola dvs. trebuie s\u0103 includ\u0103 urm\u0103toarele:<\/br>\n\n\u00b78-40 de caractere <\/br>\n\n\u00b7Litere mari \u0219i mici <\/br>\n\n\u00b7 Cel pu\u021bin un num\u0103r sau un caracter special","wait_for_reply":"\u010cakanie na odpove\u010f","warranty_after_sale_record":"Num\u0103rul de comand\u0103 curent nu are nicio \u00eenregistrare a cererii post-v\u00e2nzare","warranty_attach_files":"Ataseaza fisiere","warranty_chat_email_tips":"Dac\u0103 ave\u021bi \u00eentreb\u0103ri, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne contacta\u021bi la :#$1# pentru asisten\u021b\u0103.","warranty_chat_with_us":"Vorbeste cu noi","warranty_collar_condition_is_not_met":"Starea comenzii dvs. nu este eligibil\u0103 pentru a primi un certificat \u00een acest moment, contacta\u021bi serviciul pentru clien\u021bi.<\/a>","warranty_confirm_order_sn":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi num\u0103rul comenzii, apoi selecta\u021bi produsele sau completa\u021bi informa\u021biile despre comand\u0103.","warranty_email":"E-mail","warranty_enter_order_sn":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 ap\u0103sa\u021bi enter pentru a confirma num\u0103rul comenzii","warranty_fail_to_approve":"Ne pare r\u0103u, cererea dvs. de certificat de garan\u021bie a e\u0219uat. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 contacta\u021bi serviciul pentru clien\u021bi<\/a>, v\u0103 mul\u021bumesc.","warranty_feedback_success":"Supunere reu\u015fit\u0103!
V\u0103 rug\u0103m s\u0103 verifica\u021bi inbox-ul \u00een urm\u0103toarele 24 de ore pentru actualiz\u0103ri cu privire la progresul biletului de la [ notification@system.vevor.com ] sau [ notice@sys.vevor.com ]","warranty_first_name":"Nume","warranty_get_card_success":"Felicit\u0103ri! A\u021bi trimis formularul cu succes.<\/br>Vom trimite certificatul de garan\u021bie electronic\u0103 pe adresa dvs. de e-mail \u00een termen de 72 de ore.","warranty_get_card_success2":"Felicit\u0103ri! A\u021bi trimis formularul cu succes.<\/br>Vom trimite certificatul de garan\u021bie electronic\u0103 pe adresa dvs. de e-mail \u00een termen de 72 de ore.","warranty_go_shoping":"A merge la cumparaturi","warranty_issue":"Emisiune","warranty_last_name":"Nume","warranty_live_chat":"Chat live<\/a> Ore de serviciu: de luni p\u00e2n\u0103 duminic\u0103, 24\/7","warranty_more_about":"spune-ne mai multe despre problema ta","warranty_need_support":"Am nevoie de sprijin","warranty_non_repeatable":"Comanda dumneavoastr\u0103 are deja un certificat de garan\u021bie electronic\u0103 activat, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 verifica\u021bi e-mailul anterior.","warranty_ok_got":"Ok, am \u00een\u0163eles.","warranty_order_channel":"Platform\u0103 de cump\u0103r\u0103turi","warranty_order_detail":"Detaliile comenzii","warranty_order_number":"Num\u0103r de ordine","warranty_order_number_empty_tips":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi num\u0103rul comenzii.","warranty_order_number_unrecognized":"Num\u0103rul comenzii este nerecunoscut, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 confirma\u021bi dac\u0103 num\u0103rul comenzii este corect sau pute\u021bi parcurge urm\u0103torii pa\u0219i.","warranty_order_num_title":"Num\u0103r de ordine:","warranty_phone":"Telefon","warranty_phone_service":"Serviciu telefonic","warranty_please_service_sale_us":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne l\u0103sa\u021bi informa\u021biile de contact, astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 putem oferi un serviciu mai bun","warranty_question_detail":"Detalii intrebare","warranty_sale_select_goods_tips":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 selecta\u021bi produsul care necesit\u0103 feedback","warranty_select_goods":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 selecta\u021bi produsele dvs.","warranty_select_goods_tips":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 selecta\u021bi produsele de care ave\u021bi nevoie pentru a trimite feedback.","warranty_select_img":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 ata\u0219a\u021bi cel pu\u021bin un fi\u0219ier.","warranty_select_platform":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 selecta\u021bi o platform\u0103 de cump\u0103r\u0103turi.","warranty_serial_number":"Num\u0103r de urm\u0103rire","warranty_service_request_error":"Actualul sistem de servicii pentru clien\u021bi este \u00een curs de modernizare, poate dura c\u00e2teva minute, a\u0219tepta\u021bi cu r\u0103bdare \u0219i \u00eencerca\u021bi din nou mai t\u00e2rziu.","warranty_submission_successfully":"Trimitere cu succes","warranty_submit_again_error":"A\u021bi aplicat pentru certificatul de garan\u021bie, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 ave\u021bi r\u0103bdare \u0219i s\u0103 nu trimite\u021bi alt formular, v\u0103 mul\u021bumesc.","warranty_sub_tips":"Sunt de acord s\u0103 primesc oferte exclusive \u0219i actualiz\u0103ri promo\u021bionale din e-mail, SMS \u0219i WhatsApp. \u00cen\u021beleg c\u0103 m\u0103 pot dezabona oric\u00e2nd. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 citi\u021bi Politica \u0219i confiden\u021bialitatea<\/a>.","warranty_ticket_detail_order_num":"Num\u0103r de ordine","warranty_ticket_detail_track_num":"Num\u0103r de urm\u0103rire","warranty_type":"Tip","warranty_upload_rules":"Fiecare fi\u0219ier nu trebuie s\u0103 dep\u0103\u0219easc\u0103 30 MB. Formate de fi\u0219iere acceptate: gif, jpg, jpeg, png, bmp","warranty_upload_sale_rules":"Fiecare fi\u0219ier nu trebuie s\u0103 dep\u0103\u0219easc\u0103 50 MB. Formate de fi\u0219iere acceptate: mp4, rmvb","warranty_warranty_please_leave_us":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne l\u0103sa\u021bi informa\u021biile de contact pentru a v\u0103 putea ajuta direct.","warranty_what_help":"Cum v\u0103 putem ajuta?","warranty_work_time":"855-385-1880 de luni p\u00e2n\u0103 vineri, 08:00-17:00, GMT-7","week":"s\u0103pt\u0103m\u00e2na trecut\u0103","welcome":"Bine ati venit","welcome_to_vevoris_self_service_page":"Bine a\u021bi venit pe pagina de autoservire a VEVOR pentru procesarea cererilor de garan\u021bie \u0219i pentru a face \u00eentreb\u0103ri. ","wish_list":"Lista de dorin\u021be","worry_free_refund":"Rambursare f\u0103r\u0103 griji","worry_free_refund_content":"Prioritizeaz\u0103 procesarea ramburs\u0103rilor membrilor V4. Ajuta\u021bi-v\u0103 s\u0103 v\u0103 accelera\u021bi afacerea.","yearly_inventory_budget":"volum de achizi\u021bii anual","yearly_inventory_budget_optional":"Volumul anual de achizi\u021bii (op\u021bional)","years":"anul trecut","your_invite_code":"Codul dvs. de invita\u021bie","you_got":"Tu ai","you_have_no_order_yet":"Nu ai \u00eenc\u0103 o comand\u0103","you_have_no_wishlist_yet":"Nu ave\u021bi \u00eenc\u0103 o list\u0103 de dorin\u021be","you_not_quote":"Nem\u00e1te \u017eiadne ulo\u017een\u00e9 ponuky.","zip_postal_code":"Zip \/ Cod Po\u015ftal","\u4e2a\u4eba\u4e2d\u5fc3":"Wish List","guest_points_tips_rules":"1. Dac\u0103 face\u021bi cump\u0103r\u0103turi ca oaspete, pute\u021bi s\u0103ri peste procesul normal de conectare \u0219i s\u0103 \u00eencepe\u021bi imediat s\u0103 cump\u0103ra\u021bi bunuri.
\n\n2. Pentru cea mai bun\u0103 experien\u021b\u0103 de cump\u0103r\u0103turi posibil\u0103 \u0219i pentru a v\u0103 asigura c\u0103 comanda dumneavoastr\u0103 este procesat\u0103 corect, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 ad\u0103uga\u021bi detaliile de \u00eenregistrare dup\u0103 o achizi\u021bie reu\u0219it\u0103. Acest lucru v\u0103 ofer\u0103 acces gratuit la asisten\u021ba noastr\u0103 post-v\u00e2nzare de v\u00e2rf \u0219i multe beneficii suplimentare.
\n\n3. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 ad\u0103uga\u021bi informa\u021biile despre comand\u0103 \u00een noul cont dup\u0103 \u00eenregistrarea pe pagina de finalizare a comenzii sau prin linkul inclus \u00een e-mailul de confirmare a comenzii.
\n\n4. Dup\u0103 ce a\u021bi finalizat achizi\u021bia, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 p\u0103stra\u021bi informa\u021biile despre comand\u0103 \u00eentr-un loc sigur pentru a urm\u0103ri progresul\/starea comenzii.
\n\n5. Vom p\u0103stra o eviden\u021b\u0103 pentru p\u00e2n\u0103 la trei zile; dac\u0103 au trecut mai mult de trei zile, va trebui s\u0103 reintroduce\u021bi detaliile adresei.
\n\n6. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 re\u021bine\u021bi: c\u00e2nd ie\u0219i\u021bi din modul invitat, este posibil s\u0103 pierde\u021bi \u00eenregistrarea co\u0219ului de cump\u0103r\u0103turi!
\n\n7. Ori de c\u00e2te ori face\u021bi o achizi\u021bie, v\u0103 vom trimite informa\u021biile despre comand\u0103 \u00een c\u0103su\u021ba dvs. de e-mail. Pute\u021bi contacta Asisten\u021ba Clien\u021bi cu informa\u021biile despre comand\u0103 pentru o actualizare a st\u0103rii comenzii."},"soalang":{"20012":"Cantitatea maxim\u0103 de SKU individuale ad\u0103ugate \u00een co\u0219 a fost dep\u0103\u0219it\u0103","20015":"Adresa este eroare.","50011":"Ad\u0103uga\u021bi <\/span> \u00een co\u0219 pentru a utiliza acest cupon.","50039":"User type is not eligible for coupon collection."},"common":{"404_title":"404 Nu a fost gasit"},"login":{"8_40_char":"8 - 40 de caractere","accoun_is":"Contul dvs. este","activation_email_sent_notice":"V-am trimis un e-mail de confirmare. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 urma\u021bi instruc\u021biunile pentru a v\u0103 activa contul de client.","add_email_input_placeholder":"Introduce\u021bi adresa de e-mail","add_email_tips":"Trebuie s\u0103 specifica\u021bi o adres\u0103 de e-mail pentru a continua. \u00cel vom ad\u0103uga \u00een contul dvs.","add_your_email":"Ad\u0103uga\u021bi adresa dvs. de e-mail","already_have_account":"Ai deja un cont?","benefits_of_business_account":"Beneficiile programului de achizi\u021bii \u00een volum","benefits_of_vpp":"Beneficiile programului de achizi\u021bii \u00een volum","benefits_tip1":"Cu experien\u021b\u0103 \u00een echipamente \u0219i instrumente, cu peste 6000 de produse<\/span> \u0219i depozite locale, satisface-\u021bi nevoile afacerii cu livrare gratuit\u0103 \u00een 2-5 zile<\/span>.","benefits_tip2":"V\u00e2nz\u0103ri profesionale de servicii B2B, \u00eentreb\u0103rile \u0219i nevoile dvs. vor fi feedback \u00een 24 de ore.","benefits_tip3":"Ob\u021bine\u021bi livrare gratuit\u0103 pentru peste 6000 de articole, nici m\u0103car nu percepem taxe suplimentare pentru ma\u0219inile mari.","benefits_tip4":"Sprijini\u021bi afacerile cu drop-shipping. Pute\u021bi s\u0103 v\u0103 extinde\u021bi lista de produse cu un singur clic.","benefits_title1":"1. Economisi\u021bi timp \u0219i costuri","benefits_title2":"2. Feedback rapid","benefits_title3":"3. Livrare gratuit\u0103","benefits_title4":"4. Dezvoltarea afacerii tale online","business_account":"Programul de achizi\u021bii \u00een volum","business_registeri_and_subscribe_tips":"Prin \u00eenregistrare, sunte\u021bi de acord s\u0103 primi\u021bi oferte exclusive \u0219i ultimele \u0219tiri prin e-mail. Dac\u0103 dori\u021bi s\u0103 nu mai primi\u021bi niciun e-mail, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 verifica\u021bi op\u021biunea de dezabonare.","business_registeri_terms_and_policies":"F\u0103c\u00e2nd clic pe \u00cenregistrare, confirma\u021bi c\u0103 a\u021bi citit \u0219i sunte\u021bi de acord cu Termenii de utilizare<\/a> \u0219i < a target=\":#$2#\" href=\"\/pages\/privacy-policy\" class=\"formAgree_textLink\">Politicile de confiden\u021bialitate<\/a>.","business_registeri_terms_and_policies_eu":"Confirm c\u0103 toate informa\u021biile furnizate sunt ale mele. \u00cen\u021beleg \u0219i sunt de acord c\u0103 va fi utilizat conform Termenii \u0219i condi\u021biile<\/a> \u0219i Politica de confiden\u021bialitate<\/a>. \u00cemi pot retrage consim\u021b\u0103m\u00e2ntul prealabil \u00een orice moment.","business_registeri_terms_and_policies_login":"F\u0103c\u00e2nd clic pe Conectare, sunt de acord cu VEVOR Termenii \u0219i condi\u021biile<\/a> \u0219i Politica de confiden\u021bialitate<\/a>.","business_registeri_terms_and_policies_register":"F\u0103c\u00e2nd clic pe \u00cenregistrare, sunt de acord cu VEVOR Termenii \u0219i condi\u021biile<\/a> \u0219i Politica de confiden\u021bialitate<\/a>.","business_register_modal_guide_btn_later":"Mai tarziu","business_register_modal_guide_btn_now":"Acum","business_register_modal_guide_content":"V\u0103 mul\u021bumim foarte mult c\u0103 v-a\u021bi al\u0103turat Programului de achizi\u021bii \u00een volum. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 completa\u021bi formularul de afaceri din contul meu<\/a>, astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 v\u0103 putem verifica contul mai rapid \u0219i s\u0103 v\u0103 oferim beneficii.","business_register_modal_guide_title":"VEVOR V\u0103 invit\u0103m cu drag \u00een calitate de partener al nostru","business_type":"Tip afacere","bus_register_member_terms_conditions_privacy":"F\u0103c\u00e2nd clic pe \u00cenregistrare, sunt de acord cu VEVOR\n Termeni \u0219i condi\u021bii<\/a> \u0219i\n Politica de confiden\u021bialitate<\/a>.","bus_registration_terms_confirm_eu":"Confirm c\u0103 toate informa\u021biile furnizate sunt ale mele. \u00cen\u021beleg \u0219i sunt de acord c\u0103 va fi folosit conform Termenii \u0219i condi\u021biile<\/a> \u0219i Politica de confiden\u021bialitate.<\/a> \u00cemi pot retrage oric\u00e2nd consim\u021b\u0103m\u00e2ntul prealabil.","button_register":"Inregistreaza-te","button_register_pro_account":"\u00cenregistra\u021bi-v\u0103 pentru contul PRO","button_sign_in":"Conectare","b_t_drop_shipping":"Drop-shipping","b_t_other":"Alte","b_t_wholesale":"Angro","check_order_status":"Urm\u0103rirea comenzilor \u0219i istoricul achizi\u021biilor online.","check_your_bulk_or_junk_email_folder":"Verifica\u021bi dosarul de e-mailuri \u00een vrac sau nedorite.","check_your_order_status_and_order_history":"Verifica\u021bi starea comenzii \u0219i istoricul comenzilor","companyname_type_limit":"CompanyName trebuie s\u0103 con\u021bin\u0103 :#$1#-:#$2# caractere","confirming_your_email_allows_you_to":"Confirmarea e-mailului v\u0103 permite","continue_to_jump":"Continua\u021bi s\u0103 sari","create_an_account":"Crea\u021bi un cont","create_pro_account":"Crea\u021bi un cont PRO","dear_pro_members":"Dragi membri Pro","didnot_receive_the_email":"Nu ai primit e-mailul?","didnt_receive_the_mail_from_us":"Nu ai primit e-mailul de la noi?","drag_verify":"Glisa\u021bi pentru a verifica","email":"E-mail","email_already_in_use":"Adresa de e-mail este deja utilizat\u0103, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 \u00eencerca\u021bi una nou\u0103.","enjoy_lower_price":"Puncte la fiecare comand\u0103 eligibil\u0103.","enter_distribution_channel_error":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi canalul dvs. de distribu\u021bie.","enter_distribution_channel_error_length":"Canalul de distribu\u021bie trebuie s\u0103 con\u021bin\u0103 :#$1#-:#$2# caractere.","enter_email_tip":"Mai \u00eent\u00e2i, introduce\u021bi adresa dvs. de e-mail","enter_valid_verify_code":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi un cod de verificare valid","enter_your_email_and_continue":"Introduce\u021bi adresa dvs. de e-mail \u0219i face\u021bi clic pe \u201eContinua\u021bi\u201d.","fail_open_new_window":"Fereastra nu s-a deschis. Verifica\u021bi dac\u0103 este blocat de browser \u0219i \u00eencerca\u021bi din nou mai t\u00e2rziu.","fast_feedback":"Feedback rapid","feb":"Feb","free_join":"Economii la comand\u0103 \u00een vrac.","get_the_biggest_discounts":"Ob\u021bine\u021bi cele mai mari reduceri","go_to_register":"Accesa\u021bi \u00cenregistrare","guest_points_tips":"Oaspetele nu poate c\u00e2\u0219tiga puncte recompens\u0103, Detalii<\/span>","guest_points_tips_rules":"1. Dac\u0103 face\u021bi cump\u0103r\u0103turi ca oaspete, pute\u021bi s\u0103ri peste procesul normal de conectare pentru a face o achizi\u021bie, dar \u00een acest caz, nu ve\u021bi putea ob\u021bine punctele de recompens\u0103 din achizi\u021bie.
\n2. Pentru cea mai bun\u0103 experien\u021b\u0103 de cump\u0103r\u0103turi posibil\u0103 \u0219i pentru a v\u0103 asigura c\u0103 comanda dumneavoastr\u0103 este procesat\u0103 corect, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 ad\u0103uga\u021bi detaliile de \u00eenregistrare dup\u0103 o achizi\u021bie reu\u0219it\u0103. Acest lucru v\u0103 ofer\u0103 acces gratuit la asisten\u021ba noastr\u0103 post-v\u00e2nzare de v\u00e2rf \u0219i multe beneficii suplimentare.
\n3. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 ad\u0103uga\u021bi informa\u021biile despre comand\u0103 \u00een noul cont dup\u0103 \u00eenregistrarea pe pagina de finalizare a comenzii sau prin linkul inclus \u00een e-mailul de confirmare a comenzii.
\n4. Dup\u0103 ce a\u021bi finalizat achizi\u021bia, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 p\u0103stra\u021bi informa\u021biile despre comand\u0103 \u00eentr-un loc sigur pentru a urm\u0103ri progresul\/starea comenzii.
\n5. Vom p\u0103stra o eviden\u021b\u0103 pentru p\u00e2n\u0103 la trei zile; dac\u0103 au trecut mai mult de trei zile, va trebui s\u0103 reintroduce\u021bi detaliile adresei.
\n6. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 re\u021bine\u021bi: c\u00e2nd ie\u0219i\u021bi din modul invitat, este posibil s\u0103 pierde\u021bi \u00eenregistrarea co\u0219ului de cump\u0103r\u0103turi!
\n7. Ori de c\u00e2te ori face\u021bi o achizi\u021bie, v\u0103 vom trimite informa\u021biile despre comand\u0103 \u00een c\u0103su\u021ba dvs. de e-mail. Pute\u021bi contacta Asisten\u021ba Clien\u021bi cu informa\u021biile despre comand\u0103 pentru o actualizare a st\u0103rii comenzii.","guest_points_tips_title":"Instruc\u021biuni de cump\u0103r\u0103turi rapide","have_not_received_frist_notice":"1. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 verifica\u021bi dosarul de spam sau nedorit.","have_not_received_second_notice":"2.Dac\u0103 tot nu \u00eel g\u0103si\u021bi, face\u021bi clic pe Contacta\u021bi-ne<\/a> pentru ajutor.","have_not_received_the_verification_email":"Nu a\u021bi primit e-mailul de verificare?","if_you_still_cant_find_it":"Dac\u0103 tot nu \u00eel g\u0103si\u021bi, face\u021bi clic pe Contacta\u021bi-ne<\/a> pentru ajutor","invite_btn_register":"INREGISTREAZA-TE","invite_code":"Cod de invita\u021bie (op\u021bional)","invite_code_tips":"5 caractere, con\u021bine cifre \u0219i litere, literele nu fac distinc\u021bie \u00eentre majuscule \u0219i minuscule.","invite_placeholder_code":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi codul de invita\u021bie","invite_placeholder_email":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi adresa de e-mail","invite_placeholder_password":"Introduce\u021bi parola","invite_register_explain_days":"30 de zile banii \u00eenapoi","invite_register_explain_free_delivery":"Livrare gratuita","invite_register_explain_months":"12 luni garan\u021bie","invite_register_explain_shipping":"Livrare in 24 de ore","invite_register_explain_title":"VEVOR Specializat\u0103 \u00een Instrumente &<\/br>Echipamente de 10 ani","invite_register_get":"OB\u021aINE","invite_register_join_vover":"\u00ceNSCRIE\u021aI-V\u0102 VEVOR","invite_register_now":"\u00cenregistreaz\u0103-te acum","invite_register_today":"AST\u0102ZI","jan":"Jan","keep_me_signed_in":"p\u0103streaz\u0103-m\u0103 autentificat","learn_more_about_vevor":"Dac\u0103 dori\u021bi s\u0103 afla\u021bi mai multe despre actualizarea VEVOR Branding, pute\u021bi face clic pentru a vedea anun\u021bul oficial de branding VEVOR<\/a>.\n\nSunte\u021bi binevenit s\u0103 contacta\u021bi serviciul pentru clien\u021bi<\/a>, dac\u0103 nu pute\u021bi primi codul de verificare prin e-mail, iar echipa de asisten\u021b\u0103 pentru clien\u021bi VEVOR va r\u0103spunde la tu c\u00e2t mai cur\u00e2nd posibil.","link_email_resend":"Retrimite\u021bi cu succes. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 verifica\u021bi caseta de e-mail pentru a v\u0103 activa contul. Dup\u0103 :#$1# secunde, \u00eel pute\u021bi retrimite din nou.","link_expired_resent_successfully":"Retrimite\u021bi cu succes. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 verifica\u021bi caseta de e-mail pentru a v\u0103 reseta parola. Dup\u0103 :#$1# secunde,
\u00eel pute\u021bi retrimite din nou.","link_expired_tip":"Ne pare r\u0103u, linkul a expirat.","link_forgot_your_password":"A\u021bi uitat parola?","login_before_secure_personal_information":"Securizarea informa\u021biilor dvs. personale este prioritatea noastr\u0103. Consulta\u021bi Politica de confiden\u021bialitate<\/a>.","login_create_pass":"Parola","login_failed":"Autentificare e\u0219uat\u0103","login_keep_tip":"Bif\u00e2nd aceast\u0103 caset\u0103, nu va trebui s\u0103 v\u0103 conecta\u021bi la fel de des pe acest dispozitiv. Pentru securitatea dvs., v\u0103 recomand\u0103m s\u0103 bifa\u021bi aceast\u0103 caset\u0103 numai pe dispozitivele dvs. personale.","login_verification_tips":"Pentru a \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi securitatea contului, v\u0103 invit\u0103m sincer s\u0103 v\u0103 verifica\u021bi adresa de e-mail.
Vom trimite un cod de verificare la:","login_verification_tips_2":"Nu a\u021bi primit e-mailul?
1.V\u0103 rug\u0103m s\u0103 verifica\u021bi folderul de spam.
2.Dac\u0103 tot nu vede\u021bi e-mailul, ad\u0103uga\u021bi notification@system.vevor.com la contactul dvs. sau face\u021bi clic pe contacta\u021bi-ne<\/a>.","loyalty_program_for_pros":"Reducere exclusiv\u0103.","manage_your_online_profile":"Gestiona\u021bi-v\u0103 profilul online","manage_your_points_and_coupons":"Gestiona\u021bi-v\u0103 cupoanele","member_exclusive_tools_benefits":"Crea\u021bi cu u\u0219urin\u021b\u0103 oferte \u0219i gestiona\u021bi-v\u0103 facturile.","new_to_vevor":"Nou \u00een VEVOR?","not_recognize_email":"Nu am recunoscut acea adres\u0103 de e-mail","not_recognize_email_address":"Nu am recunoscut acea adres\u0103 de e-mail","number_character":"Cel pu\u021bin un num\u0103r sau un caracter special","ok_got_it":"OK am luat-o","or_continue_with":"sau continua cu","password":"Parola","password_again":"Confirm\u0103 parola","password_assistance":"Asisten\u021b\u0103 cu parol\u0103","password_doesnot_meet":"Parola nu \u00eendepline\u0219te cerin\u021bele, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 o verifica\u021bi din nou.","password_hide":"Ascunde","password_include_following":"Parola dvs. trebuie s\u0103 includ\u0103 urm\u0103toarele:","password_len_error":"eroare de lungime a parolei","password_show":"Spectacol","personal_account":"Cont personal","person_profile_infomation":"Informa\u021bii de profil","please_check_your_spam_or_junk_folder":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 verifica\u021bi dosarul de spam sau nedorit.","please_enter_a_valid_email_address":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi o adres\u0103 de email valid\u0103","please_enter_a_valid_order_number":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi un num\u0103r de comand\u0103 valid","please_enter_the_correct_code":"\u021aine\u021bi \u0219i glisa\u021bi pentru a verifica","please_select_usertype":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 selecta\u021bi tipul afacerii","please_specify":"Please Specify","please_specify_msg":"Please enter your operation type","provide_a_password":"Scrie o parol\u0103","pro_account":"Cont PRO","pro_account_benefits":"Beneficiile Contului PRO","pro_benefits_explanation":"Pro Member este programul de loialitate gratuit al VEVOR creat doar pentru profesioni\u0219ti \u2014 care ofer\u0103 membrilor beneficii exclusive care \u00eei ajut\u0103 s\u0103 economiseasc\u0103 timp \u0219i s\u0103 economiseasc\u0103 bani. Beneficiile Pro Member includ:","pro_business_tools":"Instrumente Pro Business","pro_discount":"Reducere Pro","pro_registeri_and_subscribe_tips":"Prin \u00eenregistrare, sunte\u021bi de acord s\u0103 primi\u021bi oferte exclusive \u0219i ultimele \u0219tiri prin e-mail. Dac\u0103 dori\u021bi s\u0103 nu mai primi\u021bi niciun e-mail, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 verifica\u021bi op\u021biunea de dezabonare.","pro_register_member_terms_conditions_privacy":"F\u0103c\u00e2nd clic pe \u00cenregistrare, sunt de acord cu\n Termenii \u0219i condi\u021biile programului pentru membri Pro<\/a>,\n Termeni \u0219i condi\u021bii<\/a> \u0219i\n Politica de confiden\u021bialitate<\/a>.","pro_register_privacy_policy":"Kliknut\u00edm na tla\u010didlo Registrova\u0165 s\u00fahlas\u00edm so Zmluvn\u00fdmi podmienkami \u010dlensk\u00e9ho programu Pro<\/a>,Zmluvn\u00fdmi podmienkami<\/a>,Z\u00e1sadami ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov <\/a> .","pro_registration_terms_confirm":"F\u0103c\u00e2nd clic pe Conversie \u00een cont Pro, sunt de acord cu VEVOR\n Termenii \u0219i condi\u021biile programului pentru membri Pro<\/a>,\n Termeni \u0219i condi\u021bii<\/a> \u0219i\n Politica de confiden\u021bialitate<\/a>.","pro_registration_terms_confirm_eu":"Confirm c\u0103 toate informa\u021biile furnizate sunt ale mele. \u00cen\u021beleg \u0219i sunt de acord c\u0103 va fi folosit conform Vevorului\n Termenii \u0219i condi\u021biile programului pentru membri Pro<\/a>,\n Termeni \u0219i condi\u021bii<\/a>\u0219i\n Politica de confiden\u021bialitate<\/a>. \u00cemi pot retrage consim\u021b\u0103m\u00e2ntul prealabil \u00een orice moment.","pro_registration_terms_confirm_new":"F\u0103c\u00e2nd clic pe Conversie \u00een cont Pro, sunt de acord cu VEVOR\n Termenii \u0219i condi\u021biile programului pentru membri Pro<\/a>,\n Termeni \u0219i condi\u021bii<\/a> \u0219i\n Politica de confiden\u021bialitate<\/a>.","purchases_business":"Fac cump\u0103r\u0103turi pentru afacerea mea","quick_access_with":"Acces rapid cu","receive_free_welcome_gifts":"Primi\u021bi cadouri de bun venit gratuite","recently_viewed":"Vizualizat recent","registered_successfully":"Felicit\u0103ri! Te-ai \u00eenregistrat cu succes!","registered_successfully_tips":"Pute\u021bi verifica cuponul \u00een contul dvs.<\/a>.
Dup\u0103 :#$2#<\/b>s<\/span> vor reveni la pagina anterioar\u0103.","register_agreeeu_tip":"Pentru a finaliza \u00eenregistrarea, trebuie s\u0103 v\u0103 furniza\u021bi consim\u021b\u0103m\u00e2ntul pentru cele de mai sus.","register_email_error":"Introduce\u021bi o adres\u0103 de email valid\u0103","register_option":"Dori\u021bi s\u0103 v\u0103 crea\u021bi un cont? Selecta\u021bi op\u021biunea de mai jos care se potrive\u0219te cel mai bine nevoilor dvs. de cump\u0103r\u0103turi.","register_password_tip":"Parola dvs. trebuie s\u0103 includ\u0103 urm\u0103toarele:<\/br>\n\n\u00b78-40 de caractere <\/br>\n\n\u00b7Litere mari \u0219i mici <\/br>\n\n\u00b7 Cel pu\u021bin un num\u0103r sau un caracter special","register_tab":"Inregistreaza-te","registration_terms":"Sunt de acord cu VEVOR Termenii \u0219i condi\u021biile<\/a> \u0219i Politica de confiden\u021bialitate<\/a>.","registration_terms_confirm_eu":"Confirm c\u0103 toate informa\u021biile furnizate sunt ale mele. \u00cen\u021beleg \u0219i sunt de acord c\u0103 va fi utilizat conform Termenii \u0219i condi\u021biile<\/a> \u0219i Politica de confiden\u021bialitate<\/a>. \u00cemi pot retrage consim\u021b\u0103m\u00e2ntul prealabil \u00een orice moment.","registration_terms_eu":"Sunt de acord cu VEVOR Termenii de utilizare<\/a> \u0219i Politica de confiden\u021bialitate<\/a>.","reg_success_account_return":"Dup\u0103 :#$1#<\/b>s<\/span> va reveni la pagina anterioar\u0103.","repeat_your_password":"Confirm\u0103 parola","required_verify_code":"codul de verificare necesar","resend_activation_email":"Retrimite email-ul de activare","resend_password_reset_email":"Retrimite\u021bi e-mailul","resent_successfully_check_account":"Retrimite\u021bi cu succes. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 verifica\u021bi caseta de e-mail pentru a v\u0103 activa contul. Dup\u0103 :#$1# secunde, \u00eel pute\u021bi retrimite din nou.","resent_successfully_check_account2":"Retrimite\u021bi cu succes. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 verifica\u021bi caseta de e-mail pentru a v\u0103 reseta parola. Dup\u0103 :#$1# secunde, \u00eel pute\u021bi retrimite din nou.","reset_password_success":"Parola dvs. a fost schimbat\u0103 cu succes.","reset_your_password":"Reseteaza parola","rewards_pionts":"Rewards Points:","reward_points_purchases":"Folosi\u021bi puncte ca numerar.","select_continue":"Selecta\u021bi \u0219i continua\u021bi","select_distribution_channel_1":"Numai c\u0103r\u0103mid\u0103 \u0219i mortar","select_distribution_channel_2":"Numai comer\u021bul electronic","select_distribution_channel_3":"am ambele","select_distribution_channel_4":"Alte","select_distribution_channel_title":"Selecta\u021bi Canal de distribu\u021bie","select_option_below_that_you_need":"Dori\u021bi s\u0103 v\u0103 crea\u021bi un cont? Selecta\u021bi op\u021biunea de mai jos care se potrive\u0219te cel mai bine nevoilor dvs. de cump\u0103r\u0103turi.","select_register_type":"Selecta\u021bi tipul de cont care se potrive\u0219te cel mai bine nevoilor dvs.","send_verify_code":"Trimite codul de verificare","send_verify_code_again":"Retrimite\u021bi","send_verify_code_again2":"Retrimite\u021bi (:#$1#) s","sent_a_message_to_email_address_notice":"Am trimis un mesaj la adresa de e-mail :#$1# pe care o ave\u021bi \u00een dosar la noi. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 urma\u021bi instruc\u021biunile furnizate \u00een mesaj pentru a v\u0103 reseta parola.","sent_successfully":"Trimis cu succes!","shopify_login_tips":"VEVOR a finalizat o actualizare a m\u0103rcii pentru a oferi servicii mai bune. Prin urmare, v\u0103 invit\u0103m sincer s\u0103 v\u0103 verifica\u021bi e-mailul.","shopify_login_tips1":"Am trimis un cod de verificare pe adresa ta de e-mail. Introduce\u021bi codul de verificare \u0219i face\u021bi clic pe confirmare pentru a finaliza verificarea.","shopify_login_title":"Este necesar\u0103 verificarea conect\u0103rii","shopify_login_verify":"Introduce\u021bi codul de verificare","shopping_for_myself":"Fac cump\u0103r\u0103turi pentru mine","shop_now":"Cump\u0103r\u0103 acum","sign_email_error":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi o adres\u0103 de email valid\u0103","sign_in_or_create":"Conecta\u021bi-v\u0103 sau crea\u021bi un cont","sign_in_tab":"Conectare","site_not_support_pro":"Acest site nu accept\u0103 Programul Pro Member. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 comuta\u021bi la un site disponibil.","slide_to_verify":"Glisa\u021bi pentru a verifica","start_online_chat":"Centru de asisten\u021b\u0103","stay_here":"Stai aici","support_type_limit":"Operation type should contain :#$1#-:#$2# characters","to_complete_the_registration":"Pentru a finaliza \u00eenregistrarea, trebuie s\u0103 v\u0103 furniza\u021bi consim\u021b\u0103m\u00e2ntul pentru cele de mai sus.","upgrade_pro_account_info":"informatii despre cont","upgrade_pro_account_type":"Tip de cont","upgrade_pro_company_info":"Informatiile Companiei","upgrade_pro_distribution_channel_title":"Canal de distribu\u021bie","upgrade_pro_next_step":"Urmatorul pas","upgrade_pro_radio_t11":"Achizi\u021bii","upgrade_pro_radio_t12":"Achizi\u021biona\u021bi produse VEVOR \u00een principal pentru uz personal sau pentru companie","upgrade_pro_radio_t21":"Distributie","upgrade_pro_radio_t22":"Achizi\u021biona\u021bi produse VEVOR \u00een principal pentru distribu\u021bie","upgrade_pro_select_distribution_channel":"Selecta\u021bi un canal de distribu\u021bie","upgrade_pro_select_warehouse_amount":"Selecta\u021bi valoarea depozitului","upgrade_pro_whatsapp":"Acest num\u0103r s-a \u00eenregistrat pe WhatsApp","upper_lowercase":"Litere mari \u0219i mici","valid_same_pass":"Parolele trebuie s\u0103 se potrtiveasc\u0103","verification":"Verificare","verify":"Verificare","vevor_privacy_policy":"F\u0103c\u00e2nd clic pe \u00cenregistrare, sunt de acord cu Termenii \u0219i condi\u021biile<\/a> \u0219i cu Politica de confiden\u021bialitate<\/a> VEVOR.","view_billing_and_shipping_information":"Vede\u021bi informa\u021biile de facturare \u0219i expediere","visitor_customer_service":"Serviciu clien\u021bi","visitor_faq_btn":"\u00centreb\u0103ri frecvente privind cump\u0103r\u0103turile rapide","visitor_faq_rules":"1. Dac\u0103 face\u021bi cump\u0103r\u0103turi \u00een calitate de oaspete, pute\u021bi s\u0103ri peste procesul normal de conectare \u0219i s\u0103 \u00eencepe\u021bi imediat s\u0103 cump\u0103ra\u021bi bunuri.\n\n2. Pentru cea mai bun\u0103 experien\u021b\u0103 de cump\u0103r\u0103turi posibil\u0103 \u0219i pentru a v\u0103 asigura c\u0103 comanda dumneavoastr\u0103 este procesat\u0103 corect,\n\nv\u0103 rug\u0103m s\u0103 ad\u0103uga\u021bi detaliile de \u00eenregistrare dup\u0103 o achizi\u021bie reu\u0219it\u0103.\n\nAcest lucru v\u0103 ofer\u0103 acces gratuit la asisten\u021ba noastr\u0103 post-v\u00e2nzare de v\u00e2rf \u0219i multe beneficii suplimentare.\n\n3. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 ad\u0103uga\u021bi informa\u021biile despre comand\u0103 \u00een noul cont dup\u0103 \u00eenregistrarea pe pagina de finalizare a comenzii,\n\nsau prin linkul inclus \u00een e-mailul de confirmare a comenzii.\n\n4. Dup\u0103 ce a\u021bi finalizat achizi\u021bia, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 p\u0103stra\u021bi informa\u021biile despre comand\u0103 \u00eentr-un loc sigur pentru a urm\u0103ri progresul\/starea comenzii.\n\n5. Vom p\u0103stra o eviden\u021b\u0103 pentru p\u00e2n\u0103 la trei zile; dac\u0103 au trecut mai mult de trei zile,\n\nva trebui s\u0103 reintroduce\u021bi detaliile adresei.\n\n6. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 re\u021bine\u021bi: c\u00e2nd ie\u0219i\u021bi din modul pentru oaspe\u021bi, este posibil s\u0103 pierde\u021bi \u00eenregistrarea co\u0219ului de cump\u0103r\u0103turi!\n\n7. Ori de c\u00e2te ori face\u021bi o achizi\u021bie, v\u0103 vom trimite informa\u021biile despre comand\u0103 \u00een c\u0103su\u021ba dvs. de e-mail.\n\nPute\u021bi contacta Asisten\u021ba Clien\u021bi cu informa\u021biile despre comand\u0103 pentru o actualizare a st\u0103rii comenzii.","visitor_purchase_btn":"Continua\u021bi ca oaspete","visitor_reg_tip2_2":"2.You will get $3.75 (375 points)<\/span> to use on your next payment.","volume_pricing_program":"Programul de pre\u021buri \u00een volum","volume_purchase_program":"Programul de achizi\u021bii \u00een volum","vpp_benefits_title1":"1. Economisi\u021bi timp \u0219i costuri","vpp_benefits_title1_explanation":"Cu experien\u021b\u0103 \u00een echipamente \u0219i instrumente, cu peste 6000 de produse \u0219i depozite locale, ob\u021bine\u021bi nevoile dvs. de afaceri cu livrare gratuit\u0103 \u00een 2-5 zile.","vpp_benefits_title2_explanation":"V\u00e2nz\u0103ri profesionale de servicii B2B, \u00eentreb\u0103rile \u0219i nevoile dvs. vor fi feedback \u00een 24 de ore.","vpp_benefits_title3":"3. Livrare gratuit\u0103","vpp_benefits_title3_explanation":"Ob\u021bine\u021bi livrare gratuit\u0103 pentru peste 6000 de articole, nici m\u0103car nu percepem taxe suplimentare pentru ma\u0219inile mari.","vpp_benefits_title4":"4. Dezvoltarea afacerii tale online","vpp_benefits_title4_explanation":"Sprijini\u021bi afacerile cu drop-shipping. Pute\u021bi s\u0103 v\u0103 extinde\u021bi lista de produse cu un singur clic.","warehouse_qty_1":"am una","warehouse_qty_2":"Am mai mult de unul","warehouse_qty_3":"Nu am unul","warehouse_qty_title":"C\u00e2te depozite de execu\u021bie ave\u021bi?","warehouse_qty_title_simplify":"C\u00e2te depozite ave\u021bi?","welcome_back":"Bine ai revenit","your_account_activated_successfully":"Contul dvs. este activat cu succes!","your_account_registered_successfully":"Felicit\u0103ri! Te-ai \u00eenregistrat cu succes!","jul":"iulie","jun":"iunie","may":"Mai"},"goods":{"about_shipping":"Despre transport","about_this_item":"Despre acest articol","add_cart_successfully":"Ad\u0103ugat cu succes \u00een co\u0219","add_exist_quote":"Ad\u0103uga\u021bi la o cota\u021bie existent\u0103:","add_to_cart":"Adaug\u0103 in co\u015f","add_to_wish":"Adaug\u0103 la lista de dorin\u021be","add_wish_success":"Ad\u0103ugat cu succes la Lista de Dorin\u021be. Vizualiza\u021bi<\/a><\/span>","all_apply":"All Apply","all_reviews_are_from_verified_purchases":"Toate recenziile sunt de la achizi\u021bii verificate","almost_sold_out":"Aproape epuizat","already_submit":"
a\u021bi trimis deja recenzia, 3<\/span>s<\/span> accesa\u021bi pagina de pornire<\/p>","already_submit_title":"Trimite\u021bi deja","answer":"R\u0103spuns","answer_question":"Answer This Question","answer_questions":"Am nevoie de r\u0103spunsuri","apply_discount_coupon":"Aplica\u021bi cuponul de :#$1#<\/span>","apply_now_up":"APLICA ACUM","app_download_desc_01":"Exclusiv :#$1#<\/span> reducere pentru primele tale trei comenzi pe aplica\u021bie.","app_download_desc_02":"Exclusiv :#$1#<\/span> reducere pentru primele tale trei comenzi pe aplica\u021bie.","apr_date":"Aprilie :#$1#","apr_date_s":"Apr. :#$1#","ask_a_question":"Pune o intrebare","ask_first_question":"Pune prima \u00eentrebare","ask_success_tip":"V\u0103 mul\u021bumesc pentru \u00eentrebarea dvs.! V\u0103 vom anun\u021ba odat\u0103 ce primi\u021bi r\u0103spuns.","ask_tip":"\u00centreb\u0103ri tipice adresate despre produse:<\/b> Este produsul durabil? ...","aug":"Aug","aug_date":"august :#$1#","aug_date_s":"august :#$1#","average_rating_based_on_xx_reviews":"Rating mediu bazat pe :#$1#<\/a> recenzii","back_to_all_images":"\u00cenapoi la toate imaginile","bought_also_bought":"Persoanele care au cump\u0103rat acest obiect au mai cump\u0103rat \u0219i","buy_it_with":"Frecvent Cumparata \u00cempreun\u0103","by_author":"De :#$1#","by_author_on_date":"De :#$1# pe :#$2#","by_on":"on","cannot_find_pickup_tips":"Ne pare r\u0103u, dar nu putem g\u0103si o loca\u021bie de ridicare VEVOR care s\u0103 corespund\u0103 criteriilor tale de c\u0103utare.","card_item_num_miles":":#$1# mile","center_in":"\u00cen","change_location":"Schimb\u0103 loca\u021bia","choose_your_location":"Alege\u021bi loca\u021bia dvs","city":"Ora\u0219","click_to_eniarge":"Click pe imagine pentru a o mari","click_to_narrow":"Face\u021bi clic pe imagine pentru a restr\u00e2nge","company_name":"Numele companiei","compare_price":"Pre\u021b","compare_recommendations":"Recomand\u0103ri","compare_similar":"Compara\u021bi cu articole similare","compare_this_item":"Acest articol","coupon_received_tip":"Cupon:","create_new_quote":"Vytvori\u0165 nov\u00fa cenov\u00fa ponuku","currently_pickup_location":"Loca\u021bia actual\u0103 de ridicare","current_product":"Produs actual","customer_reviews":"Recenziile clien\u021bilor","customer_reviews_for":"Recenzii ale clien\u021bilor pentru","customer_service_reply":"R\u0103spuns serviciului clien\u021bi","customer_support":"Suport pentru clien\u021bi","customer_support_desc":"Rezolvarea problemelor este rapid\u0103 \u0219i u\u0219oar\u0103. Echipa noastr\u0103 de Suport pentru Clien\u021bi este disponibil\u0103 pentru a v\u0103 ajuta cu comanda. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne contacta\u021bi dac\u0103 ave\u021bi probleme!","c_left":":#$1# A r\u0103mas","day_30_free_returns":"Return\u0103ri gratuite timp de 30 de zile","day_30_free_returns_desc":"Toate produsele noastre pot fi returnate gratuit \u00een termen de 30 de zile de la livrare pentru motive aprobate! Aceea\u0219i garan\u021bie se aplic\u0103 produselor de \u00eenlocuire.","deal_after_reg":"
:#$2# Ofert\u0103 dup\u0103 \u00eenregistrare<\/a>.<\/div>","deal_after_registering":"Ofert\u0103 dup\u0103 \u00eenregistrare","deal_ends_in":"Oferta se \u00eencheie \u00een :#$1#","dec_date":"Decembrie :#$1#","dec_date_s":"Dec. :#$1#","default":"Mod implicit","delivery":"Livrare","delivery_date":"Data de livrare ","delivery_options":"Op\u021biunile de livrare \u0219i vitezele de livrare pot varia pentru diferite loca\u021bii.","delivery_tips":"Cu excep\u021bia cazului \u00een care se indic\u0103 altfel \u00een canalul de comand\u0103, trimite toate articolele \u00een termen de dou\u0103 zile de la primirea unei comenzi.","delivery_to":"Livrare la","description":"Descriere","detail":"detaliu","details":"Detalii","discontinue":"\u00centrerupe","discounted_registration_price":"Member discounted price","discount_change":"Reducerea pentru comanda curent\u0103 s-a schimbat \u0219i pagina a fost actualizat\u0103 pentru dvs","discount_coupon_applied":"Cupon de :#$1#<\/span> aplicat","edit_selections":"Edita\u021bi selec\u021biile","email_use_tip":"Vom folosi adresa ta de e-mail doar pentru a te anun\u021ba dac\u0103 cineva r\u0103spunde la \u00eentrebarea ta.","empty_checkout_msg":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 selecta\u021bi articolele pe care dori\u021bi s\u0103 le achizi\u021biona\u021bi.","ends_in":"Se termin\u0103 \u00een :#$1#","ends_in_days":"Se termin\u0103 \u00een :#$1# zi(e)","enter_address":"Introduce\u021bi adresa dvs. de e-mail","enter_amount":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi suma","enter_nickname":"Introduce-ti porecla","extra_savings":"Economii suplimentare:","ex_checkout_with":"Checkout rapid cu","faq_question_submit_success":"\u00centrebarea m\u0103rfurilor trimite cu succes","faq_result_empty_tip":"C\u0103utarea dvs. nu a returnat niciun rezultat, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 v\u0103 verifica\u021bi ortografia \u0219i s\u0103 \u00eencerca\u021bi din nou.","faster_dispatch":"Expediere mai rapid\u0103","featured_like":"Articole recomandate care v-ar putea pl\u0103cea","featured_questions":"\u00centreb\u0103ri recomandate","features_details":"Caracteristici \u0219i detalii","feb_date":"februarie :#$1#","feb_date_s":"februarie :#$1#","filtered_by":"FILTRAT DUP\u0102","fold_up":"\u00cendoi\u021bi","free":"Livrare gratuit\u0103 la loca\u021bia dvs","free_delivery_to":"Livrare gratuit\u0103 la","free_returns":"Return\u0103ri GRATUITE","free_shipping":"Transport gratuit","free_shipping_uppercase":"Livrare GRATUIT\u0102","free_to_join":"\u00censcriere GRATUIT\u0102","friday":"vineri","get_it":"Ia-l","goods":"Cupon:","goods_a":"R","goods_coupon":"Cupon:","goods_delivery":"Livrare","goods_details":"Detalii","goods_num_in_stock":":#$1# \u00een stoc","goods_pickup":"Ridicare","goods_points":"C\u00e2\u0219tiga\u021bi :#$3# <\/span> (:#$4# puncte)<\/span> \u00eenapoi calculat la finalizare.","goods_points2":"C\u00e2\u0219tiga\u021bi cel pu\u021bin :# $3#<\/span> (:#$4# puncte)<\/span> \u00eenapoi calculat la finalizare.","goods_points_new":"C\u00e2\u0219tig\u0103 :#$1#<\/span> (:#$2# puncte)<\/span> pentru achizi\u021bie.","goods_points_new_login":"C\u00e2\u0219tiga\u021bi :#$1# puncte :#$2#<\/span><\/span> pentru aceast\u0103 achizi\u021bie.","goods_q":"\u00ce","go_home":"Merge\u021bi la pagina de pornire","helpful":"Util","hi_name_welcome":"Bun\u0103,:#$1# bun venit la VEVOR","hours":"Ore","hours_desc":"Luni - Vineri: 10:00 - 16:00 *Excluz\u00e2nd s\u0103rb\u0103torile legale","img_not_exceed":"Dimensiunile imaginii nu trebuie s\u0103 dep\u0103\u0219easc\u0103 :#$1# MB.","img_preview_error":"Eroare de previzualizare a imaginii!","img_review":"Imagini din aceast\u0103 recenzie","inquiry_submit_frequent":"anchet\u0103 trimite frecvent","insufficient_stock":"Loca\u021bia ta de ridicare are doar :#$1# \u00een stoc. Te rug\u0103m s\u0103 reduci cantitatea, s\u0103 verifici loca\u021biile de ridicare din apropiere sau s\u0103 schimbi la Livrare.","insufficient_stock_entered":"Cantitatea introdus\u0103 dep\u0103\u0219e\u0219te disponibilitatea loca\u021biei de ridicare din zona ta. Te rug\u0103m s\u0103 reduci cantitatea sau s\u0103 schimbi zona pentru a continua.","invalid_zipcode_city_state":"Te rug\u0103m s\u0103 introduci un cod po\u0219tal sau un ora\u0219, stat valid.","in_stock":"\u00cen stoc","in_stock_for_pickup":":#$1# \u00een stoc<\/span> pentru ridicare","jan_date":"ianuarie :#$1#","jan_date_s":"ianuarie :#$1#","jul":"Jul","jul_date":"iulie :#$1#","jul_date_s":"iulie :#$1#","jun_date":"Iunie :#$1#","jun_date_s":"iunie :#$1#","language_error":"Eroare de limb\u0103","last_purchased_location":"Ultima loca\u021bie achizi\u021bionat\u0103","learn_more":"Afla\u021bi mai multe.","lighting_deals":"Oferte de iluminat","location_details":"Detalii loca\u021bie","lowest_price_label":"Cel mai mic pre\u021b garantat","lowest_price_msg":"Acest produs VEVOR are cel mai mic pre\u021b de pe toate platformele de v\u00e2nzare online. Dac\u0103 g\u0103si\u021bi acela\u0219i produs la un pre\u021b mai mic pe alte site-uri web (Amazon sau eBay), nu ezita\u021bi s\u0103 lua\u021bi leg\u0103tura cu personalul nostru de asisten\u021b\u0103 pentru clien\u021bi, iar noi v\u0103 vom oferi acel pre\u021b mai mic.","manage_address_book":"Gestiona\u021bi agenda de adrese","mar_date":"Martie :#$1#","mar_date_s":"martie :#$1#","may_date":"Mai :#$1#","may_date_s":"Mai. :#$1#","member_equity1":"\u00cenregistra\u021bi-v\u0103 \u0219i deveni\u021bi membru pentru a v\u0103 bucura de cel mai mic pre\u021b VEVOR la peste 50% articole.","member_equity2":"Membrii pot ob\u021bine un procentaj de puncte recompens\u0103 din efectuarea achizi\u021biei, :#$1# puncte valoreaz\u0103 :#$2# \u0219i pot fi folosite la urm\u0103toarea achizi\u021bie. Cu c\u00e2t nivelul de membru este mai ridicat, cu at\u00e2t prime\u0219ti mai multe puncte. Afla\u021bi mai multe despre punctele de recompens\u0103.<\/a>","member_level":"Nivel de membru","member_program":"Programul pentru membri","monday":"luni","money_delivery_to":"livrare la","months_12_warranty":"Garan\u021bie de 12 luni","months_12_warranty_desc":"Toate produsele noastre vin cu o garan\u021bie de 12 luni, oferindu-v\u0103 siguran\u021b\u0103 la fiecare achizi\u021bie.","more":"Mai mult","most_answered":"Cele mai r\u0103spunse","most_helpful":"Cele mai utile","my_points":"Punctele mele","newest_questions":"Cele mai noi la cele mai vechi","new_user":"Utilizator nou","normal_price":"Pre\u021b obi\u0219nuit","not_sign_points_tip":"Pentru a afi\u0219a cu precizie beneficiile punctelor de recompens\u0103, conecta\u021bi-v\u0103<\/a>.","nov":"Nov","nov_date":"noiembrie :#$1#","nov_date_s":"noiembrie :#$1#","no_more_than_num_pic":"Nu mai mult de :#$1# imagini.","no_reviews_match_your_current_selections":"Ne pare r\u0103u, nicio recenzie nu corespunde selec\u021biilor curente.","number_of_answered_questions":":#$1# a r\u0103spuns la \u00eentreb\u0103ri","number_of_reviews":":#$1# Recenzii","number_of_reviews_l":":#$1# recenzii","n_questions":":#$1# \u00centreb\u0103ri","n_ratings":":#$1# Recenzie(e)","n_stars":":#$1# Stele","oct":"Oct","oct_date":"octombrie :#$1#","oct_date_s":"octombrie :#$1#","oldest_questions":"Cele mai vechi la cele mai noi","only_in_stock":"Doar :#$1# \u00een stoc","on_date":"pe :#$1#","or":"sau","order_level":":#$1# comenzi sunt necesare pentru a c\u00e2\u0219tiga nivelul :#$2#.","others":"Al\u021bii","other_distant_locations":"Alte loca\u021bii la :#$1# distan\u021b\u0103","out_of_stock":"Epuizat","page_vevor":"c\u00e2teva secunde v\u0103 vom redirec\u021biona c\u0103tre pagina principal\u0103 a VEVOR.","part_item_to_cart":":#$1# articol(e) ad\u0103ugat(e) \u00een co\u0219, cu excep\u021bia articolelor care sunt scoase la raft sau epuizate.","payment":"Plat\u0103","payment_success_share_tip":"test","people_found_helpful":":#$1# persoane au g\u0103sit acest lucru util","photos_and_video_only":"Doar fotografii \u0219i video","pickup_at":"Ridic\u0103 de la","pickup_time":"Ora de ridicare","pickup_time_desc":"10:00 - 16:00, de luni p\u00e2n\u0103 vineri, cu excep\u021bia s\u0103rb\u0103torilor legale.","please_select":"Te rog selecteaza ...","points_limit_min":"\u00cen prezent, nu ave\u021bi suficiente puncte disponibile pentru utilizare","point_spend":"C\u00e2\u0219tig\u0103 puncte \u00eenapoi\nprocent din cheltuieli","price_fe":"Pre\u021b obi\u0219nuit","pricing_mistake":"Gre\u0219eal\u0103 de pre\u021b","problem_description":"Descrierea problemei","problem_source":"Unde este problema","product_description":"Descriere produs","product_guides_and_documents":"Ghiduri \u0219i documente pentru produse","product_images":"Imagini de produs","product_information":"Informa\u021bii despre produs","product_specification":"Specifica\u021biile produsului","product_videos":"Videoclipuri cu produse","professional_service":"Serviciu profesional","pro_disc_dtl":"Detaliu reducere PRO","pro_disc_rule_desc1":"
\n<$0.5K<\/span>\n2%<\/span>\n<\/dd>\n
\n$0.5K<\/span>\n3%<\/span>\n<\/dd>\n
\n$1.5K<\/span>\n5%<\/span>\n<\/dd>\n
\n$2.5K<\/span>\n6%<\/span>\n<\/dd>\n
\n$5K<\/span>\n6.5%<\/span>\n<\/dd>\n
\n$10K<\/span>\n7%<\/span>\n<\/dd>\n
\n$15K<\/span>\n7.5%<\/span>\n<\/dd>\n
\n$20K<\/span>\n8%<\/span>\n<\/dd>","pro_disc_rule_desc2":"
\n<$25K<\/span>\n8.5%<\/span>\n<\/dd>\n
\n$40K<\/span>\n9%<\/span>\n<\/dd>\n
\n$80K<\/span>\n9.5%<\/span>\n<\/dd>\n
\n$100K<\/span>\n10%<\/span>\n<\/dd>\n
\n$130K<\/span>\n10.5%<\/span>\n<\/dd>\n
\n$160K<\/span>\n11%<\/span>\n<\/dd>\n
\n$180K<\/span>\n11.5%<\/span>\n<\/dd>\n
\n$200K<\/span>\n12%<\/span>\n<\/dd>\n
\n$220K<\/span>\n12.5%<\/span>\n<\/dd>\n
\n$240K<\/span>\n13%<\/span>\n<\/dd>","pro_disc_rule_desc3":"
\n<$250K<\/span>\n13.5%<\/span>\n<\/dd>\n
\n$300K<\/span>\n14%<\/span>\n<\/dd>\n
\n$400K<\/span>\n14.5%<\/span>\n<\/dd>\n
\n>$500K<\/span>\n15%<\/span>\n<\/dd>","pro_disc_rule_tit1":"Cheltuie\u0219te US$0-25K<\/b> (PRO 1), reducere de 2-8%.","pro_disc_rule_tit2":"Cheltuie\u0219te US$25K-250K<\/b> (PRO 2), reducere de 8,5-13%","pro_disc_rule_tit3":"Cheltuie\u0219te US$250K+<\/b> (PRO 3), 13,5-15% reducere","pro_mk_price":"Pre\u021b:","pro_pro_price":"Pret PRO:","pro_ratio":"Raport","pro_spend":"Petrece","pro_u_sv":"Salva\u021bi:","purchased":"Achizi\u021bionat","purchased_item":"Articol achizi\u021bionat","purchased_x_times":"Achizi\u021bionat de :#$1# ori","qty":"CANTITATE","question":"\u00centrebare","questions_and_answers":"Intrebari si raspunsuri","quetions":"\u00centreb\u0103ri","quote_name":"Nume citat","ready_in_24h":"Gata \u00een 24H","refund_packages_damaged":"Rambursare pentru colete pierdute \/ articole deteriorate","refund_packages_damaged_desc":"Dac\u0103 primi\u021bi coletul \u0219i constata\u021bi c\u0103 unele articole au fost pierdute sau deteriorate \u00een timpul transportului, fi\u021bi siguri c\u0103 pute\u021bi solicita cu u\u0219urin\u021b\u0103 o rambursare complet\u0103 pentru acele articole.","registered_price":"Pret inregistrat","register_price_available":"Pret redus inregistrat","reg_price_desc":"The VEVOR Registration Price is only available to registered users of VEVOR,and the Registration Price is only effective for some products\uff1b\n<\/br>\nFor more information, please check the Registration Price introduction<\/a>","remove_wish":"Eliminat de la Lista de Dorin\u021be","report_an_issue":"Informa\u021bii incorecte despre produs","report_tip1":"Ne pare r\u0103u, dar nu putem r\u0103spunde la comentariile individuale.","report_tip2":"Dac\u0103 ave\u021bi nevoie de asisten\u021b\u0103 imediat\u0103, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 lua\u021bi leg\u0103tura cu VEVOR.","report_tip3":"E-mail : :#$1# | Echipa Vevor: :#$2#","return_home":"Reveni\u021bi la pagina de pornire","review":"Recenzie","reviewed_on":"Revizuit pe :#$1#","reviewed_on_":"Recenzat pe :#$1#","reviews":"Recenzii","reviews2":"Recenzii","reviews_for_this_format":"Recenzii pentru Produsul Curent","reviews_is_empty":"Recenziile sunt goale!","reviews_with_images":"Recenzii cu imagini","review_label_1001":"Pre\u021b","review_label_1002":"Calitate","review_label_1003":"Caracteristici","review_label_1004":"U\u0219or de folosit","review_label_1005":"Capacitate de stocare","review_label_1006":"Arom\u0103","review_label_1007":"Usor de curatat","review_period":"Ne pare r\u0103u, link-ul de revizuire a expirat \u0219i prezentarea nu mai este disponibil\u0103.","review_success":"
V\u0103 mul\u021bumim pentru recenzie, 3<\/span>s<\/span> accesa\u021bi pagina de pornire<\/p>","reward_points":"Recompens\u0103 :#$1# (:#$2# puncte)<\/span> dup\u0103 plat\u0103","safe_payments":"Plat\u0103 100% sigur\u0103","safe_payments_desc_01":"Ne str\u0103duim s\u0103 protej\u0103m securitatea \u0219i confiden\u021bialitatea dumneavoastr\u0103. Sistemul nostru de securitate a pl\u0103\u021bilor cripteaz\u0103 informa\u021biile dumneavoastr\u0103 \u00een timpul transmiterii.","safe_payments_desc_02":"Nu \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219im detaliile cardului de credit cu ter\u021bi \u0219i nu vindem informa\u021biile dumneavoastr\u0103 altora.","saturday":"s\u00e2mb\u0103t\u0103","save":"Salva\u021bi","save_price":"Salva\u021bi :#$1#","save_with_pro_tip":"Economisi\u021bi p\u00e2n\u0103 la 15% cu pre\u021bul PRO. \u00censcrie\u021bi-v\u0103<\/a> pentru un cont PRO gratuit.","search_ques_ans":"C\u0103uta\u021bi cuv\u00e2ntul cheie al \u00eentreb\u0103rii dvs","secure_privacy":"Confiden\u021bialitate sigur\u0103","secure_privacy_desc":"Protej\u0103m confiden\u021bialitatea dumneavoastr\u0103 \u0219i p\u0103str\u0103m detaliile personale \u00een siguran\u021b\u0103.","security_privacy":"Securitate \u0219i confiden\u021bialitate","see_all":"Vezi toate","see_all_photos":"Vezi toate fotografiile","see_all_reviews":"Vede\u021bi toate recenziile clien\u021bilor","see_all_xx_reviews":"Vezi toate recenziile :#$1#","see_less":"Vede\u021bi mai pu\u021bin","see_more":"Vezi mai mult","see_more_pro":"Mai multe articole disponibile","select_city":"Selecta\u021bi Ora\u0219","select_country_region":"Selecta\u021bi \u021aara\/Regiune","select_pickup_location":"Selecteaz\u0103 loca\u021bia de ridicare","sending_feedback":"Se trimite feedback...","sep":"Sep","sep_date":"Septembrie :#$1#","sep_date_s":"Sept. :#$1#","service_review_placeholder":"Ave\u021bi comentarii sau sugestii?","service_review_sub_title":"Cum a\u021bi aprecia experien\u021ba dvs. de asisten\u021b\u0103 VEVOR?","service_review_text":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne spune\u021bi mai multe","service_review_title":"Evalueaz\u0103-\u021bi experien\u021ba","shipping_fees":"Taxe de expediere","shipping_fee_msg":"Pentru a calcula costurile de expediere mai precis, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 edita\u021bi informa\u021biile despre adresa de mai jos pentru a actualiza adresa de livrare.","shipping_rates_policies":"Tarife de livrare \u0219i politici","shipping_rates_policies_desc1":"Toate produsele sunt \u00een prezent cu livrare gratuit\u0103, cu excep\u021bia unor zone izolate. Te rug\u0103m s\u0103 verifici adresa de livrare pentru a te asigura c\u0103 informa\u021biile despre costurile de livrare sunt afi\u0219ate corect.","shipping_rates_policies_desc2":"Cu excep\u021bia cazului \u00een care se specific\u0103 altfel \u00een procesul de comand\u0103, toate articolele sunt expediate \u00een termen de dou\u0103 zile de la primirea comenzii.","shipping_rates_policies_desc3":"Data de livrare este doar orientativ\u0103 \u0219i poate fi ajustat\u0103 \u00een func\u021bie de adresa de livrare. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 consulta\u021bi timpul de livrare efectiv.","shop_with_new_cupn":"Cump\u0103r\u0103turi cu un cupon nou","showing_of":"Afi\u0219area :#$1#-:#$2#<\/b> din :#$3#<\/b>","sign_points_tip":"Nivelul actual: :#$1#<\/span>, trebuie s\u0103 finaliza\u021bi :#$2# comenzi pentru a avansa la :#$3#.","sign_reg_save":"Conecta\u021bi-v\u0103 sau \u00cenregistra\u021bi-v\u0103<\/a> \u0219i salva\u021bi.","sign_select_address":"Conecta\u021bi-v\u0103 pentru a v\u0103 selecta adresele","sort_by":"Sorteaz\u0103 dup\u0103","sort_helpful":"Cel mai de ajutor","sort_recent":"Cel mai recent","sort_recommend":"Recomandat","star_0":"All star","star_1":"Doar 1 stea","star_2":"Doar 2 stele","star_3":"Doar 3 stele","star_4":"Doar 4 stele","star_5":"Doar 5 stele","state_province":"Selecta\u021bi Stat\/Provincie","stock_only_num_left":"Doar :#$1# r\u0103mas","stock_status":"Starea stocului","submit_answer":"Trimite r\u0103spunsul","submit_question":"Trimite\u021bi \u00eentrebarea","successfully":"Cu succes!","sunday":"duminic\u0103","support_img_ext":"Suport\u0103 formatele de fi\u0219iere GIF, JPG, PNG \u0219i JPEG","support_not_chinese":"podporova\u0165 iba in\u00e9 ako \u010d\u00ednske znaky","tax_text":"Pre\u021bul include TVA Vede\u021bi detalii<\/a>","tax_text_GST":"Price including GST See details<\/a>","tax_text_new":"TVA inclus","tax_text_new_desc":"Pre\u021burile produselor v\u00e2ndute pe VEVOR includ TVA. \u00cen func\u021bie de adresa de livrare, TVA-ul poate varia la finalizarea comenzii.","tax_text_new_gst":"GST inclus","tax_text_new_gst_desc":"Pre\u021burile produselor v\u00e2ndute pe VEVOR includ GST. Valoarea final\u0103 a GST va fi afi\u0219at\u0103 la confirmarea comenzii \u0219i va reflecta GST-ul corespunz\u0103tor \u021b\u0103rii de destina\u021bie a produsului.","tell_the_issue":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne spune\u021bi despre problem\u0103.","ths_item":"Acest obiect","thursday":"joi","tks_u_ans":"Multumesc pentru raspuns!","tku_feedback":"Multumim pentru feedback-ul dvs.","tomorrow":"Tomorrow","top_reviews":"Recenzii de top","try_removing":"\u00cencerca\u021bi s\u0103 elimina\u021bi unul sau mai multe filtre sau \u00eencepe\u021bi din nou.","tuesday":"mar\u0163i","txt_img_video":"Text, imagine, video","type_question":"Introduce\u021bi \u00eentrebarea dvs. aici","upgrade_member":"Cum s\u0103 face\u021bi upgrade la nivelul de membru","upload_attachments":"\u00cenc\u0103rca\u021bi ata\u0219amente","upload_fail":"\u00cenc\u0103rcarea imaginii a e\u0219uat!","upper_case_free":"GRATUIT","usefor":"Utiliza\u021bi pentru","user_manual_x_pdf":"Manualul utilizatorului - :#$1# (:#$2#)","u_got_n_coupon":"AI PRINS :#$1# CUPON","u_item_add_to_quote":"Articolul dvs. a fost ad\u0103ugat la oferta dvs.:","u_spent_already":"A\u021bi cheltuit deja :#$1#, bucura\u021bi-v\u0103 de :#$2# reduceri la fiecare achizi\u021bie","videos_for_this_product":"Video-uri pentru acest produs","video_in_ths_review":"Videoclip din aceast\u0103 recenzie","viewed_also_viewed":"Persoanele care au vizualizat acest articol au v\u0103zut \u0219i ei","view_rules":"Vede\u021bi regulile<\/a>","visitor_reg_tip3_4":"4. Ve\u021bi fi primul care afl\u0103 despre ultimele noastre v\u00e2nz\u0103ri \u0219i evenimente speciale.","wednesday":"miercuri","week_date_0":"Soare.","week_date_1":"Lun.","week_date_2":"mar\u021bi.","week_date_3":"mier.","week_date_4":"joi.","week_date_5":"vineri.","week_date_6":"sat.","wishlist_success":"Adaug\u0103 la lista de dorin\u021be cu succes.","xx_out_of_xx":":#$1# din :#$2#","x_star":":#$1# stea","your_answer":"R\u0103spunsul dvs.","your_browsing_history":"Istoricul navig\u0103rii dumneavoastr\u0103","your_emailaddress":"Adresa dvs. de e-mail","your_mailbox":"Cutia ta po\u0219tal\u0103","your_nickname":"Porecla ta","your_question":"Intrebarile tale","you_can_buy":"St\u00e2nga","zipcode_city_state":"Cod po\u0219tal, Ora\u0219, Stat","zip_postal_code":"Zip \/ Cod Po\u015ftal","mar":"martie","visitor_reg_tip2_3":"3. Ve\u021bi fi notificat la timp cu privire la orice informa\u021bii despre comenzile dvs."},"base":{"accept_all":"Accepta toate","accept_all_cookies":"Accepta\u021bi toate cookie-urile","account":"Cont","account_order":"Cont & Comanda","account_setting":"Set\u0103rile contului","add":"Adauga o fotografie","address_book":"Carte de adrese","add_cart_successfully":"Articolul a fost ad\u0103ugat cu succes \u00een co\u0219ul de cump\u0103r\u0103turi.","add_to_cart":"Adaug\u0103 in co\u015f","add_to_cart_fail":"A ap\u0103rut o eroare, Actualizeaz\u0103 pentru a continua.","add_to_wishlist":"Adaug\u0103 la list\u0103","add_wish_success":"Adaug\u0103 cu succes la lista de dorin\u021be","add_xx_more_to_cart_to_get_xx_each":"Adaug\u0103 \u00eenc\u0103 :#$1# \u00een co\u0219 pentru a ob\u021bine :#$2#\/fiecare<\/b>","add_xx_more_to_cart_to_save_xx":"Adaug\u0103 \u00eenc\u0103 :#$1# \u00een co\u0219 pentru a ECONOMISI :#$2#%<\/b>","after_register_deal":"Ofert\u0103 dup\u0103 \u00eenregistrare","agree":"DE ACORD","all":"Toate","all_message":"Toate Mesajele","always_active":"Mereu activ","amount":"Cont","app_drainage_b":":#$1# reducere la primele trei comenzi \u0219i urm\u0103rirea comenzii oriu","app_drainage_btn":"Insta","app_drainage_t":"Desc\u0103rca\u021bi aplica\u021bia VEVOR","apr":"Apr","aside_sub_subtit":"Oferte exclusive \u0219i economii mari doar pentru tine.","aside_sub_tit":"\u00ceNSCRIE\u021aI-V\u0102 \u0218I OB\u021aINE\u021aI REDUCERE DE 5 USD","aug":"august","back":"\u00cenapoi","back_support":"Personalul nostru de asisten\u021b\u0103 v\u0103 va reveni \u00een 24 de ore.","back_to_home":"\u00cenapoi acas\u0103","back_to_quote":"\u00cenapoi la citat","batch_btn_all":"Selecteaz\u0103 tot","batch_btn_detele":"Elimina\u021bi selec\u021bia din vizualizare","batch_select_all":"Selecta\u021bi toate elementele","benefits_down_every_aisle":"Beneficii pe fiecare culoar","best_sale":"Cele mai vandute","best_sales":"Cele mai vandute","brand_name":"Nume de marc\u0103","browsing_history":"Istoricul de navigare","bs_cart_bulksavings":"Economii la cump\u0103rarea \u00een vrac","bs_cart_each_when_you_buy":"Fiecare c\u00e2nd cumperi :#$1#+.","bs_cart_eligible_item":"Selecteaz\u0103 Orice Articol Eligibil (:#$1# articole)<\/span>","bs_cart_item_subtotal":"Subtotal Articol (:#$1#)","bs_cart_off_bulk_savings_applied":":#$1#% reducere pentru Economii la Achizi\u021bii \u00een Cantit\u0103\u021bi Mari Aplicate!","bs_cart_progress_left":":#$1# din :#$2# articole","bs_cart_progress_right":":#$1#% Reducere","bs_cart_pro_discount":"Reducere PRO","bs_cart_saveings":"Economii","bs_cart_shop":"Cump\u0103r\u0103","bs_cart_shop_items":"Cump\u0103r\u0103 Articole","bs_cart_title":"Economise\u0219te :#$1#% c\u00e2nd cumperi :#$2#+","bulksavings_link":"Cump\u0103r\u0103 Toate Economiile \u00een Cantit\u0103\u021bi Mari","business_information":"Informa\u021bii de afaceri","button_sign_in":"Conectare","buy_now":"Cump\u0103r\u0103 acum","buy_xx_save_xx":"Cump\u0103r\u0103 :#$1#, economise\u0219te :#$2#%","call":"Sun\u0103-ne","cancel":"Anulare","categories":"Categories","cat_deals":"oferte","cat_home":"Acas\u0103","cat_new":"NOU","cat_see_less":"Vede\u021bi mai pu\u021bin","cat_see_more":"Vezi mai mult","channels":"Canale de contact","chat_btn":"\u00cencepe\u021bi chatul live","check":"Verific\u0103-mi biletele","checkout":"Verific\u0103","checkout_form":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 verifica\u021bi informa\u021biile din formular","check_your_offers":"Verifica\u021bi-v\u0103 c\u0103su\u021ba de e-mail pentru ofertele dvs. exclusive","choose":"Alege\u021bi tipul principal de \u00eentrebare!","clearance_link":"Cump\u0103ra\u021bi Toate Liquid\u0103rile","clearance_title":"Clearance","click_subscribe_tip":"F\u0103c\u00e2nd clic pe butonul abona<\/b>, sunte\u021bi de acord cu Politica noastr\u0103 de confiden\u021bialitate \u0219i cookie-uri<\/a>.","close":"\u00cenchide","collection":"Colectie","comments":"Comentarii","confirm":"a confirma","confirm_my_choices":"Confirma\u021bi alegerile mele","contact":"a lua legatura","contact_us":"Contacta\u0163i-ne","contact_us_1":"Vorbeste cu noi","contact_us_2":"Clic","contact_us_3":"Orele de chat: 7*8h","contact_us_4":"Trimite un mesaj","contact_us_5":"Trimite\u021bi \u00eentreb\u0103rile dvs. prin e-mail la: :#$1#
Toate feedback-urile vor primi r\u0103spuns \u00een 24 de ore.","contact_us_6":"Serviciu telefonic","contact_us_7":"Contacta\u021bi echipa VEVOR: :#$1# :#$2#","contact_us_sub_quote":"Contact us Submit a Quote","contact_u_soon":"We will contact you as soon as possible! Thank you!","continnue_shipping":"Continua cumparaturile","continue":"Continua","continue_shopping":"Continua cumparaturile","cookie_policy":"Folosim cookie-uri pentru a v\u0103 \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi experien\u021ba online.Prin continuarea navig\u0103rii pe acest site, presupunem c\u0103 sunte\u021bi de acord cu utilizarea cookie-urilor \u0219i a Confiden\u021bialitate \u0219i securitate.<\/a >","cookie_policy_eu":"Folosim cookie-uri pentru a v\u0103 \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi experien\u021ba online \u0219i pentru a analiza performan\u021ba \u0219i traficul pe site-ul nostru. Face\u021bi clic pe Accept All pentru a accepta cookie-uri sau face\u021bi clic pe Cookie Settings pentru a alege dac\u0103 accepta\u021bi anumite module cookie pe site. Selectarea \u201eRespinge toate cookie-urile\u201d va permite numai cookie-urile \u00een timpul vizitei dumneavoastr\u0103 necesare pentru func\u021bionarea site-ului web. Face\u021bi clic aici pentru a vedea confiden\u021bialitatea \u0219i securitatea noastr\u0103<\/a>.","cookie_policy_eu_content":"C\u00e2nd vizita\u021bi orice site web, acesta poate stoca sau prelua informa\u021bii din browserul dvs., mai ales sub form\u0103 de cookie-uri. Aceste informa\u021bii pot fi despre dvs., despre preferin\u021bele dvs. sau despre dispozitivul dvs. \u0219i sunt utilizate \u00een principal pentru ca site-ul s\u0103 func\u021bioneze a\u0219a cum v\u0103 a\u0219tepta\u021bi. De obicei, informa\u021biile nu v\u0103 identific\u0103 \u00een mod direct, dar v\u0103 pot oferi o experien\u021b\u0103 web mai personalizat\u0103. Deoarece v\u0103 respect\u0103m dreptul la confiden\u021bialitate, pute\u021bi alege s\u0103 nu permite\u021bi anumite tipuri de cookie-uri. Face\u021bi clic pe diferitele titluri de categorie pentru a afla mai multe \u0219i pentru a modifica set\u0103rile noastre implicite. Cu toate acestea, blocarea unor tipuri de cookie-uri poate afecta experien\u021ba dvs. pe site \u0219i serviciile pe care le putem oferi. Pentru mai multe informa\u021bii, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 citi\u021bi Confiden\u021bialitate \u0219i securitate<\/a>.","cookie_preferences":"Preferin\u021be cookie","cooperation_model":"Model de cooperare","cooperation_type":"Tip de cooperare","copy_link":"Copiaz\u0103 leg\u0103tur\u0103","copy_link_success":"A\u021bi copiat cu succes linkul","count_reviews":":#$1# Recenzii","coupon_close":"\u00cenchidere (:#$1# s)","currency":"Valut\u0103","customise_cookies":"Personaliza\u021bi cookie-urile","date":"Data","Deal after registering":"Deal after registering","deals_instock":"\u00cen stoc.","deals_l":"Oferte","deals_link":"Cump\u0103ra\u021bi toate articolele Oferte","deals_save":"Salva\u021bi","deals_title":"Oferte noi, mai multe economii","deal_after_registering":"Ofert\u0103 dup\u0103 \u00eenregistrare","deal_aft_reg":"Ofert\u0103 dup\u0103 \u00eenregistrare<\/a>.","dec":"Dec","discounted_registration_price":"Pre\u021b redus pentru membri","discount_off":"Oprit","done":"Terminat","dropshipping":"Drop-shipping","edit_password":"Edita\u021bi parola","email":"E-mail","email_address":"Adresa de e-mail","enter":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi un num\u0103r de comand\u0103 valid","enter_valid_number":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi un num\u0103r valid.","entry_best_sales":"Cele mai vandute","error_41000":"Parametrul nu poate fi gol","error_41002":"Parametru invalid","error_41005":"Trimitere esuata.","error_41007":"Nu s-au putut prelua informa\u021biile despre cupon.","error_41008":"Preluarea informa\u021biilor despre cupon este prea frecvent\u0103, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 \u00eencerca\u021bi din nou mai t\u00e2rziu.","error_41017":"Ne pare r\u0103u, toate cupoanele au expirat","error_41018":"Trimiterea a e\u0219uat sau promo\u021bia cuponului nu a \u00eenceput \u00eenc\u0103","error_50004":"Dispozitivul sau terminalul nu se potrive\u0219te cu aplicabilitatea cuponului.","error_50008":"Tipul de utilizator nu este eligibil pentru colectarea de cupoane.","error_50029":"Site-ul nu se potrive\u0219te cu aplicabilitatea cuponului.","error_50039":"User type is not eligible for coupon collection.","error_52070":"CUPONUL nu exist\u0103.","error_52097":"Cuponul a atins limita maxim\u0103 de colectare.","error_52098":"Un singur utilizator a dep\u0103\u0219it num\u0103rul maxim de colec\u021bii de cupoane.","error_52136":"Perioada de colectare a cuponului s-a \u00eencheiat \u0219i nu poate fi colectat.","error_52144":"Cuponul a expirat.","error_52147":"\u00cencerc\u0103rile de colectare sunt prea frecvente, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 \u00eencerca\u021bi din nou mai t\u00e2rziu.","error_maxlength":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi cel mult :#$1# caractere.","error_minlength":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi cel pu\u021bin :#$1# caractere.","error_required":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi c\u00e2mpurile","error_tips":"Nu putem g\u0103si pagina pe care o c\u0103uta\u021bi, aceasta va reveni la pagina de pornire \u00een 10<\/span> secunde.","error_tips404":"Nu putem g\u0103si pagina pe care o c\u0103uta\u021bi, aceasta va reveni la pagina principal\u0103 \u00een :#$1#<\/span> secunde.","exchange":"Retur \u0219i schimb","facebook":"Facebook","facebook_link":"Facebook<\/a>","fail":"e\u0219ueaz\u0103","faq":"FAQ","feb":"februarie","feedback":"P\u0103rere","feedback_nav_title":"P\u0103rere","file_format_error":"Formatul fi\u0219ierului este incorect","footer_subscribe":"Abona","functional_cookies":"Cookie-uri func\u021bionale","functional_cookies_c":"Aceste cookie-uri permit site-ului web s\u0103 ofere func\u021bionalit\u0103\u021bi \u0219i personalizare \u00eembun\u0103t\u0103\u021bite. Acestea pot fi setate de noi sau de furnizori ter\u021bi ale c\u0103ror servicii le-am ad\u0103ugat pe paginile noastre. Dac\u0103 nu permite\u021bi aceste cookie-uri, este posibil ca unele sau toate aceste servicii s\u0103 nu func\u021bioneze corect.","getted_reg_price":"Pret redus inregistrat","get_back_to_shopping_diy":"\u00centoarce-te la cump\u0103r\u0103turi - Exploreaz\u0103 idei \u0219i proiecte DIY","get_it_as_soon_as":"Primi\u021bi-l c\u00e2t mai cur\u00e2nd","get_off_subscription_orders":"Ob\u021bine\u021bi 5% reducere la comenzile cu abonament","go":"Merge","goods_item_bulksaving":"Economise\u0219te :#$1#%<\/span> la :#$2#+ articol(e)","goods_item_bulksaving_m":"Economise\u0219te :#$1#%<\/span> la :#$2#+ articol(e)","google_one_tap_fail_tips":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 \u00eencerca\u021bi din nou mai t\u00e2rziu.","goto_cart":"Merge\u021bi la co\u0219 (:#$1#)","go_to_cart":"Mergi la Co\u0219","guest_points_tips":"Guest cannot earn points, Detail<\/span>","has_reg_price":":#$1# Ofert\u0103 dup\u0103 \u00eenregistrare","hello":"Buna ziua","hi":"Bun\u0103","home":"Acas\u0103","img_not_exceed":"Dimensiunile imaginii nu trebuie s\u0103 dep\u0103\u0219easc\u0103 :#$1# MB.","information":"Informa\u021bii despre bilet","inquiry_1":"VEVOR v\u0103 invit\u0103 cu sinceritate \u00een calitate de distribuitori no\u0219tri","inquiry_2":"
\n\n\u00cenfiin\u021bat\u0103 de o duzin\u0103 de ani, VEVOR se angajeaz\u0103 s\u0103 furnizeze\n\ndistribuitorii no\u0219tri cu cele mai servicii profesionale<\/b>,\n\nproduse premium<\/b> \u0219i asisten\u021b\u0103 complet\u0103 pentru afaceri<\/b>:\n\n<\/p>\n\n
\n\nEchipa noastr\u0103 post-v\u00e2nzare cu experien\u021b\u0103 v\u0103 va servi cu aten\u021bie \u00een timp,\n\n\u0219i acorda\u021bi prioritate oric\u0103ror probleme pe care le pute\u021bi \u00eent\u00e2lni;\n\n
\n\nEchipa noastr\u0103 puternic\u0103 de asisten\u021b\u0103 tehnic\u0103 \u0219i canalele bogate de contact permit\n\nne transmite\u021bi informa\u021bii comerciale \u00een timp real.\n\n<\/p>\n\n
\n\nAsisten\u021ba noastr\u0103 pentru afaceri este dup\u0103 cum urmeaz\u0103 (inclusiv, dar f\u0103r\u0103 a se limita la):<\/b>\n\n
\n\n* Produse de \u00eenalt\u0103 calitate
\n\n* Schimbul de informa\u021bii despre m\u0103rfuri
\n\n* Cel mai bun pre\u021b reducere
\n\n* Beneficii speciale pentru festivaluri
\n\n* Livrare prioritar\u0103
\n\n* Serviciu post-v\u00e2nzare exclusiv\n\n<\/p>\n\n
\n\nDac\u0103 ave\u021bi alte probleme sau cerin\u021be, nu ezita\u021bi s\u0103 contacta\u021bi e-mailul nostru: b2b@VEVOR.com<\/a> .\n\n
\n\nV\u0103 mul\u021bumim pentru \u00eencredere \u0219i sprijin!\n\n<\/p>","inquiry_3":"Link\/titlu produs","inquiry_4":"Colectie","inquiry_become_dealer":"Deveni\u021bi dealer VEVOR","inquiry_become_dealer_desc":"Avem aprovizionare suficient\u0103 \u0219i asigurare a calit\u0103\u021bii. Pre\u021buri competitive \u0219i reduceri pe pia\u021b\u0103.\nContacteaz\u0103-ne \u00eenregistr\u00e2ndu-ne ca membru pro \u0219i trimi\u021b\u00e2nd o cota\u021bie!","inquiry_business":"AFACERI","inquiry_business_tools":"Instrumente de afaceri","inquiry_business_tools_desc":"Ave\u021bi acces la instrumente online pentru a v\u0103 ajuta s\u0103 v\u0103 gestiona\u021bi \u0219i s\u0103 v\u0103 dezvolta\u021bi afacerea, inclusiv crearea de oferte \u0219i gestionarea facturilor pentru comenzi. Feedback \u0219i spune\u021bi-ne mai multe despre nevoile dvs.","inquiry_discount":"Reducere","inquiry_every_day_pro_bs":"Beneficii \u0219i servicii zilnice Pro","inquiry_get_start":"\u00cencepe\u021bi cu un cont VEVOR Pro","inquiry_get_start_desc":"Ofer\u0103-ne oportunitatea de a contribui la succesul afacerii tale","inquiry_go_shoping":"A merge la cumparaturi","inquiry_go_to_convert":"Accesa\u021bi Converti\u021bi","inquiry_help_make_your":"PENTRU A AJUTA LA VOASTRA","inquiry_how_works":"Cum functioneaza","inquiry_how_works_desc":"Mai mult cumperi, cu at\u00e2t te vei bucura de reducere mai mare. Economisi\u021bi p\u00e2n\u0103 la 15% reducere.","inquiry_how_works_intro_01":"Pro Discount este un program benefic care v\u0103 cre\u0219te nivelul de reducere exclusiv\u0103 pe m\u0103sur\u0103 ce Cheltuielile dvs. de calificare se acumuleaz\u0103 de la un nivel la altul.","inquiry_how_works_intro_02":"Cheltuielile de calificare sunt calculate \u00een USD. Suma fiec\u0103rei comenzi va fi convertit\u0103 \u00een suma cumulat\u0103 de achizi\u021bie pe baza cursului de schimb al dolarului american.","inquiry_how_works_intro_03":"Cheltuielile de calificare reprezint\u0103 suma total\u0103 de comenzi din contul dvs. \u00een ultimele 365 de zile","inquiry_how_works_intro_04":"Cheltuielile eligibile exclud taxele, taxele de expediere \u0219i return\u0103rile.","inquiry_join_personal_program_desc":"felicit\u0103ri, contul t\u0103u Pro a fost creat cu succes.","inquiry_join_pro_program":"V\u0103 pute\u021bi \u00eenscrie gratuit \u00een programul VEVOR Pro","inquiry_join_pro_program_desc":"Cump\u0103r\u0103turi pentru afacerea ta? Transforma\u021bi \u00eentr-un cont Pro pentru a economisi timp, pentru a economisi bani \u0219i pentru a fi recompensat prin beneficii \u0219i instrumente de afaceri numai pentru membri.","inquiry_more_products":"Oferim peste 30 de categorii \u0219i peste 38000 de produse","inquiry_more_soon":"Mai multe beneficii vin \u00een cur\u00e2nd","inquiry_priority_service":"Serviciu prioritar","inquiry_priority_service_desc":"Prioritizeaz\u0103 serviciul pentru clien\u021bi \u00een Centrul de servicii pentru clien\u021bi. Disponibil numai pentru membrii cu achizi\u021bii eligibile de peste 1.500 USD","inquiry_pro_01":"PRO1","inquiry_pro_02":"PRO2","inquiry_pro_03":"PRO3","inquiry_pro_discount":"Reducere PRO","inquiry_pro_discount_desc":"Cump\u0103ra\u021bi mai mult \u0219i economisi\u021bi mai mult \u00een fiecare zi cu reducere exclusiv\u0103. Bucura\u021bi-v\u0103 de economii exclusive disponibile numai pentru profesioni\u0219ti.","inquiry_sales_coupons":"Cupoane de v\u00e2nz\u0103ri \u0219i recompense exclusive","inquiry_sales_coupons_desc":"Pute\u021bi primi acces la v\u00e2nz\u0103ri \u0219i cupoane exclusive \u00een func\u021bie de nivelul dvs. Pro sau tipul dvs. de membru. Economisi\u021bi mai mult cu aceste beneficii suplimentare.","inquiry_spend_0_25":"Cheltuie\u0219te 0-25.000 USD","inquiry_spend_250_more":"Cheltuie\u0219te peste 250.000 USD","inquiry_spend_25_250":"Cheltuie\u0219te 25.000-250.000 USD","inquiry_success":"V\u0103 vom contacta \u00een 24 de ore. Mul\u021bumesc!","inquiry_successful":"DE SUCCES","inquiry_success_title":"Trimite\u021bi cu succes!","inquiry_top_desc":"Pro Member este programul de loialitate gratuit al VEVOR creat doar pentru profesioni\u0219ti \u2014 care ofer\u0103 membrilor beneficii exclusive care \u00eei ajut\u0103 s\u0103 economiseasc\u0103 timp \u0219i s\u0103 economiseasc\u0103 bani.","inquiry_vevor_pro":"VEVOR PRO","inquiry_worry_free_refund":"Rambursare f\u0103r\u0103 griji","inquiry_worry_free_refund_desc":"Prioritizeaz\u0103 procesarea ramburs\u0103rii membrilor. Ajuta\u021bi-v\u0103 s\u0103 v\u0103 accelera\u021bi afacerea.","instock":"\u00cen stoc.","items_to_cart":":#$1# Articol(e) ad\u0103ugat(e) \u00een co\u0219","jan":"ianuarie","jul":"iulie","jun":"iunie","language":"Limba","latest_buying_guides":"Cele mai recente ghiduri de cump\u0103rare","least_select":"Alege\u021bi cel pu\u021bin :#$1# op\u021biuni pentru aceast\u0103 \u00eentrebare","leave_a_message":"L\u0103sa\u0163i un mesaj","limited_time_deal":"Ofert\u0103 cu durat\u0103 limitat\u0103","live_chat":"Chat live","logout":"Deconecta\u021bi-v\u0103","manage_consent_preferences":"Gestiona\u021bi preferin\u021bele de consim\u021b\u0103m\u00e2nt","mar":"martie","max":"Max","max_points":"Max disponibil: :#$1# (:#$2# pion\u021bi)","may":"Mai","member_price_content":"Save more with exclusive member prices! Updating every week and saving every day","message":"Mesaj","min":"Min","month":"Lun\u0103","more":"Vezi mai mult","more_deals_coming_soon":"Mai multe oferte \u00een cur\u00e2nd...","more_items":"mai multe articole","most_select":"Alege\u021bi cel mult :#$1# op\u021biuni pentru aceast\u0103 \u00eentrebare","msg_aside_sub_success":"Verifica\u021bi-v\u0103 c\u0103su\u021ba de e-mail pentru cuponul exclusiv.","my_account":"Contul meu","my_coupon":"Cupoanele mele","my_data":"Datele mele","my_invite":"Invita\u021bia mea","my_message":"Mesajul meu","my_messages":"Mesajele mele","my_order":"Comenzile mele","my_orders":"Comenzile mele","my_profile":"Profilul meu","my_q_as":"\u00centreb\u0103rile \u0219i r\u0103spunsurile mele","my_reviews":"Recenziile mele","my_ticket":"Biletul meu","my_wishlist":"Lista mea de dorinte","name":"Nume","need_help":"Ave\u021bi nevoie de ajutor? V\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne suna\u021bi la:","new":"Nou","new_u":"Nou","non_pro_account":"Cont non-PRO","notice_registered":"\u00cenregistrat","notify_me":"Anunta-ma","nov":"noiembrie","no_items_found":"Nu s-au g\u0103sit articole","no_items_recently_viewed":"Nu exist\u0103 articole vizualizate recent","no_recent_orders":"F\u0103r\u0103 comenzi recente","nps_expire_title":"Linkul chestionarului a expirat","nps_go_home":"\u00cenapoi acas\u0103","nps_required":"La aceast\u0103 \u00eentrebare nu se r\u0103spunde","nps_submit":"Trimite","nps_successfully":"Cu succes!","nps_success_tips":"\u00cen 5 secunde v\u0103 vom ar\u0103ta pagina de pornire a VEVOR.","nps_success_tips_t":"\u00cen :#$1# secunde v\u0103 vom ar\u0103ta pagina de pornire a VEVOR.","nps_your_answer":"R\u0103spunsul dvs","oct":"octombrie","ok":"Bine","only_one_stock":"A mai ramas doar 1, comanda in curand","oops":"Hopa!","order_in_total":"comand\u0103(e) \u00een total","order_no":"Ordin","payment1":"Visa\/Mastercard","payment2":"Transfer bancar","payment3":"PayPal","payments_tax":"Pl\u0103\u021bi \u0219i taxe","pending":"In asteptarea","pending_order":"Comanda \u00een a\u0219teptare :#$1#","performance_cookies":"Cookie-uri de performan\u021b\u0103","performance_cookies_c":"Aceste cookie-uri ne permit s\u0103 num\u0103r\u0103m vizitele \u0219i sursele de trafic, astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 putem m\u0103sura \u0219i \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi performan\u021ba site-ului nostru. Ne ajut\u0103 s\u0103 \u0219tim care pagini sunt cele mai \u0219i mai pu\u021bin populare \u0219i s\u0103 vedem cum se deplaseaz\u0103 vizitatorii pe site. Toate informa\u021biile colectate de aceste cookie-uri sunt agregate \u0219i, prin urmare, anonime. Dac\u0103 nu permite\u021bi aceste cookie-uri, nu vom \u0219ti c\u00e2nd a\u021bi vizitat site-ul nostru \u0219i nu vom putea monitoriza performan\u021ba acestuia.","phone":"Telefon","phone_verify_tips":"Sunt permise doar numere, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 elimina\u021bi caracterele speciale.","pinterest":"Pinterest","please_sign_in":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 v\u0103 conecta\u021bi >>","pls_sel_topic":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 selecta\u021bi subiectul de feedback.","pls_share_u_fd":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219i\u021bi feedback-ul dvs.","points_applied":":#$1# puncte Aplicat","points_use_amount":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi o sum\u0103 valid\u0103","points_use_decimal":"Suma accept\u0103 doar :#$1# zecimale","points_use_range":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi o sum\u0103 \u00een intervalul :#$1# -:#$2#","preferred_payment":"Plat\u0103 preferat\u0103","pre_sale":"Pre-v\u00e2nzare","priority_service_content":"Prioritize customer service. Give priority to the feedback and requirements of V4 members","products":"Produse","provide":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 furniza\u021bi JPEG, GIF sau PNG. l\u0103\u021bimea de cel pu\u021bin 500 pixeli \u0219i \u00een\u0103l\u021bimea trebuie s\u0103 fie de 600 pixeli. Dimensiunea tuturor fotografiilor nu trebuie s\u0103 dep\u0103\u0219easc\u0103 8 MB.","pro_make_your_success":"VEVOR PRO pentru a v\u0103 ajuta s\u0103 v\u0103 face\u021bi afacerea de succes","pro_savings":"Economii PRO:","qty":"Cant","questionnaire_survey":"Sondaj prin chestionar","question_type":"tip de \u00eentrebare","question_type2":"Tipul de \u00eentrebare 2","ques_help_cotactus":"\u00centreb\u0103ri sau \u00eengrijor\u0103ri?
Suntem aici pentru a v\u0103 ajuta. Contacta\u021bi-ne<\/a>","quick_access":"Acces rapid","quote_free_2":"GRATUIT","rate_exp1":"Foarte sarac","rate_exp2":"S\u0103rac","rate_exp3":"Corect","rate_exp4":"Bun","rate_exp5":"Excelent","rate_exp_tip":"(1 = Foarte slab, 5 = Excelent!)","rate_u_exp":"Evalua\u021bi-v\u0103 experien\u021ba general\u0103 cu Cump\u0103r\u0103turi","read_guide":"Citi\u021bi ghidul nostru","receiver_email":"E-mailul destinatarului","recommend":"Recomanda","recommended_searches":"C\u0103ut\u0103ri recomandate","register":"Inregistreaza-te","registered":"\u00cenregistrat","register_price_available":"Pret redus inregistrat","reg_now":"\u00cenregistreaz\u0103-te acum","reject_all":"Respinge toate","related_searches":"C\u0103ut\u0103ri aferente","report_success_msg":"V\u0103 vom contacta \u00een 24 de ore, v\u0103 mul\u021bumim!","report_success_title":"Trimite\u021bi cu succes!","retain_keep_title":"Preferin\u021bele dvs. au fost salvate. V\u0103 mul\u021bumim.","retain_submit_btn":"Salva\u021bi","retain_submit_err":"Trimiterea a e\u0219uat","retain_success_ntext":"Ve\u021bi fi redirec\u021bionat \u00eenapoi la pagina de pornire \u00een 5<\/span> secunde.","retain_success_text":"\u021ai-am actualizat set\u0103rile de abonament prin e-mail pentru :#$1#, poate dura pu\u021bin timp pentru a intra \u00een vigoare.","retain_success_title":"Te-ai dezabonat cu succes.","retain_text_1":"Preferin\u021bele dvs. au fost salvate. Mul\u021bumesc.","retain_text_2":"E-mailul dvs. nu se afl\u0103 \u00een lista de abonamente, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 verifica\u021bi dac\u0103 e-mailul este corect.","reward_points_on_spend_content":"Earn Reward Points from every purchase and enjoy points for discount on your next purchase.","save":"Salva\u021bi","save_more_with_exclusive_offers":"Economisi\u021bi mai mult cu oferte exclusive","save_u":"Salva\u021bi","sd_fd":"Trimite feedback","search":"C\u0103utare","search_clear_all":"\u0218terge\u021bi","search_recent_searches":"C\u0103ut\u0103ri rec","search_related_searches":"C\u0103ut\u0103ri similare","search_trending":"Tren","see_all_opt":"Vezi toate op\u021biunile de plat\u0103","see_fewer_depart":"Vede\u021bi Mai pu\u021bine departamente","see_less_items":"Vede\u021bi mai pu\u021bine articole","see_more_items":"Vezi mai multe articole","select":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 selecta\u021bi un tip de \u00eentrebare, acesta ne va ajuta s\u0103 v\u0103 rezolv\u0103m mai bine problema!","send":"Trimite","send_message":"Trimite mesaj","send_message_tips":"V\u0103 mul\u021bumim c\u0103 ne-a\u021bi contactat. V\u0103 vom reveni c\u00e2t mai cur\u00e2nd posibil.","sep":"Sept","service_email":"support@vevoreur.com","service_telephone":"=44-330-175-5511","service_telephone_1":"=44-330-175-5511","shop_more":"Cump\u0103r\u0103 mai mult","shop_now":"Cump\u0103r\u0103 acum","shop_special_deals":"Cump\u0103ra\u021bi oferte speciale","signin_to_account":"Conecta\u021bi-v\u0103 la contul dvs","sign_check_bag":"V\u0103 pute\u021bi autentifica pentru a verifica co\u0219ul de cump\u0103r\u0103turi!","sign_gifts_tip":"\u00cenregistreaz\u0103-te \u0219i prime\u0219ti un cupon de 5 EUR","sign_in":"\u00cenregistreaz\u0103-te","solve":"Nu v\u0103 pute\u021bi rezolva problema? Contacta\u021bi-ne acum.","state_province":"Selecta\u021bi Stat\/Provincie","strictly_necessary_cookies":"Cookie-uri strict necesare","strictly_necessary_cookies_c":"Aceste cookie-uri sunt necesare pentru ca site-ul web s\u0103 func\u021bioneze \u0219i nu pot fi dezactivate \u00een sistemele noastre. De obicei, acestea sunt setate doar ca r\u0103spuns la ac\u021biunile efectuate de dvs. care reprezint\u0103 o solicitare de servicii, cum ar fi setarea preferin\u021belor dvs. de confiden\u021bialitate, autentificarea sau completarea formularelor. Pute\u021bi seta browserul s\u0103 v\u0103 blocheze sau s\u0103 v\u0103 avertizeze despre aceste cookie-uri, dar dac\u0103 face\u021bi acest lucru, unele p\u0103r\u021bi ale site-ului nu vor func\u021biona. Aceste cookie-uri nu stocheaz\u0103 nicio informa\u021bie de identificare personal\u0103.","student_discount":"Reducere pentru studen\u021bi","submit":"Trimite","submitted_successfully":"Submitted successfully","subscribe":"Abonati-va","subscribe_notifications_tips":"Prime\u0219te notific\u0103rile de livrare, promo\u021bii prin SMS \u0219i WhatsApp","subscribe_notifications_tips2":"Prime\u0219te notific\u0103rile de livrare, promo\u021bii prin SMS \u0219i WhatsApp","subtotal":"Subtotal","succeed":"a reusi","success":"Succes","successfully":"Biletul dvs. a fost trimis cu succes","sys_error":"Eroare de sistem. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 \u00eencerca\u021bi din nou mai t\u00e2rziu","targeting_cookies":"Cookie-uri de direc\u021bionare","targeting_cookies_c":"Aceste module cookie pot fi setate prin intermediul site-ului nostru de c\u0103tre companiile cu care lucr\u0103m pentru a ne promova bunurile \u0219i serviciile. Acestea pot fi folosite de acele companii pentru a construi un profil al intereselor dumneavoastr\u0103 \u0219i pentru a v\u0103 afi\u0219a reclame relevante pe alte site-uri. Acestea nu stocheaz\u0103 direct informa\u021bii personale, ci se bazeaz\u0103 pe identificarea unic\u0103 a browserului \u0219i a dispozitivului dvs. de internet. Dac\u0103 nu permite\u021bi aceste cookie-uri, ve\u021bi experimenta o publicitate mai pu\u021bin direc\u021bionat\u0103.","telephone":"+44-330-175-5511 LUNI - VINE 09:00 - 17:00","thanks":"MUL\u021aUMIRI!","this_field_is_error":"Acest c\u00e2mp este o eroare","this_field_is_include_xing":"Nici un semn *","this_field_is_limit_length":"Lungimea caracterelor acestui c\u00e2mp ar trebui s\u0103 fie :#$1# ~ :#$2#","this_field_is_required":"Acest c\u00e2mp este obligatoriu","ticket":"Trimite\u021bi un bilet","timeout_msg":"Timpul expirat, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 actualiza\u021bi \u0219i s\u0103 \u00eencerca\u021bi din nou","title_aside_sub_success":"Mul\u021bumesc! E\u0219ti pe list\u0103!","tku_fd":"Multumim pentru feedback-ul dvs!","toapp_download_desc":":#$1# reducere la primele trei comenzi \u0219i urm\u0103rirea comenzii oriu","toapp_download_desc_qr":"Scana\u021bi codul QR pentru a desc","toapp_download_desc_up":":#$1# reducere la primele trei comenzi \u0219i urm\u0103rirea comenzii oriu","toapp_download_now":"Descarc\u0103","toapp_download_title":"Desc\u0103rca\u021bi aplica\u021bia VEVOR","tools_everyone_should_own":"Uneltele :#$1# pe care toat\u0103 lumea ar trebui s\u0103 le aib\u0103","top":"Top","top_th":"TOP :#$1#","total":"Total","total_points":"Total:#$1# (:#$2# pion\u021bi)","track_order":"Urm\u0103re\u0219te comanda","track_orders_save_receipts":"Urm\u0103ri\u021bi comenzile, salva\u021bi chitan\u021bele","track_your_order":"Urm\u0103ri\u021bi-v\u0103 comanda","twitter":"Stare de nervozitate","unselected_all":"Deselecta\u021bi toate elementele","unselect_all":"Deselecta\u021bi Toate","user_subsribe":"ABONA\u021aI-V\u0102 \u0218I PRIMI\u021aI","user_subsribe_btn":"Abona\u021bi-v\u0103 acum","user_subsribe_explain":"Tu e\u0219ti \u00eentotdeauna primul care \u0219tie despre","user_subsribe_explain1":"Trimite\u021bi prin e-mail cupoane exclusive","user_subsribe_explain2":"Oferte \u0219i promo\u021bii s\u0103pt\u0103m\u00e2nale","user_subsribe_explain3":"Lans\u0103ri de produse noi \u0219i evenimente","user_subsribe_explain4":"Pentru a oferi servicii mai bune, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 citi\u021bi \u0219i s\u0103 accepta\u021bi Termenii \u0219i condi\u021biile<\/a> \u0219i Politica de confiden\u021bialitate<\/a>","user_success_coupon_code":"Copia\u021bi codul","user_success_ok":"Bine","user_success_tip1":"Mul\u021bumiri! Esti pe lista!","user_success_tip2":"Verifica\u021bi-v\u0103 c\u0103su\u021ba de e-mail pentru mai multe oferte exclusive.","use_points_desc":"Punctele vor fi deduse din contul dvs. dup\u0103 ce plata este reu\u0219it\u0103. Pute\u021bi anula comanda, iar punctele deduse vor fi returnate \u00een contul dvs. dup\u0103 anularea comenzii. Limita maxim\u0103 de puncte disponibile este de 5% din sum\u0103","use_rewards_points":"Use Rewards Points","u_cart_is_empty":"Co\u0219ul t\u0103u VEVOR este gol","u_fd_mats":"Feedback-ul t\u0103u conteaz\u0103! P\u0103rerile dumneavoastr\u0103 ne vor ajuta s\u0103 v\u0103 oferim cea mai bun\u0103 experien\u021b\u0103 \u00een VEVOR.","u_fd_subed":"Feedbackul dvs. a fost trimis. P\u0103rerile dumneavoastr\u0103 ne vor ajuta s\u0103 v\u0103 oferim cea mai bun\u0103 experien\u021b\u0103 \u00een VEVOR. Mul\u021bumesc!","video_not_exceed":"Dimensiunile videoclipurilor nu trebuie s\u0103 dep\u0103\u0219easc\u0103 :#$1# MB.","views":"Vizualiz\u0103ri","view_cart":"Vizualizare co\u0219","view_cart_checkout":"Vizualiza\u021bi co\u0219ul de cump\u0103r\u0103turi \u0219i verifica\u021bi","view_details":"Vezi detalii","view_more":"Vezi mai mult","view_order_details":"Vezi detaliile comenzii","view_order_history":"Vezi istoricul comenzilor","view_refund_details":"Vezi detaliile ramburs\u0103rii","visit_your_order_history":"Vizita\u021bi istoricul comenzilor pentru a vedea comenzile mai vechi","wait_payment_ends_in":"Se termin\u0103 \u00een","warranty_live_chat":"Chat live","warranty_live_chat_tips":"Program de serviciu: de luni p\u00e2n\u0103 duminic\u0103, 24\/7","website":"Site-ul web","welcome_back":"Bine a\u021bi revenit","welcome_to_vevor":"Bun venit la VEVOR","we_accept":"Accept\u0103m","wish_list_is_empty":"Lista ta de dorin\u021be este goal\u0103!","worry_free_refund_content":"Prioritize the refund processing of V4 members. Help speed up your business.","wt_tp_u_provid":"Ce tip de feedback a\u021bi dori s\u0103 oferi\u021bi?","year":"An","your_cart_empty":"Cosul de cumparaturi este gol.","your_latest_orders":"Ultimele dvs. comenzi","your_shopping_cart":"Co\u0219ul t\u0103u de cump\u0103r\u0103turi","you_are_on_the_list":"E\u0219ti pe list\u0103","you_get_num_coupon":"Ai primit :#$1# cupoane.","you_have_saved_xx_off_on_these_items":"Ai economisit :#$1#% la aceste articole.","you_wish_list":"Lista ta de dorin\u021be","all_apply":"Toate se aplic\u0103","rewards_pionts":"Puncte recompense:"},"order":{"accessories":"Accesorii","are_you_sure_cancel_your_order":"Sunte\u021bi sigur c\u0103 v\u0103 anula\u021bi comanda","are_you_sure_refund_your_order":"Solicita\u021bi o rambursare","button_buy_it_again":"Cump\u0103r\u0103-l din nou","button_go_detail":"Detalii","button_go_shopping":"A merge la cumparaturi","button_no":"Nu","button_order_detail":"Detaliile comenzii","button_order_received":"Comanda Primita","button_review":"Vezi recenzii","button_tracking":"Urm\u0103ri\u021bi-v\u0103 expedierea","button_write_review":"Scrie o recenzie","button_yes":"da","buttun_ok":"Bine","cancel_not_available":"Anularea nu este disponibil\u0103","cancel_not_available_notice":"Ne pare foarte r\u0103u, dar odat\u0103 ce o comand\u0103 intr\u0103 \u00een procesul de livrare, aceasta nu poate fi anulat\u0103. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 a\u0219tepta\u021bi s\u0103 soseasc\u0103 coletul. Dac\u0103 tot dori\u021bi s\u0103 anula\u021bi comanda, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne contacta\u021bi.","cancel_of_order":"Anulare","cash_on_delivery":"Plata la livrare","choose_order_cancel_reason":"Alege\u021bi motivul pentru anularea comenzii","cod_cancel_order":"Anula\u021bi comanda","contact_information":"Informa\u021bii de contact","contact_name":"nume de contact","contact_telephone":"Num\u0103r de telefon","coupon_code":"Cupon (:#$1# )","coupon_offer":"Oferta de cupon","customer_information":"Informa\u021bii despre clien\u021bi","delivered_notice":"Au fost livrate urm\u0103toarele articole. Dac\u0103 ave\u021bi probleme cu comanda dvs., v\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne contacta\u021bi pentru a rezolva problema.","delivery":"Livrare","description":"Produs","empty_wishlist_tips":"Continu\u0103 \u0219i adaug\u0103 articole \u00een lista ta de dorin\u021be!","e_mail":"E-mail","for_more_produce":"Pentru mai multe manuale, accesa\u021bi Centrul de Manuale VEVOR<\/a>.","goods_amount":"Cantitatea bunurilor","guide_videos":"Videoclipuri de Ghidare","including_freight":"(Inclusiv transportul: $:#$1#)","interest_expense":"Cheltuiala cu dobanda","klarna_passive_cancel_tips":"Comanda dvs. nepl\u0103tit\u0103 este anulat\u0103. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 nu ezita\u021bi s\u0103 \u00eenlocui\u021bi o comand\u0103 oric\u00e2nd.","log_in_to_view_all_order_detalls":"Conecta\u021bi-v\u0103 pentru a vedea toate detaliile comenzii.","my_coupon":"Cupoanele mele","need_help":"Nevoie de ajutor?","no_shipping_record":"Nicio \u00eenregistrare de expediere \u00een prezent!","options":"Op\u021biuni","order_after_sales":"Dup\u0103 v\u00e2nzare","order_all":"Toate","order_amount":"Cantitatea comenzii","order_cancellation":"Anularea comenzii este \u00een curs","order_cancellation_tips":"Dac\u0103 ave\u021bi \u00eentreb\u0103ri, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne contacta\u021bi.","order_confirmed":"Comanda dvs. este confirmat\u0103","order_details":"Comanda Detalii","order_failed_delivered":"Din anumite motive, transportul nu a putut fi livrat \u0219i va fi returnat. Dac\u0103 ave\u021bi \u00eentreb\u0103ri cu privire la comanda dumneavoastr\u0103, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne contacta\u021bi.","order_information":"Informa\u021bii de comand\u0103","order_is_being_stocked":"Comanda dvs. este stocat\u0103","order_is_being_stocked_tips":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 a\u0219tepta\u021bi cu r\u0103bdare","order_no":"Num\u0103r de ordine","order_package":"Comanda pachet","order_pending":"In asteptarea","order_price":"Pret Comanda","order_processing":"Prelucrare","order_ready_for_pickup":"Comanda ta este gata pentru ridicare","order_received":"Comanda Primita","order_refund":"Restituire","order_review":"Recenzii","order_reviews":"Recenzii","order_shipped":"Expediat","order_shipped_notice":"Comanda ta este pe drum. V\u0103 pute\u021bi urm\u0103ri expedierea f\u0103c\u00e2nd clic pe butonul din dreapta.","order_status":"Starea comenzii","order_tracking":"Monitorizarea comenzii","order_tracking_email_fail":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi formatul corect al e-mailului","order_tracking_email_required":"C\u00e2mpul de e-mail este obligatoriu","order_tracking_parent_order_sn_required":"C\u00e2mpul Num\u0103r comand\u0103 este obligatoriu","order_tracking_title":"Monitorizarea comenzii","others_also_viewed":"Clien\u021bii care s-au uitat la acest produs s-au uitat \u0219i la","paid_by_cash_on_delivery":"Pl\u0103tit Ramburs la livrare","paid_notice":"Plata a fost trimis\u0103 \u0219i a\u0219teapt\u0103 feedback de la platforma de plat\u0103.","partial_order_shipped":"Comanda par\u021bial\u0103 expediat\u0103","payment_method":"Modalitate de plat\u0103","payment_success_share_tip":"DISTRIBUI\u021aI ACUM: Spune-le prietenilor despre VEVOR-ul t\u0103u COOL","pay_now":"Pl\u0103te\u0219te acum","pdf":"PDF","pickup":"Ridicare","pickup_information":"Informa\u021bii despre ridicare","pickup_location":"Loca\u021bie de ridicare","pickup_notice":"Odat\u0103 ce ridicarea este finalizat\u0103, dac\u0103 ave\u021bi nevoie de o returnare sau rambursare, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 face\u021bi clic pe butonul \"Servicii post-v\u00e2nzare\" de mai jos pentru a contacta serviciul de asisten\u021b\u0103 al site-ului oficial. Loca\u021bia de ridicare nu poate gestiona probleme legate de return\u0103ri \u0219i ramburs\u0103ri.","pickup_person":"Persoana care ridic\u0103","pickup_receipt":"Chitan\u021b\u0103 de ridicare","pickup_refund_desc":"Ne pare r\u0103u, comanda dvs. este \u00een curs de preg\u0103tire \u0219i o ve\u021bi putea ridica \u00een cur\u00e2nd. Sunte\u021bi sigur c\u0103 dori\u021bi s\u0103 anula\u021bi comanda \u0219i s\u0103 primi\u021bi o rambursare?","please_enter_email":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi adresa de e-mail de contact pentru comand\u0103","please_enter_order_no":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi num\u0103rul comenzii","please_select_a_raeason":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 selecta\u021bi un motiv","price":"Pre\u021b","produce_and_documents":"Ghiduri \u0219i Documente ale Produsului","product":"Produs","product_name_or_number":"Numele produsului sau num\u0103rul de comand\u0103","progress_bar_cancelled":"Anulat","progress_bar_cancel_confirm":"Anulare Confirmare","progress_bar_delivered":"Livrat","progress_bar_failed_delivered":"Livrat e\u0219uat","progress_bar_order_cancelled":"Comanda anulata","progress_bar_order_processing":"Procesarea comenzilor","progress_bar_order_submitted":"Comanda trimis\u0103","progress_bar_payment_confirmend":"plata confirmat\u0103","progress_bar_refunded":"Rambursat","progress_bar_refunding":"Rambursare","progress_bar_refund_confirm":"Confirmare rambursare","progress_bar_shipped":"Expediat","progress_refunded_failed":"Rambursarea e\u0219uat\u0103","progress_refunded_to":"Rambursat c\u0103tre","progress_refund_confirm":"Confirmare rambursare","progress_refund_processing":"Procesarea ramburs\u0103rii","qty":"Cant","quantity":"Cantitate","ready_for_pickup":"Gata pentru ridicare","ready_for_pickup_tip":"Te rug\u0103m s\u0103 aduci Chitan\u021ba de Ridicare la loca\u021bia desemnat\u0103 pentru a ridica comanda \u00eentre orele 10:00 \u0219i 16:00, de luni p\u00e2n\u0103 vineri, cu excep\u021bia s\u0103rb\u0103torilor legale<\/span>.","ready_for_pickup_tip1":"Te rug\u0103m s\u0103 aduci Chitan\u021ba de Ridicare la loca\u021bia desemnat\u0103 pentru a ridica comanda \u00eentre orele 10:00 \u0219i 16:00, de luni p\u00e2n\u0103 vineri, cu excep\u021bia s\u0103rb\u0103torilor legale<\/span>. Dac\u0103 nu ridici comanda \u00een intervalul specificat, comanda ta poate fi anulat\u0103.","ready_pickup_email":"\u00ce\u021bi vom trimite un email Gata pentru Ridicare<\/span> cu instruc\u021biuni despre cum s\u0103 \u00ee\u021bi ridici produsele.","receipt_address1":"Adresa 1","receipt_address2":"Adresa 2","reconfirm_receipt":"Confirma\u021bi c\u0103 a\u021bi primit coletul comenzii.","refund_desc":"Ne pare r\u0103u, comanda dvs. a fost expediat\u0103 \u0219i va fi expediat\u0103 \u00een cur\u00e2nd, sunte\u021bi sigur c\u0103 dori\u021bi s\u0103 anula\u021bi comanda \u0219i s\u0103 ob\u021bine\u021bi o rambursare?","refund_detail":"Detalii de rambursare","refund_more_detail":"Rambursare - Mai multe detalii<\/a>","refund_not_available":"Ramburs\u0103rile nu sunt disponibile","refund_not_available_notice":"\u201eNe pare foarte r\u0103u, dar odat\u0103 ce intr\u0103 o comand\u0103\nproces de livrare, nu se poate solicita o rambursare. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 a\u0219tepta\u021bi s\u0103 soseasc\u0103 coletul. Dac\u0103 tot dori\u021bi s\u0103 solicita\u021bi rambursarea comenzii, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne contacta\u021bi.\u201d","reissue":"Reeditare","request_a_refund":"Solicita\u021bi o rambursare","shipping_address":"Adresa de transport","shipping_fee":"Taxa de expediere","shipping_method":"Metod\u0103 de livrare","soa_entervalidphone":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 introduce\u021bi un num\u0103r de mobil valid","standard_shipping":"Livrare standard (:#$1# zile lucr\u0103toare)","standard_shipping_new1":"Livrare standard (:#$1# zile lucr\u0103toare)","standard_shipping_new2":"Livrare standard (:#$1#)","status_apply_for_refund":"Solicita\u021bi o rambursare","status_cancellation_initiated":"Anularea a fost ini\u021biat\u0103","status_cancelled":"Anulat","status_delivered":"Livrat","status_dispatched":"Expediat","status_failed_delivered":"Livrat e\u0219uat","status_paid":"Pl\u0103tit","status_partialpay":"Pl\u0103tit par\u021bial","status_partly_shipped":"Comanda par\u021bial\u0103 expediat\u0103","status_pay_failed":"A e\u0219uat","status_pending":"In asteptarea","status_picked":"Ridicat","status_processing":"Prelucrare","status_refunded":"Rambursat","status_refunding":"Revizuirea","status_refund_confirm":"Confirmare rambursare","status_refund_failed":"Rambursarea e\u0219uat\u0103","status_shipped_out":"Expediate","status_wait_for_payment":"asteptand plata","subtotal":"Subtotal","subtota_item":"Subtotal (:#$1# articole)","sub_total":"Subtotal","total":"Total","to_be_dispatched_notice":"Comanda dumneavoastr\u0103 este \u00een stoc \u0219i va fi expediat\u0103 \u00een cur\u00e2nd. Te rog fii rabdator.","to_be_distributed_notice":"Comanda dvs. a fost trimis\u0103 \u0219i este \u00een curs de procesare.","track_by_update":"Urm\u0103rire prin actualizare","track_logistcs_company":"Companie de logistic\u0103 de urm\u0103rire","track_number":"Num\u0103rul piesei","unit_price":"Pre\u021b unitar","user_manual":"Manual de Utilizare","withoyt_payment_tips":"F\u0103ra plat\u0103, aceast\u0103 comand\u0103 va fi anulat\u0103 dupa","your_order_is_ready":"Ve\u021bi primi un e-mail c\u00e2nd comanda dvs. este gata.","you_can_find_your_order_number":"Pute\u021bi g\u0103si num\u0103rul de comand\u0103 \u00een e-mailurile de notificare a comenzii.","you_have_no_order_yet":"Nu ai \u00eenc\u0103 o comand\u0103","zip":"Cod po\u0219tal"},"promotion":{"add_to_cart":"Adaug\u0103 in co\u015f","add_to_cart_2":"Ad\u0103uga\u021bi ambele \u00een co\u0219","add_to_cart_3":"Ad\u0103uga\u021bi toate trei \u00een co\u0219","add_to_cart_4":"Ad\u0103uga\u021bi toate patru \u00een co\u0219","after_coupon":"Dup\u0103 Cupon","after_coupon_price":"Dup\u0103 pre\u021bul cuponului","coming_soon":"\u00cen cur\u00e2nd :#$1#","copy":"Copie","copy_succeed":"Copiat cu succes!","countdown_dd_hh_mm_ss":":#$1#zi::#$2#::#$3#::#$4#","coupon_left":"Cupon r\u0103mas","deal_of_the_day":"Afacerea zilei","discount_addon_page_threshold_direct":"Cump\u0103ra\u021bi 1 economisire :#$1#","discover_deals":"Descoperi\u021bi oferte","espired":"Expirat","get_code":"Ob\u021bine\u021bi codul","google_copy_succeed":"copiat cu succes","jump_button":"Intr\u0103 \u0219i deschide.","jump_text":"Dup\u0103 :#$1#<\/span> secunde, ve\u021bi putea vedea noile coduri de reducere.","jump_title":"
Ne pare r\u0103u, prea t\u00e2rziu!<\/h4>
Oricum, pute\u021bi ob\u021bine mai multe reduceri \u0219i cadouri de la alte promo\u021bii disponibile.<\/div>","left":"St\u00e2nga","no_result":"Fara rezultate","pcs_left":":#$1# buc R\u0103mas","share_to":"Distribuie la","sold":"V\u00e2ndut","sort_by":"Filtreaz\u0103 dup\u0103","total_price":"Pretul total:","up_coming":"Urmeaz\u0103","valid":"Valabil"},"goodslist":{"all":"Toate","apr_date_s":"Apr. :#$1#","aug_date_s":"august :#$1#","black_friday":"Black Friday","buy":"NEAP\u0102RAT","clearance":"LIMITARE","count_results":":#$1# Rezultate","coupon_received_dec1":"V\u0103 rug\u0103m s\u0103 verifica\u021bi-l \u00een contul dvs. VEVOR","coupon_received_dec2":"Cuponul meu","coupon_received_tip":"Cupon primit!","cyber_monday":"Cyber Monday","deal":"Ofert\u0103","deal_after_register":"Ofert\u0103 dup\u0103 \u00eenregistrare","dec_date_s":"Dec :#$1#","did_mean":"A\u021bi vrut s\u0103 spune\u021bi :#$1#","enter_email_address":"Introduce\u021bi adresa de e-mail","feb_date_s":"februarie :#$1#","filters_availability":"Disponibilitate","filters_clear_all":"Curata tot","filters_price_discounts":"Reduceri de pret","filters_review_rating":"Stele","filters_up":"& sus","get_reg_price":"Pre\u021b redus pentru membri","jan_date_s":"Ianuarie :#$1#","jul_date_s":"Iulie :#$1#","jun_date_s":"Iunie :#$1#","mar_date_s":"martie:#$1#","may_date_s":"Mai :#$1#","must":"DE CUMP\u0102RAT","must_buy":"TREBUIE CUMPARA<\/span>","newest":"Nou","notice_submit_success":"trimis cu succes","notice_tip":"v\u0103 vom anun\u021ba c\u00e2nd articolul dumneavoastr\u0103 este din nou \u00een stoc.","notice_tip_week_1":"Estimativ 1 - 2 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni<\/b>, sub rezerva e-mailului de notificare real.","notice_tip_week_2":"Estimativ 3 - 4 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni<\/b>, sub rezerva e-mailului de notificare real.","nov_date_s":"noiembrie :#$1#","oct_date_s":"octombrie :#$1#","off":"OFF","on_bulk_savings":"Economii la cump\u0103rarea \u00een vrac","opciones":"Op\u021biuni","options":"Op\u021biuni","price_label":"Ofert\u0103","receive_tip":"Primi\u021bi oferte exclusive de la VEVOR prin e-mail","receive_tip_eur":"Primi\u021bi oferte exclusive de la VEVOR prin e-mail ,F\u0103c\u00e2nd clic pe butonul, sunte\u021bi de acord cu Politica noastr\u0103 de confiden\u021bialitate \u0219i cookie-uri<\/a>.","registered":"\u00cenregistrat","registered_tip":"V-a\u021bi abonat cu succes, v\u0103 vom trimite un e-mail odat\u0103 ce produsul devine disponibil.","related_categories":"C\u0103ut\u0103ri recomandate","results_for":"Rezultate pentru","search_bestseller_hl":"Cele mai vandute","search_instead_for":"C\u0103uta\u021bi \u00een schimb :#$1#","selected_filters":"Filtrele selectate","sep_date_s":"Sept. :#$1#","showing_results_for":"Se afi\u0219eaz\u0103 rezultate pentru","sold_out":"Epuizat","sort_by":"Filtreaz\u0103 dup\u0103","stock_reminder":"Memento \u00eenapoi \u00een stoc","ths_is_oos":"Acest produs nu mai este disponibil.","week_fri":"vineri.","week_mon":"Lun.","week_sat":"sat.","week_sun":"Soare.","week_thurs":"joi.","week_tues":"mar\u021bi.","week_wed":"mier.","you_may_also_like":"A\u021bi putea dori, de asemenea"}}; window.EXCHANGERATE = [{"currencySignSpace":"1","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u6b27\u5143","currencySign":"\u20ac","decimalSign":",","currencyRate":1,"thousandSign":".","currencyCode":"EUR","currencyPosition":1,"exponent":2},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u7f8e\u5143","currencySign":"$","decimalSign":".","currencyRate":1.0477,"thousandSign":",","currencyCode":"USD","currencyPosition":0,"exponent":2},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u745e\u5178\u514b\u6717","currencySign":"Kr","decimalSign":".","currencyRate":11.2261,"thousandSign":",","currencyCode":"SEK","currencyPosition":0,"exponent":2},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u4e39\u9ea6\u514b\u6717","currencySign":"DKr.","decimalSign":".","currencyRate":7.4657,"thousandSign":",","currencyCode":"DKK","currencyPosition":0,"exponent":2},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u632a\u5a01\u514b\u6717","currencySign":"Kr.","decimalSign":".","currencyRate":11.6767,"thousandSign":",","currencyCode":"NOK","currencyPosition":0,"exponent":2},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u6377\u514b\u514b\u6717","currencySign":"K\u010d","decimalSign":".","currencyRate":24.9288,"thousandSign":",","currencyCode":"CZK","currencyPosition":0,"exponent":2},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u745e\u58eb\u6cd5\u90ce","currencySign":"CHF","decimalSign":".","currencyRate":0.9441,"thousandSign":",","currencyCode":"CHF","currencyPosition":0,"exponent":2},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u7f57\u9a6c\u5c3c\u4e9a\u5217\u4f0a","currencySign":"lei","decimalSign":".","currencyRate":4.9588,"thousandSign":",","currencyCode":"RON","currencyPosition":1,"exponent":0},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u5308\u7259\u5229\u798f\u6797","currencySign":"Ft","decimalSign":".","currencyRate":401.762,"thousandSign":"","currencyCode":"HUF","currencyPosition":0,"exponent":0}]; window.ALLEXCHANGERATE = [{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u7f8e\u5143","currencySign":"$","decimalSign":".","currencyRate":1,"thousandSign":",","currencyCode":"USD","currencyPosition":0,"exponent":2},{"currencySignSpace":"1","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u6b27\u5143","currencySign":"\u20ac","decimalSign":",","currencyRate":1,"thousandSign":".","currencyCode":"EUR","currencyPosition":1,"exponent":2},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u82f1\u9551","currencySign":"\uffe1","decimalSign":".","currencyRate":1,"thousandSign":",","currencyCode":"GBP","currencyPosition":0,"exponent":2},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u6fb3\u5143","currencySign":"AU $","decimalSign":".","currencyRate":1,"thousandSign":",","currencyCode":"AUD","currencyPosition":0,"exponent":2},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u52a0\u5e01","currencySign":"C $","decimalSign":".","currencyRate":1,"thousandSign":",","currencyCode":"CAD","currencyPosition":0,"exponent":2},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u65e5\u5143","currencySign":"\u5186","decimalSign":".","currencyRate":1,"thousandSign":",","currencyCode":"JPY","currencyPosition":1,"exponent":0},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u6ce2\u5170\u5179\u7f57\u63d0","currencySign":"z\u0142","decimalSign":",","currencyRate":1,"thousandSign":"","currencyCode":"PLN","currencyPosition":1,"exponent":2},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u58a8\u897f\u54e5\u6bd4\u7d22","currencySign":"Mex$","decimalSign":".","currencyRate":1,"thousandSign":",","currencyCode":"MXN","currencyPosition":0,"exponent":0},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u7f57\u9a6c\u5c3c\u4e9a\u5217\u4f0a","currencySign":"lei","decimalSign":".","currencyRate":1,"thousandSign":",","currencyCode":"RON","currencyPosition":1,"exponent":0},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u632a\u5a01\u514b\u6717","currencySign":"Kr.","decimalSign":".","currencyRate":1,"thousandSign":",","currencyCode":"NOK","currencyPosition":0,"exponent":2},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u4e39\u9ea6\u514b\u6717","currencySign":"DKr.","decimalSign":".","currencyRate":1,"thousandSign":",","currencyCode":"DKK","currencyPosition":0,"exponent":2},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u745e\u5178\u514b\u6717","currencySign":"Kr","decimalSign":".","currencyRate":1,"thousandSign":",","currencyCode":"SEK","currencyPosition":0,"exponent":2},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u6377\u514b\u514b\u6717","currencySign":"K\u010d","decimalSign":".","currencyRate":1,"thousandSign":",","currencyCode":"CZK","currencyPosition":0,"exponent":2},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u745e\u58eb\u6cd5\u90ce","currencySign":"CHF","decimalSign":".","currencyRate":1,"thousandSign":",","currencyCode":"CHF","currencyPosition":0,"exponent":2},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u4fc4\u7f57\u65af\u5362\u5e03","currencySign":"\u20bd","decimalSign":",","currencyRate":1,"thousandSign":" ","currencyCode":"RUB","currencyPosition":1,"exponent":0},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u5df4\u897f\u96f7\u4e9a\u5c14","currencySign":"R$","decimalSign":",","currencyRate":1,"thousandSign":".","currencyCode":"BRL","currencyPosition":0,"exponent":2},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u667a\u5229\u6bd4\u7d22","currencySign":"$","decimalSign":",","currencyRate":1,"thousandSign":"","currencyCode":"CLP","currencyPosition":0,"exponent":0},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u5308\u7259\u5229\u798f\u6797","currencySign":"Ft","decimalSign":".","currencyRate":1,"thousandSign":"","currencyCode":"HUF","currencyPosition":0,"exponent":0},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u6cf0\u94e2","currencySign":"\u0e3f","decimalSign":".","currencyRate":1,"thousandSign":",","currencyCode":"THB","currencyPosition":0,"exponent":0},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u5370\u5c3c\u76fe","currencySign":"Rp","decimalSign":",","currencyRate":1,"thousandSign":".","currencyCode":"IDR","currencyPosition":0,"exponent":0},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u4ee4\u5409","currencySign":"RM","decimalSign":".","currencyRate":1,"thousandSign":",","currencyCode":"MYR","currencyPosition":0,"exponent":2},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u83f2\u5f8b\u5bbe\u6bd4\u7d22","currencySign":"\u20b1","decimalSign":".","currencyRate":1,"thousandSign":",","currencyCode":"PHP","currencyPosition":0,"exponent":0},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u514b\u7f57\u5730\u4e9a\u5e93\u7eb3","currencySign":"Kn","decimalSign":",","currencyRate":1,"thousandSign":"","currencyCode":"HRK","currencyPosition":0,"exponent":2},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u4fdd\u52a0\u5229\u4e9a\u5217\u5f17","currencySign":"\u043b\u0432","decimalSign":",","currencyRate":1,"thousandSign":"","currencyCode":"BGN","currencyPosition":0,"exponent":2},{"currencySignSpace":"0","siteCode":"VEVOR","currencyName":"\u9a6c\u5176\u987f\u4ee3\u7eb3\u5c14","currencySign":"\u0434\u0435\u043d","decimalSign":",","currencyRate":1,"thousandSign":"","currencyCode":"MKD","currencyPosition":0,"exponent":2}]; window.PERFORMANCE = {on:1, rate:0.0002}